Raphael Montesinos. Anibersaryo ng kanyang kamatayan

Si Rafael Montesinos ay isang makatang Sevillian

Rafael Montesinos ay isang makatang Sevillian na ipinanganak noong 1920. Ngayon ay nagmamarka ng bago anibersaryo kanya kamatayan at upang matandaan ito doon ito napupunta pagpili ng mga tula Ng kanyang trabaho.

Rafael Montesinos

Matapos gumugol ng kanyang mga unang taon at pagbibinata sa Seville, nanirahan siya Madrid sa simula ng dekada 40. Ang kanyang mga unang tula ay mula rin sa panahong iyon. Nanalo siya ng ilang premyong pampanitikan tulad ng Ateneo de Madrid, Ciudad de Sevilla o ang Panitikang Pambansa. At tinawag din siyang Paboritong Anak ng Andalusia.

Ang ilang mga pamagat ng kanyang gawa ay balad ng pag-ibig muna, Antohiyang patula o oras sa aming mga bisig. At ang ilang mga kritiko ay isinasaalang-alang siya sa antas ng kanyang kababayan Gustavo Adolfo Becquer.

Rafael Montesinos — Mga Piling Tula

pabula ng puno ng lemon

sa ilalim ng puno ng lemon
sinabi sa akin ng batang babae:
-Mahal kita.

At nagsimula akong mag-isip
ito ay mas mahusay kaysa sa crust.
Tinapon ko yung breadcrumbs.

sa ilalim ng puno ng lemon
binigyan ako ng halik ng babae
una.

at sabay kaming nanood ng pagkahulog
ang mga limon sa lupa,
malapit ng madaling araw.

sa ilalim ng puno ng lemon
sabi ng babae sa akin isang araw:
-Mamamatay na ako.

At hindi ko na alam kung saan ako pupunta
na ang lemon grove ay nagpapaalala sa akin
ang ganda ng profile mo.

sa isang teenager

dahil sa dugo mo meron
labing pitong kabayong tumatakbo,
sa matamis na kasalanan ng laman
ikaw at ako ay nagkikita
ang pag-ibig na iyon ay biglang bumalik isang araw,
tulad ng pagbabalik ng puno
mula sa tigang na taglamig hanggang sa pinakaberde
kasinungalingan ng tag-init.

dahil sa dugo mo meron
labing pitong kabayong tumatakbo,
sa pusong gusto mo
dumating ka at nanatili ka sa aking mga kamay.
kwarto lang ang puso ko
mula sa puso. Iniwan ko itong nakalimutan
sa isang pulang lupain ng mga taniman ng olibo
kung saan mas malinaw ang lahat
Hayaan siyang humikbi. ito lamang ang nagsisilbi sa akin
para sa malayong pag-ibig

Pero sinukat ko ang katawan mo sa mga halik ko
ang iyong mga halik sa aking mga labi,
para sa mataas na buwan ng iyong mga suso
Ako ay isang romantikong makata
dahil sa iyong dugo ay mayroong labing pito
tumatakbong mga kabayo

Elehiya bago ang isang larawan ng aking pagkabata

Bakit napakaseryoso, sabihin mo sa akin, habang ang aking kamay sa iyong noo,
mandaragat na walang dagat para maglayag? Parang ngayon,
si puso ay nagkaroon ng isang malabata na panaginip
at isang lalaki -hindi mahalaga.-. lumulubog sa maling oras

Alam ng iyong anim na taon na ibinigay sa akin ng Diyos
isang liwanag na hindi nagwawakas at isang mundo na hindi ko gusto.
Dinaig ka na ng pagmamahal at pag-ibig.
Namatay ka para sa parehong mga bagay na ikinamatay ko.

Ang malungkot na tingin na iyon -ang aking hitsura - ay nagtuturo sa akin
na mayroon kang isang pagtatanghal ng lahat ng dumating sa ibang pagkakataon.
Nanatili ka sa maliit na karton na iyon,
Naglibot ako sa mundo. Ang natitira, nakikita mo.

letrilla

magsinungaling sa akin ang iyong pag-ibig, ngayon
na naniniwala ako sa iyo sa kama,
sa mahigpit kong mga braso
ang iyong dugo sa gabi
Maya-maya, sumapit na ang bukang-liwayway!
Magsinungaling ka sa akin, mahal, magsinungaling ka sa akin
na pagsisisihan ko ito.

Naku, nakakalungkot na makita ka
sinusubukan akong takutin
na may isa pang apoy kasalanan
ay ang iwan ka at wala ka.
Tingnan mo, babae, ang Kamatayan na iyon
Lagi kong sinasabi sa kanya ang tungkol sayo...
At hindi ko ito pagsisisihan.

Pumunta sa aking kanang labi,
ngayon na walang nakatingin sa amin,
patungo sa matamis na kasinungalingan
itinaas mula sa iyong mga suso.

ang aking mga labi ay nananatiling nakabukas,
Ngayong walang nakakakita sa amin
at pagsisisihan ko ito.

Mag-isa lang ako sa hapon. umiwas ako ng tingin...

Mag-isa lang ako sa hapon. umiwas ako ng tingin
desperadong malayo manatili
sa pamamagitan ng hangin ang mga huling salita
ng magkasintahang lumalayo.

Alam ng ulap kung saan sila patungo, anino ko
hindi niya malalaman kung saan siya dadalhin ng pag-ibig.
Naririnig mo ba ang mga ulap na dumaan, sabihin mo sa akin, naririnig mo ba
nadulas sa damuhan ang aking kalungkutan?

Walang nakakaalam kung ano ang mahal ko. Walang nakakaalam
na kung dumating ang pag-ibig ay may dala itong kalungkutan.
Mag-isa ako sa hapon at malayo ang tingin ko.
Hindi ko alam kung saan ka napunta sa ugat ko.

Iniwan mo ang aking mga kamay, hindi ang aking kaluluwa.
Naghihiwalay kami ng mga bundok, hangin, petsa.
Pag-ibig, kapag hindi natin inaasahan,
nakikita tayo sa kawalan.

Ako ay nasa pag-iisa. Tumingin ako sa malayo
dumilim ang hapon at ang aking kalungkutan.
Iniisip kita at iniisip ko
na marahil sa pag-iisa ay iniisip mo rin ako.

Source: Isang mahinang boses


Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.