Мануель Бандейра був бразильським поетом, який народився в 1886 році він помер у такий день, як сьогодні 1968 року в Ріо-де-Жанейро. На згадку про нього і для тих, хто його не знав, ось а добірка віршів обраний із його твору.
Мануель Бандейра
Мануель Карнейро де Соуза Бандейра Філью народився в Ресифе і бути молодим йде до Ріо-де-Жанейро. Пізніше він поїхав до Сан-Паулу, де вступив до політехнічної школи. The туберкульоз страждання змусили його кинути школу та повернутися до Ріо. На нього сильно вплинуло збитків, лише за чотири роки, від матері, батька та сестри, в той самий час, коли він сам боровся проти власної смерті. Усі ці нещастя вплинули на його творчість, а також на його життя, яке було дуже самотнім, незважаючи на те, що він не бракував друзів і був членом Бразильська академія літератури до якого вступив у 1940 р. Основні його праці — це о п'ятій годині, Карнавал y Розпусність.
Обрані вірші
Оголена
коли ти одягнений,
ніхто не уявляє
Світи, які ти приховуєш
під твоїм одягом
(Так, як і в той день,
ми не маємо поняття
З зірок, що сяють
У глибокому небі.
Але ніч роздягає,
І, голий в ночі,
ваші світи пульсують
І світи ночі.
твої коліна сяють
сяй свій пупок
сяйте всім своїм
Черевна ліра.
Твої мізерні груди.
- Як два маленькі фрукти
в жорсткому
З міцного стовбура-
Вони сяють.) Ах, твої груди!
Твої тверді соски!
твій торс! ваші фланги!
О твої плечі!
З наготою, твоїми очима
вони також роздягаються;
Твій погляд більш розсіяний,
Повільніше, більш рідко.
Отже, в них,
плавати, стрибати, плавати,
Я пірнаю
перпендикулярно!
Вниз на дно
свого буття, де б не було
Твоя душа посміхається мені
Голий, голий, голий.
останній вірш
«Таким би я хотів мій останній вірш.
Щоб він ніжно говорив найпростіші речі
і менш навмисно
що пекла, як ридання без сліз,
що мав красу квітів майже без парфумів,
чистота полум'я, в якому вони споживаються
найчистіші діаманти,
пристрасть самогубців, які вбивають себе без пояснення причин.
Ранкова зірка
Я хочу ранкову зірку
де ранкова зірка?
мої друзі мої вороги
шукай ранкову зорю
вона зникла вона була гола
З ким зникла?
шукати всюди
Скажи, що я людина без гордості
Людина, яка приймає все
Мені всеодно?
Я хочу ранкову зірку
три дні і три ночі
Я був убивцею і самогубцем
злодій, фальсифікатор, непристойний
Дівчина з поганим сексом
Тригер уражених
двоголовий жираф
Гріх за всіх гріх з усіма
Грішити з негідниками
Гріх із сержантами
Грішити з морськими стрільцями
все одно гріх
З греками і з троянцями
З отцем і ризницею
З прокаженим з Пузо-Альто
пізніше зі мною
Чекатиму вас з кермесами дев'ятниці вершники
Я буду їсти бруд і говорити речі відразу
мило так просто
що ти знепритомнієш
шукати всюди
Чистий чи принижений до останньої ницості
Я люблю ранкову зорю.
Поетичний
Мене нудить від стриманої лірики
Витриманої лірики
З ліризму державна службова особа з доганою записує протокол та висловлює подяку
пану директору.
Набридла лірика, що зупиняється і йде шукати штамп у словнику
народна мова слова.
геть пуристів
Усі слова понад усе універсальні варваризми
Синтаксис усіх конструкцій понад усіх винятків
Всі ритми, особливо незліченні.
Мене нудить від закоханої лірики
Політик
Рахітичний
Сифілітичний
З усього ліризму, який капітулює перед тим, що він хоче бути поза собою.
Решта - не лірика
Це буде таблиця обліку косинусів секретаря зразкового коханця з сотнею моделей літер і
різні способи догодити жінкам тощо.
Я хочу перед лірикою божевільної
Ліризм п'яних
Важка і щемлива лірика п'яних
Ліризм шекспірівських блазнів.
– Я не хочу більше знати про лірику, яка не є звільненням.
Джерела: Poemas del Alma та EPDLP.