Araw ng Library. Pakikipanayam sa direktor ng Mario Vargas Llosa

Ngayon, Oktubre 24, ang Araw ng Library. Kaya pupunta ako Mario Vargas Llosa, ang munisipal na silid-aklatan ng aking bayan, La Solana (Royal City), kulturang sanggunian par kahusayan mula pa noong 1955. Sa harap nito ang direktor nito Ramona Serrano Posadas, kung saan taos pusong nagpapasalamat sa oras na ginugol sa pagtugon sa mga ito pagtatanong na naglalapit sa amin sa mundo ng isang lokal na silid-aklatan.

Su kasaysayan at ebolusyon, ang pang-araw-araw na paggana nito at ang mga aktibidad o anekdota. Pinag-uusapan din ni Ramona Serrano ang kanyang karanasan bilang isang librarian, nito tip para sa mga nais maging at nagtatapos sa kanya mahilig sa libro.

1. Maaari mo bang sabihin sa amin nang kaunti tungkol sa kung kailan nagsimulang gumana ang silid-aklatan ng munisipal mula sa mga simula nito hanggang sa kunin ang pangalan ni Mario Vargas Llosa?

En 1955 Binuksan ni La Solana ang mga pintuan nito unang silid aklatan, na matatagpuan sa unang palapag ng Town Hall. Ito ay isang maliit na silid ngunit may magandang istilong Mudejar na gawa sa kahoy na coffered na kisame na napanatili pa rin ngayon at ginagamit bilang isang Silid ng Pagpupulong. Sa 1975 lumipat sa Bahay ng Kultura, matandang Bahay ng Bayang nagsilbi hanggang noon kagaya ng sentro ng paaralan. Ito ay isang malaking gusali na may maraming palapag at sinakop ng Library ang ground floor, na may isang napakaluwang na sala at isang malaking silid ng imbakan.

Sampung taon na ang lumipas meron mahusay na reporma Sa gusali at Library pinalawak ang mga puwang nito at ang Exhibition Hall na naging isang press at consultation room at pag-aaral para sa mga may sapat na gulang.

Gamit ang bagong milenyo dumating ang rebolusyon sa computer sa library. Sa pamamagitan ng programa Liber-Marc Ang isang malaking bahagi ng koleksyon ng bibliographic ay nakomputer. Bilang karagdagan, hindi lamang may mga libro na sa kanilang mga istante, ngunit ang musika, sa sinehan na internet. Kaya't ito ay naging isang mahalagang sentro ng impormasyon.

At sa Pasko 2009, bilang Regalo ng Mga Hari, ang silid-aklatan ay isinisilang muli sa isang bagong lugar at nabinyagan bilang Mario Vargas Llosa Public Library. Ngayon ito ay ang napakalawak na gusali na may tatlong napakahusay na tinukoy na sahig: mga bata at kabataan, matatanda at internet center o media library. Ngunit ang pagnanasa ay pareho: maging a buhay na library at puno ng hinaharap.

2. Kumusta ang araw-araw sa silid-aklatan?

Maaari kong sabihin sa iyo nang personal kung ano ito napaka-kasiya-siya, araw-araw ay naiiba mula sa dati. Bilang pinuno ng gitna mayroon ako maraming trabaho, (mga acquisition, katalogo, pagsusuri ng mga pondo, accounting, programa ng mga aktibidad, mga club sa pagbasa, pagbisita sa mga paaralan, serbisyo sa customer ...).

Maraming araw na umuwi ka at hindi ka makakonekta, ang iyong isip ay nakatuon sa naiwan mong nakabinbin at mahirap ka ring matulog. Tulad ng sa anumang trabaho may magagandang araw at masamang araw, ngunit sa pangkalahatan kung gusto mo ang trabaho, tulad ng kaso ko, ang ilalim na linya ay palaging positibo at nais na pagbutihin.

3. Ano sa palagay mo ang pinakamahalagang ebolusyon sa mga tuntunin ng teknolohiya at pagganap sa mga taong ito?

Teknolohikal marami na tayong nagbago. Nang magsimula akong magtrabaho, ang mga tala ng mga libro ay ginawa gamit ang isang makinilya at ang Prestamos sila ay manual. Pagkatapos ay dumating ang electric typewriter at kaunti pa ang lumipas ang unang computer at ang unang programa sa silid-aklatan (¡¡).

Fue napakalaki, minsan nakakagulo pa, ang gawain ng ipasa ang lahat ng data mula sa mga manu-manong tala sa programa ng computer (isa-isa). At nang mapagtagumpayan na natin ito, dumating ang isang bagong regulasyon upang pagsamahin ang lahat ng mga aklatan sa isang network, na nangangahulugang muling pagbabalik ng data, bagong programa sa computer ...

Malayo na ang narating natin sa mga nagdaang taon: maaari mong isuot ang card ng gumagamit sa mobile at gamitin ito sa anumang silid-aklatan sa Castilla La-Mancha. Maaari mo magbago o magreserba ng mga libro mula sa bahay. Maaari mong ma-access ang pagbabasa ng libro online Gamit ang programa e-library. Maaari ka ring lumahok sa a book club online... Ito ay talagang kahanga-hanga.

4. Nagbago ba ang gumagamit ng library? O pareho ba ang average na bilang ng mga bata, kabataan at matatanda na bumibisita dito? Ang bayan ba ng La Solana ay isang nagbabasa?

Nagkakaiba-iba dahil ang mga tao ay nagbabago, depende sa oras at sa personal na sitwasyon ng bawat isa. Hanggang kamakailan lamang ay mayroon kaming isang malaking bilang ng imigrante. Ngayon ay nagbago nang malaki, maliban sa mga nagparehistro dito na may pagtingin sa hinaharap. Ang mga kabataan na umalis na Pumunta sila sa unibersidad at binibisita lamang kami sa bakasyon, habang ang mga bago ay sumali sa amin na hindi alam ang silid-aklatan.

Maraming bata ang nagsisimulang malaman at masiyahan sa balita at mga gawain Ang inaalok namin Ang mga dumaranas ng pinakamaliit na pagkakaiba-iba ay mga may sapat na gulang. Ang mga ito ay pinananatili, sila ay mas pare-pareho, at mayroong isang tuluy-tuloy na daloy ng mga pupunta at sa mga darating.

Kami ba ay isang taong nagbabasa? Sa totoo lang, at pagtingin sa mga istatistika, sa palagay ko hindi kami masama. Ang silid-aklatan ay lubos na buhay, at tiyak na maraming mga mambabasa na hindi bumibisita sa amin ngunit nang nakapag-iisa na gumuhit sa kanilang mga babasahin (mga silid aklatan sa paaralan, mga librong elektronikong ...). Ang talagang mahalaga sa akin ay patuloy kang magbasa, Bata at matanda, huwag sumuko, huwag iwanan, ito ay isa sa mga pinakamahusay na ugali ng buhay na ito at magbibigay sa iyo ng maraming benepisyo sa kasalukuyan at sa hinaharap.

5. Anong mga uri ng aktibidad ang isinasagawa ng library?

Marami kaming ginagawa, kahit na mas mababa sa gusto ko, ngunit kailangan naming manatili sa isang badyet, at ang pera ... ay kung ano ang mayroon ka. Kahit na maraming beses ito ay tungkol sa paggamit ng iyong imahinasyon at sulitin ang iyong mga mapagkukunan na mayroon tayo sa ating mga kamay. Sa ganitong kahulugan gumawa kami ng isang kampanya sa tag-init, kasama ang pitong iba pang mga silid-aklatan, na kung saan ay mahusay para sa pag-akit ng mga bata at magulang sa pagbabasa mismo kapag sila ay nasa bakasyon.

En pagkahulog nagsasagawa kami ng isang programa ng animasyon sa pagbabasa sa pakikipagtulungan sa mga paaralan (manunulat, ilustrador, kwentista ...). Mayroon ding mga Mga Araw ng Book sa buwan ng Abril at Mga paligsahan sa Pasko. At sa buong buong kurso mayroon kaming oras ng kwentuhan, Ang pagbisita sa paaralan, mga pagtatanghal ng libro...

At syempre ang aming mga club sa pagbabasa, isa sa matanda at isa pa para sa hindi pinagana sa kani-kanilang mga aktibidad. Nakikipagtulungan din kami AMPAS ng mga paaralan at instituto, ang Sentro ng Kababaihan, Ang Sikat na Unibersidad at iba pang mga lokal na asosasyon.

6. Ano ang pinakagusto mo sa iyong trabaho? At ang pinakaliit?

Praktikal Gusto ko yata lahatMula sa panloob na gawain, na maaaring nakakapagod at nakakapagod, ngunit kailangan kong ipagtapat na ang pag-catalog ng iba't ibang mga materyales (hindi lamang kami may mga libro, mayroon din kaming musika, mga CD, mga video ...) Gusto ko ito ng marami at doon pakiramdam na ako ay lubos na pagiging perpektoista. Mat mga pagkakamali mag-abala.

Ang pakikipag-ugnay sa publiko ay nakapagpapatibay. Minsan ikaw ay naging isang psychologist para sa mga gumagamit na bumibisita sa amin, at kapag nagustuhan ang aklat na inirerekumenda mo at humingi sila ng isa pa, ito ang pinakamahusay na gantimpala. Ang pinakapangit na bagay ay kumilos bilang pangunahing taong namamahala at kumilos tulad ng sa ilang mga hindi kasiya-siyang sitwasyon na sa kabutihang palad ay hindi marami.

Ang pinakamasakit sa akin ay ang kawalan ng interes, ang kamangmangan sa aming trabaho, ang maliit na pagkilala ... bagaman pagkatapos ng maraming taon ay "gumaling" na ako. Ang aking pinakamalaking kritiko ay ang aking sarili at ang talagang mahalaga ay ang aking sariling konsensya at ako napaka-demand sa sarili ko.

7. Maaari mo bang sabihin sa amin ang isang partikular na paboritong anekdota, kahit na maraming?

Ang huli, hindi pa matagal, sa Madrid, sa metro. Tinawag nila ako sa pangalan ko at maraming tao ang naglakbay. Nagulat ako sa dami ng nakakakilala sa akin (¡¡). Sa palagay ko napakahusay na huwag mawala ang pagkawala ng lagda ng pagkakakilanlan para sa trabaho at trabaho na iyong ginagawa. Ito ay nagkakahalaga ng pagpapatuloy sa trabaho.

8. At isang tip para sa mga nais maging librarians at naghahanda?

Sasabihin ko sa kanila na kung mag-aplay sila para sa trabahong ito, na alam nila ito dati at may kaalamang kaalaman. Kailangan mong magkaroon pagnanasa magtrabaho, interes para sa kultura sa pangkalahatan at para sa partikular na pagbabasa, kakayahan sa pakikipag-usap, ipadala ang pagnanais na basahin, hikayatin ang pagbabasa sa lahat ng antas, maging malikhain, magkaroon ng imahinasyon… Hindi ka maaaring maging isang taong walang pasibo, nang walang mga ideya. Ang silid-aklatan ay dapat na bahagi ng iyo, at kung hindi mo ito buhayin, hindi mo ito pinalakas, ito ay namatay. Ngayon marami kaming mga kakumpitensya at hindi ito tungkol sa pakikipaglaban sa kanila, ngunit tungkol sa pamumuhay sa kanila.

9. Maaari mo bang isipin ang isang buhay na walang mga libro?

NOOOOOO !! Ang mga ito ay bahagi sa amin sa isang intrinsic na paraan. Kahit na sa hindi masyadong malayong hinaharap, kapag pinangungunahan tayo ng mga robot, hindi ako sigurado na sila ay magpapatuloy na umiiral. Maaari kong ibigay ang maraming mga bagay (telebisyon, tablet ...), ngunit hindi mga libro. Para sa akin, ang pagiging napapaligiran ng mga libro, pamumuhay kasama ng mga libro at sa mga mambabasa ay isa sa mga pinakamahusay na bagay na ibinigay sa akin ng buhay. Kung siya ay ipinanganak muli, siya ay magiging isang librarian muli.

Nais kong magtapos sa isang quote mula sa Jorge Luis Borges: «Sa iba't ibang mga instrumento na naimbento ng tao, ang pinaka-nakakagulat ay ang libro; lahat ng iba pa ay mga extension ng iyong katawan. Ang libro lamang ang isang extension ng imahinasyon at memorya. At idaragdag ko na ito ay dahil gawa ito ng puso.