Úrsula Iguarán: chân dung phụ nữ Mỹ Latinh ở Macondo

Ảnh của Gabriel García Márquez.

Gabriel García Márquez, nhà văn của Trăm năm cô đơn.

Nếu một cái gì đó vượt qua Gabriel García Márquez Đó là trên tinh thần mà ông đã truy tìm bản chất của mỗi nhân vật mà ông đưa vào tác phẩm của mình, và nó không chỉ về tính cách, không, nó là về thuộc tính của công dân và phong tục của họ. Không quan trọng quốc gia hay khu vực, Úrsula Iguarán là ví dụ rõ ràng nhất về cách nó hình thành và tuổi tác Phụ nữ Mỹ Latinh.

Phụ nữ Latinh chăm chỉ, kiên cường, lãnh đạo và trụ cột gia đình, là một mẫu hệ yêu thương, tận tụy. Hầu hết các ngôi nhà Latino được tạo ra và duy trì bởi sự cống hiến của người mẹ. Mặc dù không rõ ràng, nhưng đó là cô ấy người mang lại hơi ấm cho ngôi nhà, người biến bốn bức tường đó thành nhà, vì chính cô là người thường dành nhiều thời gian hơn ở đó. Các quyết định, phong tục và lời dạy của bạn hướng dẫn những người thân yêu của bạn, ngay cả sau khi họ rời đi.

Chân dung của Úrsula

Úrsula Iguarán là một phụ nữ Colombia, cùng với chồng José Arcadio Buendía, thành lập Macondo. Cô ấy quyết tâm và mạnh mẽ đến mức bắt đầu thị trấn của mình bằng cách sinh ra cư dân đầu tiên, sắp xếp thứ tự và vị trí của các ngôi nhà, quyết định màu sắc sẽ tô điểm cho thị trấn, những bông hoa sẽ át đi bầu không khí đầy mùi, những con chim sẽ lấp đầy bầu trời với âm nhạc và nó sẵn sàng chết vì Macondo.

Một trăm năm cô đơn nó là một cuốn tiểu thuyết mà bất kỳ sinh vật nào sống từ Mexico trở xuống đều có thể liên hệ. Chắc chắn rằng điều gì đó về Úrsula khiến bạn gợi nhớ đến bà, dì, vợ hoặc mẹ của chính bạn. Và đó là cô ấy nhân cách hóa hình ảnh rõ nét và chính xác nhất về phụ nữ Mỹ Latinh.

Hình ảnh về Macondo.

Hình minh họa của Macondo với một phần các nhân vật của anh ấy.

Một trăm năm cô đơn

Do Gabriel García Márquez viết kịch bản (1927-2014) ở Mexico, mất khoảng mười tám tháng để hoàn thành. Nó được xuất bản lần đầu tiên tại Buenos Aires vào năm 1967, bởi nhà xuất bản Sudamericana. Kể từ thời điểm đó, nó đã được dịch ra 35 thứ tiếng, và hơn 30 triệu bản đã được bán. Nó được coi là một kiệt tác văn học Người Mỹ gốc Tây Ban Nha và phổ thông.

Năm 2007 nó được phân loại là một trong những công trình quan trọng nhất của ngôn ngữ Castilian tại Đại hội Quốc tế về Ngôn ngữ Tây Ban Nha lần thứ IV. Cùng năm đó, một ấn bản mới đã được phát hành. Bản in mới được thực hiện để kỷ niệm 40 năm cuốn tiểu thuyết và 80 năm tác giả của nó. Điều này đạt được nhờ vào nỗ lực của Hiệp hội các Học viện Ngôn ngữ Tây Ban Nha cùng với Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha.

Đã được có trong 100 cuốn sách của thế kỷ XNUMX từ báo Pháp Le Monde, Danh sách 100 cuốn tiểu thuyết hay nhất bằng tiếng Tây Ban Nha thế kỷ 100 của tờ báo Tây Ban Nha El Mundo và trong XNUMX cuốn sách hay nhất mọi thời đại của Câu lạc bộ Sách Na Uy.

Gabriel García Márquez và giải Nobel của ông

Márquez ông đã đoạt giải Nobel Văn học năm 1982 "cho tiểu thuyết và truyện ngắn của mình, trong đó điều kỳ diệu và thực tế được kết hợp trong một thế giới bao gồm trí tưởng tượng phong phú, phản ánh cuộc sống và những xung đột của một lục địa.

Áp phích Macondo.

Ảnh chụp một tấm áp phích ám chỉ thị trấn Macondo - Colombiainforma.com.

Bất kỳ người gốc Tây Ban Nha nào đã đọc cuốn tiểu thuyết này sẽ cảm thấy được xác định với một trong những nhân vật của anh ấy hoặc các phần của tất cả. Phụ nữ nhìn thấy sự trưởng thành của họ trong Úrsula, sự ngây thơ của cô ấy trong Remedios “la bella”, sự bướng bỉnh của cô ấy trong Amaranta và niềm đam mê không thể kiềm chế của cô ấy trong Rebeca.

Đàn ông sẽ luôn có thể nhận ra trí tưởng tượng, sức mạnh và sự quyến rũ của José Arcadios hay sự nhút nhát, tận tụy và dự bị của Aurelians. Không quan trọng quốc gia hay khu vực, Márquez và những câu chuyện của anh ấy là một phần linh hồn của người Latinh.


Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.