Tôi hát và ngọn núi nhảy múa
Tôi hát jo i la muntanya ball —tên gốc bằng tiếng Catalan— là một cuốn tiểu thuyết khá nổi bật và độc đáo dựa trên sự ám chỉ của chính tiêu đề. Tuy nhiên, cuốn sách này của nhà thơ, người kể chuyện và nghệ sĩ tạo hình người Barcelona Irene Solà Sàez không chỉ là cách chơi chữ thông minh trên trang bìa của nó. Đây thực sự là một câu chuyện được xây dựng rất tốt với các nhân vật độc đáo, sâu sắc và đồng thời cũng đa dạng một cách tuyệt vời.
Của điều đó cách người đọc chìm đắm trong vô vọng trong một thế giới tuyệt vời lấy cảm hứng từ thần thoại, truyền thuyết và địa lý của những ngọn núi ca-ta-lô. Ở đó, tất cả các yếu tố đều có tiếng nói: gió, mặt trời, mây, động vật, thực vật, nấm... Những biểu hiện này tạo thành cốt lõi của một cốt truyện có chỗ cho đủ loại cảm xúc và bất ngờ ở mỗi ngã rẽ. trang.
Phân tích và tóm tắt Tôi hát và vũ điệu núi
Sân khấu
Bối cảnh của tiểu thuyết Nó đã được đa số các nhà phê bình văn học nói tiếng Tây Ban Nha mô tả là tuyệt vời. Để bắt đầu, đại diện của Catalan Pyrenees phản ánh một tầm nhìn độc đáo về những ngọn núi và sự quyến rũ của cuộc sống hàng ngày ở nông thôn của họ. Tương tự như vậy, bố cục trữ tình của văn bản truyền cho người đọc cảm giác được hít thở không khí trong lành và hoàn toàn tự do (về thể xác, tâm trí và tâm hồn).
Cần lưu ý rằng Dãy núi là một nhân vật nữa trong câu chuyện, với biểu hiện riêng của nó ngoài cảm giác bình yên có mặt khắp nơi trong môi trường tự nhiên. KHÔNG Tuy nhiên, sự tĩnh lặng dường như vĩnh viễn đó cũng ẩn chứa rất nhiều chuyển động—không thể nhận thấy bằng mắt thường—, những điều bí ẩn, bất ngờ và nguy hiểm. Những vòng xoắn này được trình bày trong mười tám chương, mỗi chương được kể bởi một người kể chuyện khác nhau (không chương nào lặp lại).
Một bài hát tập thể tuyệt vời
Trong một số trường hợp, chính một người bằng xương bằng thịt mô tả sự kiện theo quan điểm của bạn. Ở những người khác, đó là linh hồn của một sa ngã; đột nhiên một cây nấm lên sàn rồi một con nai, sau, một con chó cái… như thế này cho đến khi phép thuật chiếm lấy toàn bộ ngọn núi rực rỡ. Ngay cả những đám mây, các loài động vật khác và một số thực thể không sống cũng có không gian biểu hiện cụ thể của chúng để tạo thành một bài hát nhóm hay.
Nhưng Dù không tạo thành một điệp khúc đồng nhất, nhưng mỗi lời nói đều có lý do, bởi không có câu nói nào là vô nghĩa hay ngẫu nhiên.. Vì lý do này, công lao to lớn của Solà là đã tạo ra một mạch tường thuật rất mạch lạc thông qua nhiều cụm từ rất khác nhau. Tất cả những tiếng nói này xuất hiện ở ngôi thứ nhất để tạo cho câu chuyện một nhịp điệu lôi cuốn người đọc và mời họ khiêu vũ với thiên nhiên.
Cốt truyện và các tính năng phong cách
Câu chuyện xoay quanh ba thế hệ của một gia đình sinh sống ở dãy núi Pyrenees từ Nội chiến cho đến nay. Đằng kia, kinh nghiệm của các nhân vật chính được thuật lại thông qua độc thoại (chủ quan) của từng phần tử. Ban đầu, những lời khai xuất hiện rải rác và thậm chí có phần xa lạ với người đọc. Nhưng, câu đố đó là một mớ hỗn độn có tổ chức, vì mọi thứ đều khớp một cách hoàn hảo ở cuối 168 trang sách.
Vì những lý do, Tôi hát và ngọn núi nhảy múa nó có vẻ giống một văn bản sân khấu hơn trong hầu hết các chương của nó. Song song đó, sự phát triển nhường chỗ cho những đoạn hỗn loạn của sự sống và cái chết cùng với những cú sốc bất ngờ khiến người đọc bị cuốn hút. Tuy nhiên, sự phong phú của các can thiệp huyền ảo như vậy (một ngọn núi thể hiện cảm xúc của nó chẳng hạn) không làm mất đi tính mạch lạc của văn bản.
Tài liệu
Trong cuốn sách này, Irene Solà Sàez đã giải thích khả năng tác động đến cảm xúc của bà đối với độc giả thông qua lối kể đầy chất thơ và sự gợi lên của các hình tượng nghệ thuật. Do đó, tất cả các câu trong văn bản có một ý nghĩa cụ thể và một ý định cụ thể. trong sự kết hợp của các ý tưởng được thể hiện một cách kỳ diệu thông qua một từ vựng rất sâu sắc.
Cần lưu ý rằng sự phong phú về mặt biểu cảm cùng với một số nét vẽ đẹp như mơ và một số đặc điểm của chủ nghĩa hiện thực huyền diệu không bao giờ được trang trí công phu quá mức.
Ngoài ra, tác giả người Tây Ban Nha đã thể hiện phẩm chất của mình với tư cách là một nhà nghiên cứu lão luyện nhờ khả năng xử lý xuất sắc các sự kiện, niềm tin và nhân vật liên kết với những huyền thoại và truyền thuyết về dãy núi Pyrenees. Mặc dù những câu chuyện này nổi tiếng trong nền văn hóa Catalan, nhưng những người từ các vùng lãnh thổ khác hiếm khi biết về bất kỳ câu chuyện truyền thống nào trong số này.
Những câu hát tôi hát và điệu múa núi
- «Chúng tôi đến với cái bụng đầy ắp. Đau nhức. Bụng đen, chứa đầy nước đen và lạnh, cùng với sấm sét»;
- “Tôi đầy những thứ đã xảy ra với mình”;
- "Chờ đợi còn mệt hơn đi bộ";
- "Ở vùng núi không có chiến tranh, chiến tranh kết thúc nhưng những ngọn núi thì không."
Về tác giả, Irene Solà Sàez
Irene Solà Sáez
Irene Solà Sàez sinh ngày 17 tháng 1990 năm XNUMX tại Malla, một đô thị thuộc vùng Osona, tỉnh Barcelona, Catalonia, Tây Ban Nha. Ông lấy bằng Mỹ thuật tại Đại học Barcelona và bằng Thạc sĩ Văn học, Điện ảnh và Văn hóa Nghe nhìn của Đại học Sussex. Từ khi còn là sinh viên đại học, cô đã làm việc với nghiên cứu nghệ thuật đa ngành và các vấn đề liên quan đến văn học.
Thực tế, tác phẩm văn học đầu tay của ông, tập thơ Quái thú (Galerada, 2012), xuất hiện khi cô còn học đại học và đã giành được Giải thưởng XLVIII Amadeu Oller. Theo lời của tác giả từ Oson, nửa đầu tác phẩm đầu tay của cô ấy là biểu hiện của sự oán giận nội tạng với thế giới. Ngược lại, phần thứ hai của văn bản cho thấy một khí chất bình tĩnh hơn nhiều và giọng điệu dễ chịu.
Quỹ đạo và sự công nhận
Năm 2018, Solà xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tay các dics (con đê, bằng tiếng Catalunya), người chiến thắng giải thưởng Documenta tường thuật dưới 35 tuổi. Đó là một chuỗi câu chuyện về ba thế hệ dưới góc nhìn của Ada, nhân vật chính. Chắc chắn cuốn sách là một tập hợp các câu chuyện vi mô là một phần của bức tranh khảm vừa đặc biệt vừa là tập thể của vũ trụ.
Cuối cùng, Tôi hát jo i la muntanya ball (2019) được coi là tác phẩm dâng hiến của nhà văn xứ Catalan. Không có gì ngạc nhiên khi phong cách tiếp cận truyện kể của ông—với phương pháp tương tự như phương pháp điều tra nghệ thuật—đã được đánh giá cao và công nhận trong lĩnh vực văn học Tây Ban Nha. Vì lý do này, Solà đã nổi lên như một trong những nhà văn trẻ triển vọng nhất hiện nay.
Trong số các đồ trang trí nhận được sau khi xuất bản Tôi hát và ngọn núi nhảy múa, là:
- Giải Anagrama cho tiểu thuyết bằng tiếng Catalan (2019);
- Giải thưởng Punt de Llibre từ tạp chí kỹ thuật số Núvol (2019);
- Giải thưởng Cálamo, hạng mục 'Cái nhìn khác' (2020);
- Giải Văn học Liên minh Châu Âu (2020).