Літо в червоному
Літо в червоному Це перший том поліцейської серії Комісар Руїс, написана іспанською журналісткою та письменницею, яка отримала нагороди, Берною Гонсалес Харбор. Вперше твір опубліковано у 2012 році у видавництві РБА. Пізніше сюжет головних героїв був розширений в Діапазон помилок, Сльози Клер Джонс y Мрія розуму. Двоє останніх були фіналістами премії Хаммета.
Про Літо в червоному, відгуки як спеціалістів, так і читачів неоднозначні. Деяким сподобалася незвичайна швидка розповідь про нуар від гавані Берна Гонсалес, тоді як інші обговорюють, що вони вважають недостатньою глибиною з боку персонажів цього твору. З іншого боку, однією з сильних сторін є сюжет, який коливається між розважальним і цікавим.
Зміст Літо в червоному
Мадрид, літо 2010 року
Піренейський півострів святкує дні чемпіонату світу з футболу. Люди не втрачають віри, поки іспанська команда звивиста просувається в Південній Африці. Це соціальний контекст, який панував протягом 2010 року, але, як майже завжди буває в реальному житті, У тіні є щось інше, подія, з якою ніхто не сподівався зустрітися і що, коли воно спалахне, це жахливо потрясе суспільство.
Комісар Марія Руїс та її команда повинні зіткнутися з вбивством, що буде лише верхівкою айсберг делікатнішої ситуації, пов’язаної з Католицькою Церквою, духовною освітою та неповнолітніми студентами цих установ. На початку молодий хлопець, особу якого невідомо, здається мертвим. Руїса супроводжують досвідчений журналіст Луна та талановитий комп’ютерник Томас.
Місце в кризі
Мало хто з іспанських авторів наважувався говорити про педофілію, яка передує католицькій церкві та її помічникам.. Це делікатне питання, до якого потрібно ставитися з повагою, якої потребують жертви. в Літо в червоному Існує фраза, яка, напевно, могла б підсумувати конфлікт, який страждають монахи: «Наша Свята Мати-Церква має свій власний ритм, який є ритмом Господа, і вона має свою власну справедливість, яка є справедливістю Бога».
Сам сюжет крутиться навколо цих убитих молодих людей, який починається двома іменами: Самуель Гомес Пескадор і Алехандро Санчес Гандарильї. Перший був раніше задушений і зґвалтований у ставку парку Хуана Карлоса I в Мадриді.Другий, хлопець віком до сімнадцяти років, тіло якого знайшли на пляжі в Сантандері. Його також задушили.
Спеціальні символи та страшні зв’язки
Незабаром, Комісар Руїс розуміє, що у двох молодих людей дуже дивне татуювання, на додаток до попередніх відносин. Але хто міг бути відповідальним за таке нещастя, пов'язане з цими хлопцями? Щоб дізнатися це, Марія їде до Сантандера, де їй допоможе Карлос Фуентес. Серед них знаходять кілька порнографічних фотографій геїв.
У них вони впізнають обличчя Алехандро разом із серією дорослих і молодих людей. Завдяки отриманню цих фотографій, Комісар Марія Руїс планує інтерв’ю з отцем Даміаном, який зізнається, що знає особи колишніх студентів зі школи Los Penitentes. У той же час інформатики з Мадрида перевіряють комп'ютер Самуеля і виявляють, що він і Алехандро були друзями на Facebook.
Хто винен?
Трохи пізніше, Сестра жертви вказує на священика зі школи, де навчався Алехандро. У той же час журналістка Луна розмовляє з матір'ю Семюеля і дізнається від неї, що минулого літа її син і Алехандро відвідували баскетбольний кампус у школі Los Penitentes в Лермі. Там координатором був священик.
Досліджуючи своїми силами, Карлос Фуентес розуміє, що Алехандро був не зовсім невинним хлопчиком, а опортуністом і провокатором, який шантажував інших хлопців показом фотографій, які сам зробив під час оргій. Тим часом Марія залишається в Лос-Пенітентес у Лермі та виявляє, що її головний підозрюваний є винуватцем сексуальних злочинів та їхніх подальших наслідків.
Стиль оповіді Берна Гонсалес Харбор
Можна сказати, що кримінальні романи в моді. В неї, Майже завжди є заплутаний і стрімкий стиль, який не дає спокою. до читача, крім того, що має дуже просту прозу. Однак одним із найпомітніших аспектів Берни Гонсалес Харбор є її спосіб письма, який набагато літературніший, ніж у більшості романістів чорний.
У найкращому стилі Анхели Банзас в Заклинання туману o Тінь троянди, Літо в червоному Він керується досить поетичним для детективної книги стилем оповіді. З іншого боку, на відміну від того, що зазвичай можна побачити в цьому жанрі, структура тече природно, і ви можете слідкувати за нею від початку до кінця, не зупиняючись на пошуках підказок на перших сторінках.
Про автора
Гавань Берни Гонсалеса народився в 1965 році в Сантандері, Іспанія. Він вивчав журналістику на факультеті інформаційних наук Мадридського університету Комплутенсе. Як журналіст, Вона була співавтором таких ЗМІ, як День за днем, Зенда, Країни, Сонце y Газета Каталонії. В останньому був кореспондентом у Москві.
Він дебютував у літературі оповіданням, з яким отримав другу премію Премії Хосе Єрро в 1995 році. Відтоді автор публікував оповідання та романи, які з роками За свою кар’єру вона була нагороджена різними нагородами, такими як Асоціація книготорговців Кантабрії, премія Естрані від Асоціації журналістів Кантабрії та нагорода фестивалю Granada Noir.
Інші книги Берни Гонсалес Харбор
Novelas
серії Поліцейська дільниця Руїс
- Діапазон помилок (РБА, 2014);
- Сльози Клер Джонс (Destino Editions, 2017);
- Мрія розуму (Destino Editions, 2019).
Інші
- Олені прилітають без попередження (РБА, 2015);
- Отвір (Планета книг, 2021).