El Mga alaala ng isang geisha book ito ay isang malaking tagumpay nang mai-publish ito ng may-akda, sa punto na nanatili itong isa sa mga pinakamabentang libro sa loob ng dalawang taon, isang kamangha-manghang ilang libro ang nagawa.
Marami ang mga nagbasa nito at namangha sa ilan sa mga kasanayan na naganap sa mga batang babae at kung paano sila nagtatrabaho sa propesyon na iyon, hanggang sa maging kontrobersyal, lalo na dahil sa taong higit nilang pinagkatiwalaang magsulat ng akda. Ngunit ano ang alam mo tungkol sa librong Memoirs of a Geisha? Susunod ay pag-uusapan natin tungkol sa kanya at lahat ng iyong mahahanap.
Tungkol saan ang libro ng Memoirs of a Geisha?
Ang unang bagay na dapat mong malaman tungkol sa librong Memoirs of a Geisha ay na ito ay isang makasaysayang nobela. Sa loob nito ay isinalaysay ang mga totoong kaganapan, ngunit sa parehong oras ay hindi katha. At iyon ba ang may-akda na si Arthur Golden, nagsaliksik ng higit sa limang taon pakikipanayam sa iba't ibang mga geishas, na ang ilan ay binigyan ng higit na dokumentasyon kaysa sa iba. Sa gayon, gumawa siya ng isang kathang-isip na kwento batay sa mga sitwasyon na maaaring totoo, na itinakda ito sa Kyoto bago sumiklab ang World War II.
Sa nobela ang may-akda ipinakilala sa amin kay Chiyo, isang batang babae na ang kagandahan ay nasa kanyang mga mata. Nakatira siya kasama ang kanyang pamilya sa Yoroido at mayroong isang kapatid na babae. Ang problema ay, kapag nagkasakit ang ina, hindi maaaring alagaan ng ama ang mga batang babae, at magtatapos na ibenta sila sa isang lokal na negosyante.
Naniniwala si Chiyo na siya ay pinagtibay, ngunit madaling napagtanto na siya ay hindi at dinala sa isang geisha house sa Kyoto, sa ilalim ng pangangasiwa ni Ina. Doon, nagsisimula siya bilang isang lingkod na sumusunod sa mga utos ni Hatsumomo at, kapag may oras siya, pumapasok sa geisha school.
Gayunpaman, nakikita siya ni Hatsumomo bilang isang karibal, at sinubukang tanggalin siya sa anumang paraan upang hindi siya maging isang geisha. Ngunit ang mga pag-ikot ng kapalaran ay ginawang Chiensia si Mamyo, ang pinakamatagumpay na geisha ni Gion, at inihanda siya ni Gion na maging pinakamahusay na geisha. Upang magawa ito, nagsisimula siya sa pamamagitan ng pagpapalit ng kanyang pangalan ng Sayuri.
Hindi namin ibubunyag ang higit pa tungkol sa balangkas, ngunit dapat mong tandaan na ang kwento ni Chiyo ay medyo mahirap sa ilang mga daanan at ginagawang masamang oras ang mambabasa kapag nakilala nila ang mga ito.
Ano ang mga character sa Memoirs of a Geisha
Sa kabila ng katotohanang ang librong Memoirs of a Geisha isinalaysay ito na para bang isang talaarawan, ang totoo ay mayroong iba't ibang mga character na dapat bigyang pansin. Ang pangunahing mga ay:
- Chiyo. Siya ang hindi mapagtatalunang kalaban, isang tauhang nakikita na nagbabago sa kasaysayan.
- Hatsumomo. Karibal ni Chiyo. Napakaganda niya at napakatagumpay, ngunit ang kanyang pagkamuhi, paninibugho at pagmamataas ay nagbubulag sa kanya hanggang sa punto na mapisa ang anumang plano upang maiwasan ang sinumang mula sa itaas niya.
- Kalabasa. Siya ang unang kaibigan ni Chiyo nang siya ay dumating sa bahay ng geisha. Malaki ang tagumpay niya sa isang maikling panahon, tinulungan ni Hatsumomo upang mailayo siya kay Chiyo.
- Mameha. Siya ay isa pang geisha, ang pinakamahusay sa distrito, at mayroon ding sariling kalayaan sa pamamagitan ng pagkakaroon ng isang danna na nagbabayad para sa kanyang mga gastos (isang lalaki na nagbabayad para sa kanya).
- Pangulo. Ang kanyang pangalan ay Iwamura Ken at maraming mga pakikipagtagpo siya kay Chiyo. Para sa kanya ito ang dahilan ng pagiging isang geisha.
- Heneral Tottori. Ito ang unang danna ng Chiyo (Sayuri).
Kung paano naging kontrobersyal ang libro
Ang mga Memoirs ng isang Geisha ay isang libro na nagpapakita, nang walang kawalan ng pakiramdam, ang buhay ng isang batang babae mula noong "ipinagbibili" siya ng pamilya hanggang sa siya ay naging isang geisha. Gayunpaman, hindi ito ganap na isang kathang-isip, ngunit batay talaga sa mga karanasan na sinabi ng ilang kababaihan sa may-akda nito na si Arthur Golden. Ang isa sa mga ito, si Mineko Iwasaki, ay ang pinaka nakilala sa nobela, at sa kadahilanang iyon, pagkatapos na nai-publish, tinuligsa niya ito sapagkat nilabag nito ang kontrata ng may-akda (ayon kay Iwasaki, ginagarantiyahan niya ang kanyang buong pagkawala ng lagda, dahil sa sapagkat mayroong isang code ng pananahimik sa mga geishas at ang paglabag nito ay isang malaking pagkakasala).
Gayundin, sa mga salita ni Iwasaki, ang librong Memoirs ng isang Geisha ay nagpapahiwatig na ang geisha ay mga mas mataas na uri lamang ng mga pampam kung sa katunayan ito ay hindi. Hindi rin totoo na ipinagbili siya ng mga magulang ni Iwasaki sa geisha o na ang auction ng kanyang pagkabirhen sa pinakamataas na bidder.
Ang komprontasyon na ito ay nalutas sa isang hindi panghukuman na kasunduan sa pagitan ng may-akda at ng geisha para sa isang halaga ng pera na hindi isiniwalat.
May mga libro pa ba mamaya?
Mayroong mga libro na katulad ng Memoirs ng isang Geisha, ngunit hindi bilang isang pangalawang bahagi ng isang ito. Ngayon, pagkatapos ng demanda na mayroon si Mineko Iwasaki, nag-publish siya ng isang libro, isang autobiography kung saan sinabi niya ang totoong kwento kung ano ang gusto ng geisha. Ang titulo niya ay Life of a Geisha at nai-publish noong 2004.
Ang pagbagay ng pelikula ng Memoirs of a Geisha
Dapat mong malaman na ang libro, pagkatapos ng tagumpay na mayroon ito sa mga benta, ay ang layunin ng maraming mga kumpanya ng produksyon na nais itong dalhin sa malaking screen. At nagtagumpay sila.
Ang pagbagay ng libro, na ang pamagat ay pareho, nakalarawan bahagi ng kung ano ang sinabi sa libro, kahit na hindi lahat, at pagbabago ng ilang mga fragment patungkol sa totoong kwento. Halimbawa, ang isa sa mga pinaka-dramatikong eksena sa pelikula ay nagsasangkot ng sunog, nang masunog ang silid ni Sayuri matapos na makipagtalo kay Hatsumomo at nahulog siya sa pabor pagkatapos nito. Sa libro, ang pagbagsak ay mas mabagal, at sa huli lamang binibigyan siya nina Mameha at Sayuri ng pangwakas na tulak, na pinalitan siya sa pagiging patutot (sa pelikula ay nawala lang siya).
Gayunpaman, ito ay naging matagumpay din at ginawang isang nangungunang nagbebenta muli ang libro nang ilang sandali.
Para sa kadahilanang ito, lagi naming inirerekumenda ang pagbabasa ng libro dahil nagbibigay ito ng isang pangitain, kung minsan ganap na naiiba mula sa nakita sa telebisyon (o sa sinehan).
Nabasa mo na ba ang Mga Memoir ng isang librong Geisha? Ano ang iyong palagay tungkol sa mga ito? Gusto naming marinig ang iyong opinyon.