Іспанських поетів багато. Протягом історії Іспанії вони з’являлися, але деякі виділяються більше, ніж інші. Це випадок Антоніо Мачадо і його вірші, які є одними з найбільш вивчених у школах та інститутах і які відображають суспільство та почуття того часу, в якому він жив.
Нижче ми зібрали деякі з найкращих творів цього поета. Якщо ви ніколи раніше не читали його, рекомендуємо вам витратити кілька хвилин, тому що ви напевно захопитеся його пером.
Портрет
Моє дитинство - це спогади про патіо в Севільї
і чистий фруктовий сад, де дозріває лимонне дерево;
моя молодість, двадцять років у землі Кастилії;
Моя історія, деякі випадки, які я не хочу згадувати.
Я не був ні спокусником Манари, ні Брадоміном
—ви знаєте мою незграбну сукню —;
але я отримав стрілу, яку призначив мені Купідон
і мені сподобалося, якими вони можуть бути гостинними.
В моїх жилах течуть краплі якобінської крові,
але мій вірш бере початок із безтурботного джерела;
і більше, ніж звичайна людина, яка знає свою доктрину,
Я, в хорошому сенсі цього слова, хороший.
Обожнюю красу, причому в сучасній естетиці
Я зрізав старі троянди з саду Ронсара;
але я не люблю гоління нинішньої косметики
і я не один із тих птахів нового веселого цвірінькання.
Я зневажаю романси порожніх тенорів
і хор цвіркунів, що співають до місяця.
Я зупиняюся, щоб відрізнити голоси від луни,
і я чую лише один із голосів.
Я класик чи романтик? Не знаю. залишити хотів би
мій вірш, коли капітан залишає свій меч:
відомий своєю мужньою рукою, яка ним володіла,
не вченим ремеслом цінного коваля.
Я розмовляю з чоловіком, який завжди йде зі мною
—хто тільки говорить, сподівається колись поговорити з Богом—;
мій монолог - це розмова з цим хорошим другом
який навчив мене секрету благодійності.
І зрештою, я вам нічого не винен; Ви повинні мені те, що я написав.
Я йду на роботу, своїми грошима плачу
костюм, який покриває мене і особняк, в якому він жив,
хліб, що мене годує, і ліжко, де я лежу.
І коли настане день останньої подорожі
і корабель, який ніколи не повернеться, відходить,
ви знайдете мене на борту легкого багажу,
майже голі, як діти моря.
Мухи
ви, рідні,
неминучі гурмани,
ви вульгарні мухи,
ти викликаєш усе для мене.
Ой, ненажерливі старі мухи
як бджоли в квітні
вперті старі мухи
на мою дитячу лисину!
Мухи першої нудьги
у сімейній кімнаті
ясні літні полудні
в якому я почав мріяти!
І в ненависній школі,
стрімкі веселі мухи,
переслідуваний
за любов до того, що літає,
—що все літає— дзвінко,
відскакуючи від скла
в осінні дні...
літає щогодини,
дитинство і юність,
моєї золотої молодості;
цієї другої невинності,
Що дає не вірити ні в що,
звичайні... вульгарні мухи,
що чистих родичів
не буде тобі гідного співака:
Я знаю, що ви позували
про зачаровану іграшку,
на закриту книгу,
про любовний лист
на жорстких повіках
мертвих
Неминучі гурмани,
що ти не обробляєш, як бджоли,
і ви не сяєте, як метелики;
маленький, непокірний,
ви старі друзі
ти викликаєш усе для мене.
Хуану Рамону Хіменесу
Це була ніч місяця
Травень, блакитний і безтурботний.
На гострому кипарисі
світив повний місяць,
підсвічування фонтану
куди текла вода
уривчасте ридання.
Чути тільки джерело.
Потім почувся акцент
прихованого солов'я.
Зірвався порив вітру
вигин носика.
і солодка мелодія
блукав по саду:
серед миртів дзвеніло
музикант свою скрипку.
Це був голосний акорд
молодості і кохання
для місяця і вітру,
вода і соловейко.
«У саду є фонтан
а фонтан — химера…»
Скорботний голос співав,
душа весни
Голос і скрипка замовкли
він вимкнув свою мелодію.
меланхолія залишилася
блукаючи в саду.
Чути тільки джерело.
Злочин стався в Гранаді
1. Злочин
Його бачили, як йшов між гвинтівками,
по довгій вулиці
вийти в холодне поле,
ще з ранковими зорями.
Вони вбили Федеріко
коли з'явилося світло.
Загін катів
він не смів дивитися на її обличчя.
Усі заплющили очі;
Молилися: не береже й Бог!
Федеріко впав мертвим
кров на лобі та свинець у кишках?
… Що злочин був у Гранаді
знаєш, бідна Гранада!?, у своїй Гранаді.
2. Поет і смерть
Його бачили, як він гуляв наодинці з нею,
не боїться своєї коси.
Вже сонце в вежі і вежі, молотки
на ковадлі? ковадло і ковадло кузнь.
Фредерік заговорив
кличучи до смерті. Вона слухала.
«Бо вчора в моїх віршах, товаришу,
пролунав удар твоїх сухих долонь,
і ти дав лід моєму співу, і край
до моєї трагедії твого срібного серпа,
Заспіваю тобі м'ясо, якого в тебе немає,
очі, яких тобі не вистачає,
твоє волосся, яке вітер колисав,
червоні губи, де тебе цілували...
Сьогодні, як учора, циганко, смерть моя,
як добре з тобою наодинці
крізь повітря Гранади, моєї Гранади!»
3.
Його бачили, як він йшов...
Працюйте, друзі!
каменю і мрії в Альгамбрі,
могила поета,
на фонтані, де плаче вода,
і вічно казати:
злочин був у Гранаді, в його Гранаді!
Я мріяв, що ти мене береш
Я мріяв, що ти мене береш
білою стежкою,
посеред зеленого поля,
до блакиті гір,
до блакитних гір,
безтурботний ранок.
Я відчув твою руку в своїй
ваша рука як супутник,
твій дівочий голос у моє вухо
як новий дзвін,
як дівочий дзвін
весняного світанку.
Вони були твоїм голосом і твоєю рукою,
у мріях, так правда! ...
Живи, сподівайся, хто знає
що земля ковтає!
ефемерне завтра
Іспанія духового оркестру і бубна,
закритий і ризниця,
присвячений Фраскуело і Марії,
глумливий дух і неспокійна душа,
Має бути свій мармур і свій день,
його непомильне завтра і його поет.
Даремно вчорашнє породить завтра
порожній і, можливо, швидкоплинний.
Це буде молода сова і тарамбана,
туніка з формами болеро,
за модою реалістичної Франції
трохи до використання язичницького Парижа
і в стилі спеціалізованої Іспанії
в лещата під рукою.
Ця неповноцінна Іспанія, що молиться і позіхає,
старий і гравець, зарагатера і сумний;
ця нижча Іспанія, яка молиться і атакує,
коли він зволив використовувати свою голову,
вона ще народить самців
шанувальники святих традицій
і про священні способи і манери;
розквітнуть апостольські бороди,
та інші лисини на інших черепах
вони засяють, поважні і соборні.
Марне вчорашнє породить завтра
пусто і випадково! пасажир,
тінь розгульної сови,
сайон з болеро;
порожнє вчора дасть порожнє завтра.
Як нудота наїдлого п'яного
поганого вина, червоне сонце корона
каламутного калу гранітні вершини;
там живіт завтра написано
у прагматичний і солодкий полудень.
Але народжується інша Іспанія
Іспанія долота й молотка,
з тією вічною молодістю, яка стає
з міцного минулого породи.
Непримиренна і спокутна Іспанія,
Іспанія, що світає
з сокирою в руці месниці,
Іспанія гніву та ідеї.
Чи є ще вірші Антоніо Мачадо, які, на вашу думку, виділяються серед інших? які ваші улюблені