Марко Валеріо Марсіал, найважливіша класика. Деякі епіграми

A Марко Валеріо Марсіал У мене є для вас особливе співчуття. Другий курс мого університету мене дуже підбадьорив, коли, не дивлячись на Ф. Інглесу, я мав Латинська на перших двох курсах з одним із ті кісткові вчителі які знаменують студентське життя. Його епіграми були набагато нуднішими Енейда хто грав перший курс або Каталінарії Цицерона. Він, Гораціо та Овідіо вони мої улюблені класичні поети. Сьогодні Я виділяю деякі з них епіграми це було його найбільшим творінням.

Марко Валеріо Марсіал

Білбілітанський народження (нинішній Калатаюд), близько року 64 д. К. поїхав до Риму закінчити свої юридичні студії під захистом Сенека. Але його падіння з ласки і подальше самогубство потягли його вниз. Ось так це виглядало змушений вижити богемним способом як клієнт різних меценатів. Але взамін він мав Амистад найбільших письменників того часу як Пліній Молодший або також сатиричний Ювенал.

У Римі

Він також здобув прихильність братів імператорів Тит і Доміціан, якому він присвятив кілька цікавих компліментів. Вони назвали його ім’ям член кінного ордену і здобув різні відзнаки, серед них звільнення від податків, яке повинні були платити ті, хто не мав дітей. Але те саме не сталося з Нервою та Траяно і довелося повернутися до Білбіліса. Там він повернувся до сільського життя, що було однією з його великих мрій і якій він присвятив кілька композицій.

Робота

Робота Марціала він зберігся практично цілим На щастя. С п’ятнадцять книг віршів, - загалом близько п’ятнадцятисот віршів, що належать до одного літературного жанру, епіграма, в якому свого часу він не мав суперника.

Епіграми

Я вибираю кілька на життя, смерть та дружба, на додаток до інших еротичних, сатиричних та соціальних критик крім ворогів або честолюбних. І закінчую одним із його елегії Найвідоміший.

*

Мати можливість насолоджуватися спогадами про життя - це жити двічі.

*

Якщо слава прийде після смерті, я не поспішаю.

*

Повірте, нерозумно говорити, що завтра я буду жити, занадто пізно: живіть сьогодні.

*

Книга, яку ти читаєш, Фідентіно, моя; Але коли ви читаєте це неправильно, воно починає залишатися вашим.

*

Чому б я не надіслав тобі, Понтіліано, свої книжечки?
Щоб ти, Понтіліано, не надсилав мені свого.

*

Хоча ви не публікуєте свої вірші, ви критикуєте мої, Леліо.
Або припиніть критикувати мою, або розмістіть свою.

*

Збережи свою похвалу за померлих
Ви ніколи не цінуєте живого поета.
Вибачте, я вважаю за краще продовжувати жити
щоб мати вашу похвалу.

*

У Таїс чорні зуби, у Леканії білі, як сніг.
У чому причина? Цей купив дещо, той її.

*

Той, хто називає тебе злим, бреше, Зойло.
Ти не злий чоловік, Зойло, а сам порок.

*

Не дивуйтеся нічому, що відкидає
запрошення
на вечерю триста, Нестор:
Я не люблю обідати поодинці.

*

Донедавна він був лікарем, тепер Діауло - трунар;
те, що він робив як трунар, він також робив як лікар.

*

Коли твій раб завдає шкоди своєму мінгу, тобі, Неволо, болить дупа.
Я не ворожка, але я знаю, чим ти займаєшся.

*

У вас мінга велика, як ніс,
так що кожен раз, коли він вступає в ерекцію, ви можете відчути його запах.

*

Лесбія клянеться, що її ніколи не трахали безкоштовно.
Це правда. Коли вона хоче, щоб її трахнули, вона зазвичай платить.

*

Тобі Фронтон і Фласіла, її батькам, цю дівчину, яку я довіряю,
Little Erotion, насолоджуйся моїми губами
і мої насолоди, щоб страх перед чорною темрявою зміг подолати
і до жахливих щелеп татарського пса.
Він би бачив, як тане лід його шостої зими,
з яким він прожив стільки ж днів.
Що серед таких поважних захисників грається і веселиться вічно
і вимовляй моє ім’я заїкаючись губами.
Кудлата трава, не покривай їх м’які кістки назавжди.

Земля, не будь важкою: вона не була для тебе.


Зміст статті відповідає нашим принципам редакційна етика. Щоб повідомити про помилку, натисніть тут.

Будьте першим, щоб коментувати

Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.