Guadalupe Grande. Hafızasında şiirlerinden 4 tanesi

Guadalupe Grande, şair Madridli, deneme yazarı ve eleştiri, 2021'e başlar başlamaz Madrid'de öldü. kalp hastalığı55 yaşında. Kız evlat şairlerin de eşsiz Felix Grande ve Francesca Aguirre, onunla birlikte olağanüstü bir edebi soyu biter. Onun anısına, bu gider 4 şiir seçimi işine ait.

Guadalupe Grande

Derece Sosyal antropoloji Complutense Üniversitesi'nden kariyeri boyunca First Ibero-American Poetry Show ve Medellín Uluslararası Şiir Festivali veya INVERSO Madrid festivali gibi edebi etkinliklere katıldı. Bir edebiyat eleştirmeni olarak, diğer gazete ve dergilerin yanı sıra El Independiente, El Urogallo, Reseña veya El Mundo'da çalıştı.

Aynı zamanda iletişim alanında da çalıştı. Teatro Gerçek ve şiirsel faaliyetinden sorumluydu José Hierro Popüler Üniversite, San Sebastián de los Reyes'te.

1995'te Rafael Alberti Ödülü'ne layık görüldü. tarafından Lilith'in kitabıve ayrıca şiir kitaplarını yayınladı Sis anahtarı, Balmumu haritaları y Kirpi için otel.

4 şiir

Kül

Envanter Sözlüğü
kesin numarayı listeleyin
bir dilin hesaplanması
anlayamadığımız

Unutmak yok derim;
yaşayanların ölümü ve gölgeleri var
Batıklar ve soluk anılar var
korku ve umursamazlık var
ve yine gölgeler, soğuk ve taş.

Unutmak sadece bir ses ustalığıdır;
sadece devam eden sonsuz bir son
etten cilde ve deriden kemiğe.
İlk kelimelerin sudan oluşması gibi
ve sonra çamur
ve sonra taş ve rüzgardan sonra.

Anında

İz

Biz bir tuhaflık meselesiyiz
bize kim söyleyecekti
çok acı çektik
Ama hafızamız yanmıyor
ve artık nasıl öleceğimizi bilmiyoruz

Hayatın hatırası,
günlerin ve hayatın hatırası,
dünyayı açan bıçak
çözemediğim bazı cesaretleri yayıyorum.

Öğleden sonraların ve ışığın hatırası,
bakışı aydınlatıyorsun
sen amansız gözcüsün
şiddetli pusula, hapishane tanığı
bu zindanda zamanı bağlar.

Ne arıyorsun, hafıza, ne arıyorsun.
Beni aç bir köpek gibi takip ediyorsun
ve merhametli bakışlarını ayaklarıma bırakıyorsun;
koklama, tehlikeli, yolda
günlerin izi
artık olmadıklarını ve asla olmayacaklarını.

Mutluluk paçavraları seni giydiriyor
ve ıssızlık seni ihtiyatlı yaptı;
hayatın hatırası, günlerin ve hayatın hatırası.

Kapının yanında

Ev boş
ve kin dolu umudun kokusu
her köşeyi parfümle

Bize kim söyledi
dünyaya uzandığımızda
bulabileceğimizi
bu çölde sığınak.
Bizi inandıran, güvenen
-worse: bekle-,
kapının arkasında, fincanın altında
o çekmecede, kelimeden sonra,
o ciltte
yaramız iyileşecek.
Kalplerimizi kim kazdı
ve daha sonra ne ekeceğini bilmiyordu
ve bize bu çukuru tohumsuz bıraktı
sadece umudun olduğu yerde.
Sıradaki kim geldi
ve bize usulca söyledi
açgözlülük anında
bekleyecek köşe olmadığını.
Kim bu kadar acımasızdı, kim
Bu krallığı bize bardaklar olmadan açan
kapılar veya uysal saatler olmadan
ateşkes olmadan, dünyayı şekillendirecek sözler olmadan.
Tamam artık ağlamayalım
akşam hala yavaş düşüyor.
Son yolculuğa çıkalım
bu sefil umudun

kaynaklar: Dünya - Ruhun Şiirleri