Фото: Тереза В'єхо. Надано Communication Ingenuity.
A Тереза В'єхо Вона добре відома своєю професійною кар'єрою як журналіст, але це також письменник професійно-технічний. Він використовує свій час між радіо, телебаченням, стосунками зі своїми читачами та іншими семінарами та виступами. Крім того, вона є послом доброї волі ЮНІСЕФ та Фонду допомоги жертвам дорожнього руху. Він писав есе та романи з такими назвами, як Поки дощить o Пам'ять про воду, серед іншого, і зараз представлено Дівчина, яка хотіла все знати. У цьому інтерв'ю Він розповідає нам про неї та інші теми. Дуже дякую за увагу та час.
Тереза В'єхо — Інтерв'ю
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш останній роман має назву Дівчина, яка хотіла все знати. Що ви нам про це говорите і звідки виникла ідея?
ТЕРЕЗА СТАРА: Дівчина, яка хотіла знати все, не роман, а документальна робота навколо цікавості, фортеця, на дослідженні якої я спеціалізувався останніми роками, також керуючи нею оприлюднити його переваги та сприяти його використанню на конференціях і тренінгах. Ця книга є частиною процесу, який приносить мені велику радість, останній з тих, що починаються моя докторська дисертація щоб підтримати це дослідження.
- АЛ: Чи можете ви повернутися до тієї першої прочитаної книги? І перша історія, яку ви написали?
TV: Я думаю, це буде копія саги про П’ять, Енід Блайтон. Я також особливо пам'ятаю Полліанна, Елеанор Х. Портер, тому що її щаслива філософія, незважаючи на труднощі, які переживала героїня, дуже відзначила мене. Пізніше, з часом, я виявив у ньому зачатки позитивної психології, якою зараз займаюся. приблизно в той час Я почав писати загадкові історії, що здавалося не дуже звичним для дівчини років дванадцяти, тринадцяти, але, як сказав Хуан Рульфо, «ми завжди пишемо ту книжку, яку хочемо прочитати».
- А.Л .: Головний письменник? Ви можете вибрати більше, ніж одну і з усіх епох.
ТВ: Педро Парамо, Дж. Рульфо – це книга, яку я завжди перечитую. Автор видається мені надзвичайною у своїй складності істотою. я люблю Гарсіа Маркес, Ернесто Сабато та Елена Гарро; Бум романістів допоміг мені вирости як читачу. вірші о Педро Салінас вони завжди мене супроводжують; сучасний йому, хоча й в іншій статі, був Дафна дю Морье, чиї сюжети спокушають мене з самого початку, гарний приклад того, що можна бути популярним і писати дуже добре. і я рекомендую Ольга Токарчук за щось подібне, лауреат Нобелівської премії, чиї книги одразу захоплюють. Едгар Аллан По між класикою та Джойс Керол Оутс, сучасною.
- А.Л .: З яким персонажем книги ви хотіли б познайомитись і створити?
TV: Більше, ніж характер, я б хотів відвідайте будь-яке місце з романів Дафни дю Мор'є: будинок Ребекки, готель Jamaica, ферма, де живе кузина Рейчел...
- А.Л .: Якісь особливі звички чи звички, коли справа стосується письма чи читання?
Телевізор: Вау, так багато! Кожен роман має свою гаму ароматів, тому Мені доводиться писати ароматичними свічками або освіжувачами повітря навколо мене. в моєму кабінеті Я створюю атмосферу своїх героїв за допомогою старих фотографій: тканини та сукні, які вони використовуватимуть, будинки, де відбуватиметься сюжет, меблі та особисті речі кожного з них, ландшафти локацій... якщо якась дія відбувається в місті, то в реальній обстановці , мені потрібно знайти карту, на якій Поясніть, як це було в той час, коли розгортається історія. Фотографії його будівель, реформ, які були зроблені після цього, тощо.
Наприклад, під час написання мого другого роману, Нехай час знайде нас, прийнято мексиканські ідіоми щоб дати їх героям, і я звик до мексиканської їжі, занурюючись у її культуру. Зазвичай я кажу, що написання роману — це подорож: усередину, у часі, до наших власних спогадів і до колективної пам’яті. Подарунок, який кожен з нас повинен зробити один одному хоча б раз у житті.
- АЛ: А ваше місце і час, яке вам подобається, це зробити?
TV: У моєму офісі, з багатьма природне світло, а я віддаю перевагу писати в денний час. Краще вранці, ніж пізно вдень.
- АЛ: Чи є інші жанри, які вам подобаються?
TV: Взагалі я люблю мильні опери з хорошим навантаженням таємниця, але він також проходить через смуги. Наприклад, в останні роки я більше читаю нон-фікшн: нейронаука, психологія, астрологія, лідерство та особистісний розвиток… і серед моїх читань завжди прокрадаються тексти про духовність.
- АЛ: Що ви зараз читаєте? А писати?
Т. В.: Дуже часто я поєдную кілька книг одночасно; у свою відпусткову валізу я включив романи Гамнет, Меггі О'Фаррелл, і Небо блакитне, земля біла, Хіромі Кавакамі (чудова книга, до речі), і есе подумати ще разАдам Грант бути реляційним, Кеннет Герген і сила радості, Фредеріха Ленуара (його роздуми дуже резонують). І саме сьогодні я отримав Блондинку Керол Оутс, але для її майже 1.000 сторінок мені потрібен час.
Щодо написання, то я закінчуючи розповідь що я був доручений для компіляції. А в голові крутиться роман.
- А.Л .: Як ви думаєте, яка видавнича сцена і що вирішило спробувати опублікувати?
TV: Насправді я не знаю, що вам відповісти, бо написання та публікація для мене пов’язані. Я опублікував свою першу книгу в 2000 році, і це стало результатом розмов, які я мав з видавцем; Я завжди підтримував плавний контакт зі своїми редакторами, ціную їхню роботу та внесок, тому кінцевий результат зазвичай є сумою кількох переглядів під час процесу створення.
- А.Л .: Момент кризи, який ми переживаємо, важкий для вас, чи ви зможете зберегти щось позитивне для майбутніх історій?
TV: Кожна епоха має свою кризу, свою війну та свої привиди, і люди повинні навчитися ними керувати. Неможливо заперечити складність ситуації, в якій ми перебуваємо; але коли пишеш про інші історичні моменти, це допомагає релятивізувати, а також зрозуміти. Я не можу уявити, як мучилися наші бабусі й дідусі, намагаючись знайти нормальну життя під час громадянської війни, а натюрморт текло: діти йшли до школи, люди виходили на вулицю, ходили в кав’ярні, закохувалися й одружувалися. Зараз молодь емігрує з економічних причин, а в 1939 році втекла з політичних причин. Деякі факти наближаються небезпечно, отже щоб зрозуміти, що ми переживаємо, нам слід прочитати недавню історію.