Người ta có thể nghĩ rằng đăng danh sách sách năm 2011 là một lựa chọn rất điển hình. Nhưng thực sự, đó là một cách xem xét lại những cuốn sách đã thực sự có tác động lớn nhất trong suốt cả năm.
Trong danh sách này, chúng ta có tất cả mọi thứ: sagas gia đình, những lời chỉ trích mỉa mai về xã hội và nghệ thuật đương đại, bạo lực và buôn bán ma túy, những bà mẹ gái điếm và nhiều hình ảnh tưởng tượng hoặc vẻ đẹp và sự khắc nghiệt của Bắc Âu.
Dưới đây là những cuốn sách nổi bật nhất được xuất bản trong năm 2011:
- "Bản đồ và lãnh thổ", của Michel Houellebecq. Cuốn tiểu thuyết của nhà văn Pháp gây tranh cãi và nổi loạn đã giành được giải thưởng Goncourt và cuốn sách nhận được đánh giá và doanh thu tốt nhất trong năm nay. Lời tường thuật là đòn roi chống lại nhiều huyền thoại của xã hội đương đại, chẳng hạn như nghệ thuật và công nghệ mới, đồng thời đưa vào một yếu tố rất sáng tạo đó là việc tạo ra một nhân vật chính là nhà văn, Michel Houellebecq.
- "1Q84"của Haruki Murakami. Đây là một trong những tác phẩm đầy tham vọng nhất của tác giả Nhật Bản và là một trong những cuốn sách của năm đã đến Tây Ban Nha với hai tập, trong đó văn thơ của nhà thơ quay trở lại những bầu không khí như mơ, những âm mưu ở biên giới của thực tại và những giấc mơ và cô lập. , trong trường hợp này là ở Nhật Bản vào năm 1984.
-"Nghiền nát", của Javier Marías. Một trong những cuốn sách chính của năm nay. Trong cuốn tiểu thuyết sắp được dịch ra hai mươi thứ tiếng này, nhà văn khám phá mặt tối của trạng thái" đáng mơ ước "mà sự mê đắm thường có thể dẫn đến những hành vi tàn ác nhất.
- "Âm thanh của mọi thứ khi chúng rơi xuống", của Juan Gabriel Vásquez, người đoạt giải Alfaguara năm 2011. Trong cuốn tiểu thuyết này, nhà văn Colombia, người lớn lên ở Bogotá giữa bạo lực buôn bán ma túy, lệnh giới nghiêm và giết người của các chính trị gia, phản ánh về nỗi sợ hãi và nỗi lo lắng đến từ cuộc sống trong một xã hội dễ bị tổn thương và bị đe dọa.
- "Tinh thần của bố mẹ tôi cứ dâng lên trong cơn mưa", của Patricio Pron. Nhà văn người Argentina tạo ra bước nhảy vọt trên trường văn học quốc tế với cuốn tiểu thuyết đã được tám quốc gia ký hợp đồng, bao gồm Hoa Kỳ, Pháp, Đức và Anh. Trong cuốn sách, cá nhân nhất, Pron anh quay trở lại chế độ độc tài Argentina (1976-1983) để giải cứu những giai đoạn đau đớn từ quá khứ của cha mẹ mình.
– "Hammerstein hoặc sự bền bỉ", của Hans Magnus Enzensberger. Nhà văn người Đức, một trong những trí thức châu Âu có ảnh hưởng nhất, đã phản ánh trong cuốn sách này, giữa tiểu thuyết và tiểu sử, về chủ nghĩa Quốc xã, và thể hiện điều đó qua hình ảnh của Nam tước Kurt von Hammerstein, người đứng đầu Bộ Tư lệnh tối cao của Quân đội Đức vào thời điểm Hitler lên nắm quyền, một sự nâng cao mà ông ta luôn phản đối.
- "Bầu trời đã hoàn thành một nửa"của Tomas Tranströmer. Nhà thơ còn sống quan trọng nhất của Thụy Điển đã nhận được Giải Nobel Văn học năm nay, một giải thưởng đã tái khám phá một trong những nhà thơ thú vị và mãnh liệt nhất hiện nay. Trong cuốn sách này, một tuyển tập thơ của ông, thể hiện sự say mê và thiên nhiên khắc nghiệt, ở những vùng bình đẳng, của Bắc Âu và sự phức tạp của con người với những giấc mơ của mình.
- "Thanh trừng", của Sofi Oksanen. Cô ấy đến Tây Ban Nha năm nay đầy mong đợi, vì đây là cuốn tiểu thuyết được ca ngợi nhiều nhất tại Hội chợ Frankfurt 2010. Cuốn sách kể lại những dấu vết để lại ở Estonia bởi Đức Quốc xã và sau đó là Cộng sản Liên Xô. Tất cả những điều này trong giữa một bộ phim kinh dị với mafia bóc lột tình dục ở giữa.
- "Truyện hoàn chỉnh", của Guy de Maupassant. Việc xuất bản" Những câu chuyện hoàn chỉnh "của Guy de Maupassant người Pháp, do Mauro Armiño dịch và biên tập, xuất bản lần đầu tiên ở Tây Ban Nha, tạo nên một cơ hội tuyệt vời để bước vào vũ trụ trần thuật của những người thành thạo phản ánh trong những câu chuyện của ông về xã hội thời đại của ông, từ những tầng lớp khiêm tốn nhất cho đến những tầng lớp cao trong xã hội.