Марта Квінтін. Фотографія надана автором.
Марта Квінтін Він із Сарагоси і працював як журналіст в агентстві EFE та в Cadena SER. Він також є колумністом у El Periódico de Aragón. Кілька разів отримував нагороду Томаса Серала і Касаса за оповідання. Його перший роман був скажи мені слово а потім прийшло Колір світла. Його остання назва Ключ до зірок. Я вам дуже дякую за це інтерв'ю де він розповідає нам про неї та кілька інших тем.
Марта Квінтін — Інтерв'ю
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш останній роман має назву Ключ до зірок. Що ви нам про це говорите і звідки виникла ідея?
МАРТА КВІНТІН: Я розповідаю історію про викорчовування, про те, що це означає втратити свій дім, своє коріння та свою ідентичність. Тема, яка є постійною, яка залишається цілком актуальною протягом століть, як це можна побачити в двох часових лініях, які вона переплітає, розділених п’ятсот роками і які, однак, мають величезні паралелі: вигнання сефардів з Піренейського півострова в 1492 році та економічна криза 2012 року, в якому багато людей зіткнулися з виселеннями, вимушеними міграціями...
Усе це перекреслене щоденними та вічними труднощами, такими як бажання знайти та зберегти кохання, світлотіні дружби, складність сімейних стосунків, тонкощі сексуальності, наш щоденний пульс удачі та долі, і, коротко , невпинний пошук нашого місця у світі.
як тільки генезис роману, виник, коли я дізнався, що багато з сефардський, залишивши корони Арагону та Кастилії, Вони взяли з собою ключі від своїх будинків., з переконанням, що рано чи пізно вони повернуться. Усвідомлення того, що люди не можуть відмовитися від цієї надії, надії на повернення, мене глибоко зворушило, і я знав, що мушу розповісти цю історію.
- А.Л.: Чи можете ви пригадати якесь із ваших перших читань? А перше оповідання, яке ви написали?
MQ: Є докази, записані на відео, що я почав читати ще до того, як навчився це робити: у віці двох років я вже гортав сторінки Історії і я вигадував історії вголос на основі ілюстрацій. Але, окрім анекдоту, я пам’ятаю, як почав читати книжки Пароплав, спочатку з тими з колекції з синіми обкладинками, а потім з помаранчевими. Я також дуже рано заглибився в класичні історії Дюма, Сальгарі, Стівенсон, Конан Дойл...
Що стосується моїх перших спроб писати, то я почав з a вірш на деяких конях який закінчився прив’язаним до каруселі за те, що підійшов надто близько. А також з а релато про життя а парасольку з якою я виграв свій перший літературний конкурс, що було дуже важливим, основоположним кроком, оскільки це додало мені впевненості та підбадьорило продовжувати цю справу складання листів.
- А.Л .: Головний письменник? Ви можете вибрати більше, ніж одну і з усіх епох.
MQ: Габріель особливо відзначив мене Гарсія Маркес, Кармен Мартін Гейт, Ана Марія Матута, Христина Пері Россі, Достоєвський...
- АЛ: З яким персонажем ти хотів би познайомитись і створити?
MQ: Знати, щоб Ulises. Творити, до Чарівник.
- А.Л .: Якісь особливі звички чи звички, коли справа стосується письма чи читання?
MQ: Правда полягає в тому, що я адаптуюся до роботи обидва за будь-яких обставин. У всякому разі, особливо коли я був молодшим, під час читання я так інтенсивно занурювався в історію, що перебирав пальцями й стискав сторінки з чистого нерва, з чистих емоцій. і мої книги закінчувалися хвилястими, сіруватими сторінками на висоті, де я клав пальці. Ті, хто бачив мене, так поглинений і розлючений, вони вибухнули сміхом. Зовні це мало бути справжнє видовище.
- АЛ: А ваше місце і час, яке вам подобається, це зробити?
MQ: У моєму мовчанні Casa, на дивані, коли маю вільний час.
- AL: Які жанри вам подобаються?
MQ: Я не дуже розбираюся в жанрах. Я прочитав багато класичних книжок, і тепер я намагаюся бути в курсі нових подій, але з літературою трохи поза більш комерційною схемою. І я майже завжди вибираю мильна опера, хоча час від часу я не проти почитати театр чи оповідання. Вірші, клюючи то тут, то там, окремо.
- АЛ: Що ви зараз читаєте? А писати?
MQ: Кілька днів тому я закінчив Я боюся тореадора, автор Педро Лемебель. Я теж зовсім недавно читала Сезон ураганів, автор Фернанда Мельчор. Обидва настійно рекомендуються.
Щодо написання, то зараз я в цьому перелоги після Ключ до зірок, чекаючи, коли знову спалахне іскра історії. Мені потрібен свій час відпочинку між романом і романом щоб отримати новий досвід, який зрештою вибухне на папері.
- АЛ: Як ви вважаєте, яка видавнича сцена?
MQ: Зосереджено на дуже потужні групи, які прагнуть перестрахуватися, а також кілька незалежних видавців, які вірять у те, що публікують, і витримують шторм якнайкраще. Але, якщо шукати, є цікаві пропозиції і, думаю, більша кількість. Чути голоси, які раніше жили дуже на маргінесах, іі роботи врятовані які були викинуті, іноді у справді обережних і красивих виданнях.
- AL: Як ти ставишся до поточного моменту, в якому ми живемо?
MQ: Я ношу це з собою тривога і безсилля. Хоча в повсякденному житті ви, звичайно, повинні продовжувати.