Leopoldo Panero. Ngày sinh của ông. Một số bài thơ

pano da báo Ông sinh ra ở Astorga, León, vào ngày 27 tháng 1909 năm XNUMX. Ông học ở Valladolid và ở đó đã tỏa sáng vì tài năng thơ của mình, nơi ông đã thử nghiệm thể thơ tự do, Dadaism, Và siêu thực.
Tác phẩm của anh ấy bao gồm các tiêu đề như Căn phòng trống, Verses al Guadarrama, Được viết vào mọi thời điểm o Bài hát cá nhân. Và người ta nhớ nhất là Candida. Trong số những người khác, ông đã giành được Giải thưởng Quốc gia về Văn học năm 1949. Đây là tuyển tập một số bài thơ của ông. Để ghi nhớ hoặc khám phá nó.

Leopoldo Panero - Bài thơ

Trong nụ cười của bạn

Nụ cười của bạn bắt đầu,
như tiếng mưa rơi trên cửa sổ.
Buổi chiều rung động tận cùng của sự tươi mới,
và một mùi ngọt ngào bốc lên từ đất,
một mùi tương tự như nụ cười của bạn,
đã chuyển nụ cười của bạn như một cây liễu
với hào quang của tháng Tư; chổi quét mưa
phong cảnh mơ hồ,
và nụ cười của bạn bị mất bên trong,
và vào trong nó sẽ bị xóa và hoàn tác,
và đối với linh hồn, nó đưa tôi đi,
từ tâm hồn nó mang lại cho tôi,
choáng váng, bên cạnh bạn.
Nụ cười của bạn đã cháy giữa môi tôi,
và ngửi trong đó, tôi thuộc về đất sạch,
đã là ánh sáng, đã là sự tươi mát của buổi chiều
nơi mặt trời chiếu sáng trở lại, và mống mắt,
chuyển động nhẹ bởi không khí,
nó giống như nụ cười của bạn kết thúc
để lại vẻ đẹp của nó giữa những tán cây ...

Chảy từ Tây Ban Nha

Tôi đang uống trong ánh sáng, và từ bên trong
tình yêu nóng bỏng của tôi, vùng đất đơn độc
đầu hàng dưới chân tôi như một làn sóng
của vẻ đẹp rực rỡ. Tôi đi vào tâm hồn tôi;

Tôi chìm mắt vào trung tâm sống
của lòng thương xót mà không có giới hạn tự thiêu
giống như một người mẹ. Và lung linh
cái bóng của hành tinh mà chúng ta gặp gỡ.

Phía sau làn nước biển trong vắt, thảo nguyên mọc lên,
và vách đá nâu, và dòng suối tĩnh lặng
ở dưới cùng của khe núi đột ngột

điều đó làm trái tim ngừng đập và làm nó tối tăm,
như một giọt thời gian đã hoàn thành
điều đó hướng tới Đức Chúa Trời xuất hiện trên con đường của mình.

Con trai của tôi

Từ bến bờ cũ của tôi, từ niềm tin mà tôi cảm nhận được,
hướng tới ánh sáng đầu tiên mà tâm hồn trong sáng đón nhận,
Tôi sẽ đi với bạn, con trai của tôi, trên con đường chậm
của tình yêu này lớn lên trong tôi như một sự điên cuồng nhu mì.

Tôi đi với bạn, con trai của tôi, buồn ngủ điên cuồng
từ xác thịt của tôi, từ về chiều sâu yên tĩnh của tôi,
âm nhạc mà ai đó đập Tôi không biết ở đâu, trong gió,
Tôi không biết nơi nào, con trai của tôi, từ bến bờ tăm tối của tôi.

Tôi đi, bạn đưa tôi đi, cái nhìn của tôi trở nên đáng tin cậy,
bạn hơi đẩy tôi (tôi gần như cảm thấy lạnh);
Bạn mời tôi đến cái bóng chìm theo bước chân của tôi,

Bạn kéo tôi bằng tay ... Và trong sự thiếu hiểu biết của bạn, tôi tin tưởng,
Tôi đã từ bỏ tình yêu của bạn mà không để lại bất cứ điều gì,
cô đơn kinh khủng, không biết ở đâu, con ơi.

Tay mù

Bỏ qua cuộc sống của tôi
bị đánh bởi ánh sao,
như một người mù mở rộng,
khi đi bộ, đặt tay trong bóng râm,
tất cả của tôi, Chúa Kitô của tôi,
tất cả trái tim của tôi, không giảm bớt, toàn bộ,
trinh tiết và trên, phần còn lại
trong cuộc sống tương lai, giống như cái cây
anh ấy nằm trên nhựa cây, thứ nuôi dưỡng anh ấy,
và nó làm cho nó nở hoa và xanh tươi.
Tất cả trái tim tôi, màu hồng của một người đàn ông,
vô dụng nếu không có tình yêu của bạn, không có bạn trống rỗng,
trong đêm anh ấy tìm kiếm bạn,
Tôi cảm thấy anh ấy đang tìm kiếm bạn, như một người mù,
kéo dài khi đi bộ bằng cả hai tay
rộng rãi và vui tươi.

Vật chất trong suốt

Một lần nữa như trong mơ, trái tim tôi như sương mù
đã từng sống… Ôi vật chất trong suốt tuyệt vời!
Một lần nữa, tôi cảm thấy Chúa trong ruột mình.
Nhưng trong lồng ngực của tôi bây giờ nó là một nguồn cơn khát.

Vào buổi sáng, ngọn núi sáng rõ
đắm chìm trong những con mòng biển xanh của sự hồi hộp ...
Một lần nữa góc này của Tây Ban Nha giống như trong mơ,
mùi tuyết này mà ký ức của tôi cảm thấy!

Ôi vật chất tinh khiết và minh bạch, nơi các tù nhân,
giống như những bông hoa trong sương giá, chúng tôi ở lại
một ngày, ở đó trong bóng tối của rừng rậm

nơi mà những thân cây mà chúng ta nhổ khi còn sống được sinh ra!
Ôi mùa xuân ngọt ngào chảy qua xương tôi
lại như trong mơ ...! Và một lần nữa chúng tôi thức dậy.

Sonnet

Lạy Chúa, khúc gỗ cũ rơi vỡ,
tình yêu mạnh mẽ sinh ra từng chút một,
nghỉ giải lao. Trái tim, kẻ ngốc tội nghiệp,
đang khóc một mình với giọng trầm,

của cái hòm cũ làm hộp nghèo nàn
sinh tử. Chúa ơi, con chạm vào cây sồi trong xương
hoàn tác giữa hai bàn tay của tôi, và tôi gọi bạn
trong thời đại già nua linh thiêng rạn nứt

sức mạnh cao quý của mình. Mỗi nhánh, trong một nút,
Đó là tình anh em của nhựa cây và tất cả cùng nhau
họ đã cho bóng mát hạnh phúc, những bến bờ tốt đẹp.

Chúa ơi, cái rìu gọi khúc gỗ câm,
thổi từng nhát, và chứa đầy những câu hỏi
trái tim của con người nơi bạn âm thanh.

Trong trái tim bình yên có cánh này ...

Trong lòng bình an có cánh này
chân trời của Castile nghỉ ngơi,
và chuyến bay của đám mây không có bến bờ
màu xanh da trời dịu dàng.

Chỉ còn lại ánh sáng và cái nhìn
kết hôn kỳ diệu
từ vùng đất vàng nóng
và cây sồi yên bình xanh tươi.

Nói với ngôn ngữ may mắn
của tuổi thơ chung đôi của chúng ta, anh trai của tôi,
và lắng nghe sự im lặng gọi tên bạn!

Lời cầu nguyện để nghe từ nước tinh khiết,
lời thì thầm thơm của mùa hè
và cánh của cây dương trong bóng râm.


Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.