Перша особа однини це збірка оповідань Харукі Муракамі. Він був опублікований у 2020 році Редактори Tusquets, завсідник творів іспанською мовою шановного японського автора.
У своїй великій творчості Муракамі реалізує на цей раз нову антологію оповідань, делікатно складену. У ньому вони потріскують нотки любові до життя та людей, які його оточують, до їхнього ставлення та моментів, з якими ми себе супроводжуємо, будь то соціальні чи в нашій самоті. Робота, яка повертається з красою та креативністю, типовими для Муракамі, і про яку ми розповімо вам більше тут.
Перша особа однини
Що це за робота?
Зобов’язання книги зрозумілі: єдиний оповідач, який гарантує враження від першої особи. Однак не можна судити про те, що прочитане є чимось вигаданим, свідченням себе, або що за історією стоїть сам Муракамі. Письменник грає з цим і робить ставку на те, у що кожен вирішить повірити. Муракамі тонко запрошує свого читача, змушує його брати участь в історіях, які говорять від першої особи. І це водночас Вони свідчать про, здавалося б, м’яке повсякденне життя, яке містить історії, з якими можна себе ототожнити..
Книга складається з восьми оповідань:
- Грубий камінь, холодна подушка.
- вершки.
- Чарлі Паркер грає Bossa Nova.
- З Бітлз.
- Поетична антологія юкультських ластівок Токіо.
- Карнавал.
- Сповідь мавпи Сінагава.
- Перша особа однини.
стиль і теми
Виділяється простота моментів, яким Муракамі надає справедливу цінність у різноманітних історіях своїх оповідань. Усіх їх об’єднує любов і захоплення дрібницями життя, моментами, які ми проживаємо, і людьми, якими ми оточуємо себе. Безумовно, є ностальгічний і обнадійливий тон.
Теми, про які він говорить, межують із м’яким: як пісня, бейсбольна команда, людина, яка зводить нас з розуму... Любов. життя. Усе пронизане тугою за молодістю, за минулим, що завжди повертається, досвідом чи винахідливістю. Муракамі пише з даром того, хто працює талановито і демонструє свою роботу без показухи. Потрібна лише трохи хитрості, щоб відрізнити правду від того, що належить уяві творця. Або, ну... це має значення?
Так само Муракамі відображає свій відомий досвід для тих, хто його вже знає, а також для нових читачів, які звертаються до нього вперше. Перша особа однини здається зупинкою на шляху його виробництва, оживляє буття й літературу, не приховуючи плину часу, дряхлий і засохлий. Але, водночас, у своїх оповіданнях він створює емоцію, типову для молодості та юності: нову для неофітів і оновлену для ветеранів.
Деякі ноти звучать...
Музика є частиною життя і творчості Муракамі. Ось чому ця тема виділяється, і вводиться, і танцює знову в іншій книзі автора. Цікаво, як у японця та аргентинця (йдеться про Кортасара) збігається любов до джазової тональності, наприклад, Чарлі Паркера. Одна з історій пов’язана з американським саксофоністом, як це зробив Кортасар у своєму оповіданні «Перегідник». Далі музичні елементи відносяться до The Beatles, вінілу або захоплення меломанів для восьмих і чвертних нот.
Читач, безсумнівно, зможе познайомитися з найсправжнішим і найдивовижнішим Муракамі від першої особи, і з мавпою включно.
Харукі Муракамі
Харукі Муракамі народився в Кіото в 1949 році.. Він навчався в Університеті Васеда і, окрім написання художньої літератури та есе, займається перекладами та викладає. Його захоплення включають музику та спорт, особливо легку атлетику, якою він сам займався протягом тривалого часу.
Перш ніж присвятити себе письменництву, він працював на різних роботах: працював у магазині платівок і відкрив власний джаз-бар. Оплачуючи рахунки, Муракамі витрачав години на день (і ніч), щоб складати свої історії. En Про що я говорю, коли я говорю про написання про автора дізнаються багато речей, як тоді, коли він писав свої перші оповідання за кухонним столом, уже на світанку і виснажений після закриття бару.
У його характері як письменника виділяється західний вплив, який він отримав і влив у свою творчість. Багато інших японських письменників не вважають його східним творцем саме з цієї причини. Муракамі завжди жив із музикою та літературою Заходу, особливо під впливом Курта Воннеґута.
Зі свого боку, є багато шанувальників японського письменника, які сподіваються, що одного разу він переможе Нобелівська премія з літератури. Незважаючи на те, що це ім’я звучить роками, поки що воно не виграло бажаної нагороди. але Муракамі отримав міжнародне визнання та перекладений п’ятдесятьма мовами.. І це те, що він вважається одним із найвпливовіших сучасних романістів.
Деякі з його найвідоміших робіт: Токіо блюз, Хроніка птаха, що віє світом, Кафка на березі, 1Q84, Роки паломництва хлопчика без кольоруабо Що я маю на увазі, коли кажу про біг.