Bữa tiệc của con dê

Mario Vargas Llosa.

Mario Vargas Llosa.

Bữa tiệc của con dê (2000) là một tiểu thuyết hư cấu lịch sử được viết bởi người Peru lừng lẫy đoạt giải Nobel Văn học, Mario Vargas Llosa. Cốt truyện dựa trên các ghi chép lịch sử liên quan đến vụ ám sát nhà độc tài người Dominica Rafael Trujillo, mặc dù một số nhân vật của ông chưa bao giờ thực sự tồn tại.

cũng sự tái hiện một cách tuyệt vời các sự kiện xoay quanh ba câu chuyện giao nhau. Nội dung đầu tiên tập trung vào Urania Cabral, một phụ nữ trẻ trở về Cộng hòa Dominica để gặp người cha bị bệnh của mình. Phần thứ hai đánh giá những ngày cuối cùng trong cuộc đời của Trujillo và phần thứ ba tập trung vào những kẻ giết người của nhà độc tài.

Về các Tác giả

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa sinh ra ở Arequipa, Peru. Anh đến với thế giới vào ngày 28 tháng 1936 năm XNUMX. Anh là đứa con duy nhất của cuộc hôn nhân giữa Ernesto Vargas Maldonado và Doña Llosa Ureta. Cậu bé Jorge Mario đã trải qua phần đầu tiên của thời thơ ấu với gia đình ngoại của mình ở Cochabamba, Bolivia, bởi vì cha mẹ ông đã ly thân từ năm 1937 đến năm 1947. Tại đây ông học tại Colegio La Salle.

Sau một thời gian ngắn ở Piura cùng với mẹ và ông ngoại, tác giả tương lai chuyển đến Lima sau sự hòa giải của cha mẹ anh. Với ông Ernesto Vargas, ông luôn duy trì một mối quan hệ đầy sóng gió, vì cha ông tức giận và tỏ ra thù hận với khuynh hướng văn chương của con trai mình. Tại thủ đô của Peru, ông theo học tại một trường Cơ đốc giáo.

Công việc đầu tiên

Khi anh 14 tuổi, cha anh ghi danh anh vào Học viện Quân sự Leoncio Prado, một trường nội trú rất nghiêm ngặt, nơi sẽ đóng vai trò là bối cảnh cho nhà văn tương lai trong cuốn tiểu thuyết đầu tay của ông, Thành phố và những chú chó (1963). Năm 1952, ông bắt đầu sự nghiệp báo chí của mình tại tờ báo Người mãn tính de Lima với tư cách là một phóng viên và người phỏng vấn địa phương.

Ấn phẩm nghệ thuật đầu tiên của ông là một tác phẩm sân khấu, Chuyến bay của người Inca (1952), trình bày trong Piura. Tại thành phố đó, ông đã hoàn thành bằng tú tài tại trường San Miguel và làm việc cho tờ báo địa phương Ngành công nghiệp. Năm 1953, ông bắt đầu học Luật và Văn học tại Đại học San Marcos ở Lima.

Cuộc hôn nhân đầu tiên và chuyển đến Châu Âu

Năm 1955, ông bí mật kết hôn với dì vợ Julia Urquidi (vụ bê bối này đã truyền cảm hứng cho các sự kiện được thuật lại trong Dì Julia và người ghi chép). Cặp đôi ly hôn vào năm 1964. Trong khi đó, Vargas Llosa thành lập - cùng với Luis Loayza và Alberto Oquendo— de Sổ tay sáng tác (1956–57) và bởi Tạp chí Văn học (1958–59). Năm 1959, ông đến Paris, nơi ông làm việc cho Đài Truyền hình Pháp.

Cùng năm đó, Vargas Llosa xuất bản cuốn sách đầu tiên của mình, Các ông chủ, một tổng hợp các câu chuyện. Một lát sau, với Thành phố và những chú chó (1963) tác giả người Peru đã tham gia vào "sự bùng nổ" vĩ đại của chữ cái Mỹ Latinh cùng với các "người hùng" García Márquez, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Ernesto Sábato và Mario Benedetti.

Dâng hiến

Thành công được phép Mario Vargas Llosa bỏ lại sau lưng những lúc túng thiếu, do đó, ông có thể dành toàn bộ tâm sức cho việc viết lách. STôi kết hôn vào năm 1965 với cháu gái của người vợ đầu tiên của ông, Patricia Urquidi, người mà ông có ba người con: Álvaro (1966), Gonzalo (1967) và Morgana (1974). Năm 1967, ông chuyển đến London, nơi ông làm việc như một giáo viên tại Queens Mary College.

Trong những năm sau đó, ông sống một thời gian ở Washington và sau đó là ở Puerto Rico. Năm 1971, ông lấy bằng Tiến sĩ về Triết học và Văn thư tại Đại học Complutense của Madrid. Luận án tiến sĩ của bạn, García Márquez, câu chuyện về một kẻ giết người (1971), phản ánh một phần tác phẩm tuyệt vời của Vargas Llosa với tư cách là một nhà phê bình văn học.

Tư tưởng chính trị

Trong suốt cuộc đời của mình, Mario Vargas Llosa đã cho thấy sự tương phản lớn trong tư duy chính trị của mình. Trong thời trẻ, ông là người ủng hộ khuynh hướng bảo thủ Thiên chúa giáo và phản đối bất kỳ chế độ độc tài nào. Trong những năm 60, ông đã có mối quan hệ hợp tác đáng kể đối với Cách mạng Cuba của Che Guevara và Fidel Castro.

Năm 1971, cái gọi là "vụ án Padilla" đã tạo ra một sự đoạn tuyệt hoàn toàn với chủ nghĩa cộng sản. Trong suốt những năm 70, ông nghiêng về chủ nghĩa tự do ôn hòa hơn và trở thành ứng cử viên cho chức tổng thống Peru. Ông đã bị đánh bại bởi Alberto Fujimori trong cuộc bầu cử năm 1990.

Công việc của anh ấy trong số

Năm 1993, Vargas Llosa tuyên thệ trên lá cờ Tây Ban Nha. Một năm sau, anh được nhận vào Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha. Cho đến ngày, Tác phẩm của ông bao gồm 19 tiểu thuyết, 4 tập truyện, 6 tập thơ, 12 tiểu luận văn học và 10 vở kịch, cùng nhiều ấn phẩm báo chí khác., phim tài liệu, bản dịch, phỏng vấn, bài phát biểu và hồi ký.

Các giải thưởng và công nhận quan trọng nhất

Một bài báo riêng chỉ có thể được trình bày chi tiết về các tác phẩm được trang trí của Mario Vargas Llosa ở Mỹ Latinh. Mặc dù, không nghi ngờ gì nữa, các cột mốc quan trọng nhất của nó là:

  • Giải thưởng Prince Asturias về Văn học (1986).
  • Giải thưởng Miguel de Cervantes (1994).
  • Giải Nobel Văn học (2010).
  • Tiến sĩ Danh dự:
    • Đại học Hebrew của Jerusalem. Israel (1990).
    • Cao đẳng Queens Mary thuộc Đại học London. Vương quốc Anh (1990).
    • Cao đẳng Connecticut. Hoa Kỳ (1990).
    • Đại học Boston. Hoa Kỳ (1990).
    • Đại học Harvard. Hoa Kỳ (1999).
    • Thị trưởng Đại học San Marcos. Peru (2001).
    • Đại học Quốc gia Pedro Ruiz Gallo. Peru (2002).
    • Đại học Simon Bolivar. Venezuela (2008).
    • Đại học Tokyo. Nhật Bản (2011).
    • Đại học Cambridge. Vương quốc Anh (2013).
    • Đại học Burgos. Tây Ban Nha (2015).
    • Đại học Diego Portales. Chile (2016).
    • Đại học Lima. Peru (2016).
    • Đại học Quốc gia San Agustín de Arequipa. Peru (2016).

Phân tích Bữa tiệc của con dê

Bữa tiệc của con dê.

Bữa tiệc của con dê.

Bạn có thể mua sách tại đây: Không tìm thấy sản phẩm.

Bối cảnh

Chính thức, Rafael Leónidas Trujillo Molina là nhà độc tài của Cộng hòa Dominica từ năm 1930 - 1938 và 1942 - 1952. Trên thực tế, Trujillo nắm giữ quyền lực trên thực tế trong gần 31 năm (cho đến khi ông bị ám sát vào năm 1961). Về vấn đề này, có một phép ẩn dụ song song với bài hát “Họ đã giết con dê”, được Vargas Llosa trích dẫn ở đầu cuốn sách. Do đó, tiêu đề của cuốn sách.

những biểu tượng

Bất lực tình dục của nhà độc tài

Xuyên suốt cuốn sách, Trujillo thể hiện một hành vi ám ảnh liên quan đến cơ thể và các nghi lễ hàng ngày của anh ta (vệ sinh cá nhân, đồng phục, hành trình chính xác)… Theo cách tương tự, để khẳng định lại vị thế thống trị của mình, tổng thống thường lấy vợ và người thân của các thành viên trong chính phủ của mình.

Vì vậy, khi kẻ chuyên quyền bắt đầu xuất hiện các triệu chứng không tự chủ và bất lực tình dục, anh ta coi tình trạng này là sự suy yếu của con người và chế độ của anh ta. Nó tốt hơn rồi, chứng rối loạn cương dương của anh ta đặt ra câu hỏi về nhận thức của anh ta về bản thân (vị cứu tinh "alpha nam" của đất nước).

Sự im lặng đồng lõa

Nhân vật của Augusto Cabral không thể trả lời các câu hỏi của con gái mình. Sự thiếu sót này thể hiện sự đồng lõa không thể thiếu của các bên thứ ba đối với việc củng cố bất kỳ chế độ độc tài nào. Vì vậy, Don Augusto không thể biện minh cho sự tàn ác của Trujillo hoặc sự thiếu công bằng, trước và sau cái chết của nhà độc tài.

Ngôi nhà của gia đình Cabral

Ngôi nhà của gia đình Cabral phản ánh sự suy tàn của một đất nước huy hoàng một thời đã bị tàn phá bởi nhiều thập kỷ chế độ chuyên chế. Ngôi nhà đó là hình bóng của ngôi nhà mà Urania sinh sống trong thời thơ ấu của cô, nó là một nơi xấu đi như sức khỏe của chủ nhân của nó.

Cabral Urania

Urania đại diện cho cả một đất nước bị Trujillo xúc phạm trong ba mươi năm. Cô, người luôn tự hào giữ được sự trong trắng của mình trước gia đình, đã bị chính cha mình giao lại cho nhà độc tài như một cách để chứng tỏ lòng trung thành của ông ta. Bất chấp sự bực tức phải chịu đựng, ở cuối câu chuyện, Urania quyết định thiết lập lại mối quan hệ với gia đình của mình. Mà, tượng trưng cho hy vọng hòa giải của một đất nước.

Chị em nhà Mirabal

Những người chị em này không xuất hiện trực tiếp trong câu chuyện, nhưng họ đại diện cho sức mạnh của sự phản kháng của phụ nữ đối với chế độ chuyên quyền. Họ đã trở thành liệt sĩ sau khi bị chế độ hành quyết do vai trò là thủ lĩnh sinh viên của họ. Vì lý do này, họ được nhớ đến như những nữ anh hùng bởi tiền thân của cốt truyện kết thúc bằng cái chết của Trujillo.

Nghịch lý

Vargas Llosa mô tả những mâu thuẫn lớn hiện diện trong một đất nước hoàn toàn bị thối nát, nơi các chính trị gia của nó sẽ làm bất cứ điều gì để tồn tại. Có thể thấy điều này được thể hiện qua lời kể về sự phẫn nộ của Urania Cabral. Người đã hứa sẽ vẫn còn trinh nếu Trujillo tha thứ cho cha cô, nhưng cha cô quyết định giao cô cho kẻ độc tài để mong được tha thứ.

tương tự như vậy, Joaquín Balaguer - được gọi là "tổng thống bù nhìn" - đã có thể thoát khỏi tội trừng phạt sau cái chết của bạo chúa (mặc dù ông ta có liên hệ chặt chẽ với chế độ). Trên thực tế, Balaguer là nhân vật chủ chốt trong việc kiểm soát gia đình Trujillo và thúc đẩy quá trình chuyển đổi sang chế độ dân chủ.

Cốt truyện

Trích dẫn bởi Mario Vargas Llosa.

Trích dẫn bởi Mario Vargas Llosa.

Để thực hiện vụ giết Trujillo, cần có sự tham gia của nhiều thành viên chính phủ. Rốt cuộc, ngay cả những quan chức cao nhất của chế độ cũng muốn sự sụp đổ của nhà độc tài. Chà, không ai muốn kéo dài sự hoang tưởng hiện có và chủ nghĩa khủng bố nhà nước được thiết lập thông qua các cơ quan mật vụ chịu trách nhiệm trấn áp bất kỳ dấu hiệu âm mưu nào.

Một số ẩn dụ đáng chú ý

  • "Cần phải thanh lý người mà trong đó tất cả các chủ đề của dark web đó đã hội tụ" (trang 174).
  • "Trujillismo là một ngôi nhà của những lá bài" (tr. 188).
  • "Chính trị là thế, đi qua xác chết" (tr. 263).

Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.

  1.   Gustavo Woltman dijo

    Tôi đã đọc nhiều tác phẩm của Vargas Llosa, ông ấy là một nhà văn tuyệt vời, những câu chuyện của ông ấy thật quyến rũ. Tôi không có hứng thú khi đọc Fiesta del Chivo, nhưng tôi thì có, và với bài viết này, tôi nghĩ tôi sẽ có xu hướng làm như vậy.
    - Gustavo Woltmann.