Thư Maroc.
Cartas marruecas là một tiểu thuyết sử thi được viết bởi nhà văn và quân nhân người Tây Ban Nha José Cadalso. Được xuất bản vào năm 1789, nó là một trong những di tích quan trọng nhất của văn học Iberia thế kỷ XNUMX. Tương tự như vậy, tác phẩm này đã được công nhận vì sự phát triển của câu chuyện gốc và táo bạo của nó, để lại nhiều mô hình thời đó.
Thực tế, nhiều học giả đánh giá cao lời thoại của ông, đầy chất văn xuôi chủ nghĩa hiện đại, cũng như đi trước thời đại của họ. Điều tương tự cũng xảy ra với câu chuyện, dựa trên sự trao đổi thư từ (tổng cộng 90 bức thư) giữa ba nhân vật hư cấu. Mặc dù lập luận đưa ra một phân tích không khách quan, nhưng đó là một quan điểm rất xác đáng về tình hình phổ biến ở Tây Ban Nha lúc bấy giờ.
Tác giả, José Cadalso
Một cuộc sống xứng đáng với một cuốn sách và một bộ phim
José Cadalso y Vásquez de Andrade sinh ra ở Cádiz, Andalusia, vào ngày 8 tháng 1741 năm XNUMX. Đáng buồn thay, mẹ anh qua đời khi sinh con và cha anh gặp anh khi anh mới 13 tuổi.. Đây là một doanh nhân giàu có với sở thích ở châu Mỹ, quá bận rộn để vượt Đại Tây Dương và chôn cất vợ hoặc chăm sóc con trai của mình.
Người cha dòng Tên Mateo Vásquez, người chú của dòng họ, đã chăm sóc anh trong suốt thời thơ ấu. Sau đó, ông chuyển đến Paris để tiếp tục việc học của mình (tại thủ đô của Pháp, cuối cùng ông đã được gặp cha mình). Một lát sau, Anh đã đi du lịch Hà Lan, Ý và các vùng lãnh thổ của Đức, cho đến khi anh định cư với cha mình ở London.
Một người đàn ông "của thế giới"
Những chuyến đi liên tục qua một số thành phố châu Âu rực rỡ đã mang lại cho Cadalso một tầm nhìn quốc tế về cuộc sống. Ngoài ra, ông đã trải nghiệm ở người thứ nhất đỉnh cao của tư tưởng khai sáng. Do đó, chàng trai trẻ Giô-sép đã trở thành một người có lý trí.
Dòng tư tưởng "tiến bộ" này đã mang đến cho anh những cuộc đối đầu nặng nề với cha mình.. Bởi vì - giống như phần còn lại của Tây Ban Nha - cha của ông đã chấp nhận những lý tưởng “cổ xưa” rất bảo thủ. Kinh nghiệm đặc quyền nào hơn kiến thức thu được.
Với một ơn gọi Dòng Tên?
Cuộc đối đầu đầu tiên giữa cha và con là do mệnh lệnh của người đầu tiên cho con của ông ta học tại Seminario de Nobles de Madrid. Đó là một tổ chức có nhiệm vụ chính là chuẩn bị cho những người trẻ tuổi cho những nhiệm vụ quan liêu, khác xa với bất kỳ thiên chức nghệ thuật và sáng tạo nào.
Để thoát khỏi "hình phạt" này, Cadalso đã giả vờ quan tâm đến việc đào tạo thành một giáo sĩ Dòng Tên. Thực ra, đó là một mưu mẹo; cha của ông đã từ chối dòng tu này và gửi ông trở lại "giác ngộ." Vì vậy, anh ấy đã sống một giai đoạn thứ hai dựa trên "thành phố của tình yêu." Ngoài ra, ông đã đi khắp lục địa để học ngôn ngữ sống và tiếng Latinh (một ngôn ngữ hầu như không được sử dụng trong những năm đó).
Cuối idyll
Joseph Gallows.
Cái chết của cha anh vào năm 1761, khi chàng trai trẻ mới 21 tuổi, là một "cuộc gọi đến Trái đất". Anh trở về Tây Ban Nha để tìm tin tức đáng lo ngại: tài sản cũ của cha anh đã biến mất ... Không có tài sản thừa kế, anh quyết định nhập ngũ. Đây là mong muốn cũ của anh khi còn là một thiếu niên, lần đầu tiên bị cha anh phủ quyết (anh cũng không giao thiệp với đàn ông trong vòng tay).
Kể từ đó, anh kết hợp những mối tình lãng mạn mãnh liệt với công việc văn học và công việc quân sự của mình. Vì sau này, Cadalso chết yểu năm 1782, nạn nhân của mảnh lựu đạn đã tấn công anh ta trong ngôi đền trong khi chiến đấu trong việc chiếm đóng Gibraltar.
Phân tích Chữ cái Ma-rốc
Bạn có thể mua sách tại đây: Chữ cái Ma-rốc
Bối cảnh
Đêm u ám y Chữ cái Ma-rốc đại diện cho không cộng với cực đoan trong sự nghiệp văn học của José Cadalso. Do hoàn cảnh được mô tả trong đoạn trước, cả hai tác phẩm đều được xuất bản theo kiểu di cảo và theo từng đợt. The Post of the Blind de Madrid là người phụ trách việc làm cho những tác phẩm xuất sắc này được thế giới biết đến.
Vị đại tá - ông vừa mới nhận được cấp bậc này vài ngày trước khi qua đời - đã cho ra đời cuốn tiểu thuyết sử thi nổi tiếng của ông từ năm 1773 đến năm 1774. Tuy nhiên, Anh ta đã không vượt qua được sự kiểm duyệt bảo thủ của thời đó và do đó, anh ta không có cơ hội để tận hưởng thành công của mình trong cuộc sống.
Lời bài hát gây rối
Sau thời kỳ hoàng kim Tây Ban Nha vĩ đại, văn học tiếng Tây Ban Nha sau này đi vào một ổ gà khá rõ rệt.. Sau thiên tài của các tác giả như Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca, Francisco de Quevedo, Tirso de Molina hay Sor Juana Inés de la Cruz (trong số những người khác), thì “tự nhiên” rằng giai đoạn tiếp theo được coi là “tĩnh ”.
Tuy nhiên, Chữ cái Ma-rốc phục vụ như một đề xuất bất thường để đưa các chữ cái tiếng Tây Ban Nha vào chuyển động một lần nữa. Nhờ sự kết hợp tinh tế thể loại thư ký giải thích nhiều hơn, với sự tinh tế nhất của văn xuôi với đầy đủ các nhân vật tự sự.
Nhân vật
Nhân vật chính là Gazel, một thanh niên người Maroc xuất thân từ một gia đình khá giả vừa đến Tây Ban Nha trong kỳ nghỉ.. Anh ấy coi trọng tất cả các tình huống mà anh ấy quan sát được một cách khách quan và cố gắng không để bị lung lay bởi những nhận định trước đó. Hành vi này một phần lớn là do người thầy của anh, Ben Beley, người mà anh luôn theo sát mọi kinh nghiệm của mình.
Trích lời của José Cadalso.
Vì lý do này, Beley rất tự hào về những nỗ lực của người cố vấn của mình để vượt qua mọi ý kiến hời hợt hoặc định kiến. Mặt khác, Nuño, một người Tây Ban Nha trung tuổi, hoàn thành đinh ba của người gửi và người chuyển tiền. Nhân vật này tiêu biểu cho lập trường tiến bộ của tác giả, một người nhiệt thành yêu chân lý, ít tin tưởng vào đồng hương nhưng là một người bảo vệ tổ quốc không mệt mỏi.
Kiểm duyệt
Nhà văn Andalucia đã không thể thấy tác phẩm của mình được xuất bản trong cuộc đời của mình do kết quả của sự chỉ trích mạnh mẽ đối với xã hội Iberia được phản ánh trong một số đoạn văn của Chữ cái Ma-rốc. Sau khi sống ở Paris và London, cũng như tận mắt chứng kiến những tiến bộ trong tư tưởng con người ở các xã hội Ý và Đức, việc trở về Tây Ban Nha của ông gần như bị chấn thương.
Sự gắn bó của quốc gia Iberia với những ý tưởng trong quá khứ - và đã vượt qua hầu như toàn bộ châu Âu - là điều đáng phẫn nộ nhất đối với Cadalso. Không có gì ngạc nhiên khi vị trí này khiến anh ta xung đột với cha mình (được phát sóng ở giữa "các thư ký tiểu luận" của anh ta). Tương tự như vậy, đó là một quan điểm bị các thành phần bảo thủ và truyền thống coi thường nhất, mặc dù thời gian cuối cùng đã chứng minh nó đúng.