Bạn có biết tiêu đề ban đầu của những tác phẩm văn học vĩ đại này không?

Chọn tiêu đề của một cuốn tiểu thuyết hoặc truyện ngắn đôi khi có thể là một công việc khá gian nan, đặc biệt là khi phải tóm tắt ý tưởng của cuốn sách và tất nhiên, ĐƯỢC THƯƠNG MẠIL.

Và mặc dù ngày nay chúng ta không thể hình dung một số những tác phẩm văn học nổi tiếng nhất dưới một cái tên khác, sự thật là nếu chúng ta quay trở lại những tháng trước khi nó được xuất bản, một số tác giả và các biên tập viên tương ứng của họ đã nhìn thấy chúng và muốn thay đổi tiêu đề dự kiến ​​ban đầu cho tác phẩm đó, theo đánh giá của sự chấp nhận sau đó, là đúng hơn. Hay nó có thể tốt hơn?

Liệu La casa có còn là tác phẩm vĩ đại nhất trong văn học Tây Ban Nha không? Có lẽ The Last Man in Europe là tác phẩm kinh điển nhất trong thư tịch của Orwell?

Hãy tự mình phán xét tên ban đầu của những tác phẩm văn học vĩ đại đó mà để làm cho nó thú vị hơn, sẽ bắt đầu từng mục để kiểm tra xem bạn có đoán được tiêu đề hay không trước khi chuyển sang dòng tiếp theo.

Trang Chủ

Đây là tiêu đề đầu tiên được cho là để rửa tội cho những gì sẽ trở thành tác phẩm vĩ đại nhất của văn học Mỹ Latinh, "Một trăm năm yên bình." Tuy nhiên, Gabriel García Márquez đã quyết định đổi danh hiệu vào phút chót để sẽ không có sự nhầm lẫn nào được tạo ra với cuốn tiểu thuyết La casa grande, của người bạn Álvaro Cepeda Samudio của anh ấy, được xuất bản trong 1954.

Người đàn ông cuối cùng ở Châu Âu

Xuất bản một cuốn tiểu thuyết vào năm 1949 với tựa đề "1984" có cái riêng của nó, nhất là vào thời điểm mà nhân loại không mạnh dạn nhìn về tương lai như chúng ta ngày nay (hoặc có lẽ không nhiều). Một tiêu đề thành công mà nhà xuất bản của George Orwell đã quyết định sử dụng vào phút cuối sau khi coi Người đàn ông cuối cùng ở châu Âu, tựa đề đang hoạt động, là một tác phẩm thương mại khủng khiếp.

Xác sống chết

Điều này chắc chắn không quá khó đoán, hãy xem: Frankesntein, Dracula, Phỏng vấn ma cà rồng, Dracula một lần nữa. . . vâng, Dracula! May mắn thay, Bram Stocker biết cách chọn tiêu đề thích hợp kịp thời cho những gì sẽ trở thành nhân vật mang tính biểu tượng nhất trong văn học kinh dị.

Đường mòn West Egg

Danh hiệu này cùng với Trimalción trong West Egg, Giữa đống tro bụi và triệu phú hay Dưới màu đỏ, trắng và xanh là những ứng cử viên để rửa tội tác phẩm tuyệt vời của F. Scott Fitzgerald "The Great Gatsby". Đối với những ai chưa đọc cuốn sách, West Egg là khu phố giả tưởng dành cho giới thượng lưu nơi cốt truyện diễn ra.

Bố mẹ

Không khó để đoán tựa đề tác phẩm của vở kịch "Giết con chim nhại" của Harper Lee, một cuốn tiểu thuyết có tựa đề cuối cùng được chọn sau khi Lee từ chối tập trung mọi sự chú ý vào một nhân vật duy nhất.

Những ấn tượng đầu tiên

Mặc dù chúng tôi không còn thích "Kiêu hãnh và định kiến" nữa, Jane Austen ông đã mò mẫm tìm kiếm danh hiệu không mấy thành công này để tìm kiếm thứ sẽ trở thành tác phẩm vĩ đại nhất của ông.

Một số tên ban đầu của những tác phẩm văn học vĩ đại đó mà tất cả chúng ta đều biết ngày nay không sai như người ta mong đợi (Dĩ nhiên, những xác sống chết sang một bên). Tuy nhiên, hãy xem vì thói quen, hãy nhìn vì tình yêu, Trăm năm cô đơn hay Dracula đối với chúng ta dường như là những cái tên hoang đường đến nỗi chúng ta không thể thay thế chúng cho người khác.

Không bao giờ.

Bạn có nghĩ rằng những tác giả này đã đưa ra quyết định thích hợp?