Larawan ni Jon Arretxe. Profile sa Facebook.
A Jon arretxe nakilala ko siya ilang taon na ang nakalilipas sa Aranjuez. Itinatampok 19 na camera, isa sa kanyang mga nobela na pinagbibidahan ng kanyang partikular na tiktik Touré Ngayon ilabas ang ikapitong, Hindi pagtitiwala, at naging mabait upang bigyan ako ang panayam na ito. Talagang pinahahalagahan ko ang iyong oras at dedikasyon.
Pakikipanayam kasama si JON ARRETXE
- ACTUALIDAD LITERATURA: Naaalala mo ba ang unang aklat na nabasa mo? At ang unang kwentong sinulat mo?
JON ARRETXE: Ang mga unang libro na naalala kong basahin ay ni Alfred Hitchcok at Ang Tatlong Imbestigador. Sigurado na mayroong isang bagay bago, ngunit ang memorya ay nabigo na sa akin. Ang unang naalala kong pagsusulat ay isang talaarawan sa aking mga personal na karanasan.
- AL: Ano ang librong iyon na nakaapekto sa iyo at bakit?
JA: Ebony, De kapuscinski, dahil totoo ang lasa Aprika, isa sa aking mga hilig bilang isang may-akda at bilang isang tao.
AL: Sino ang iyong paboritong manunulat? Maaari kang pumili ng higit sa isa at mula sa lahat ng mga panahon.
JA: Bukod sa Kapuscinski mismo, Poe, Chester Hime, Daniel pennack, Alexis Ravelo...
- AL: Anong character sa isang libro ang nais mong makilala at malikha?
JA: Charles marlow, De Pusong Kadilimanni Conrad. Hindi rin masamang makilala ang sarili mo kurtz.
- AL: Anumang kahibangan pagdating sa pagsulat o pagbabasa?
JA: Tumigil ka basahin sapat na sa akin na maging lamang at hindi naman katahimikanSa kahit saan. Para sa magsulat, bago ko kailangan isang bagay na matamis sa bibig: gummies, lollipops, chewing gum limang lima ... at ang kakaibang beer. Ngayong nasuko ko na ang lahat ng bisyo, kuntento na ako nibble sa isang bic pen o kagatin ang aking mga kuko.
- AL: At ang iyong ginustong lugar at oras upang magawa ito?
JA: Bago pa ako nagsulat tungkol sa gabi at umaga, sa mga spa, monasteryo ... (halimbawa, sa Silos nagsulat ako ng maraming mga pahina). Ngayon na mas marami akong mga pangako at hinahanap ko ang buhay hangga't makakaya ko. Inaayos ko ang anumang aklatan o silid aralan, basta may maunahan kang kaunting oras. Gayunpaman, ang perpektong lugar ay sa kung saan maliit na hotel o apartment sa lugar kung saan ko inilalagay ang nobela na sinusulat ko.
- AL: Ano ang patuloy na ibinibigay sa iyo ni Touré, ang iyong bida at kung ano ang nakikita namin sa kanyang ikapitong nobela, Hindi pagtitiwala?
JA: Naniniwala pa rin ako sa kanya, sa kung ano ang kumakatawan sa mga tao ng iyong profile sa aming lipunan. Mukhang isang character sa akin kailangan, kung ano ang nagsisilbi sa akin upang aliwin y para din sa pagtuligsa. Gayundin, nararamdaman ko ang feedback ng maraming mga mambabasa, na may nagustuhan sa kanya.
En Hindi pagtitiwala Dinadala ko ito sa Paris, sa mga kapitbahayan ng Barbès at Belleville, kasama ang kaibigan niyang si Yareliz. Sa una ay nabubuhay sila tulad ng dati, na may maraming pera salamat sa kanilang mga trick, ngunit syempre, kumplikado ang sitwasyon at lahat ay nagkakamali. Kung hindi, hindi ito Touré.
- AL: Mas maraming mga paboritong genre ng panitikan?
JA: Bukod sa itim na nobela, krudo at matigas na magawang, gusto ko ang paglalakbay panitikan at kwentong may etniko na iba ng kahulugan, exotic o kung ano man ang nais mong tawagan, maging tradisyonal na salaysay o kathang-isip.
- AL: Ano ang binabasa mo ngayon? At pagsusulat?
JA: Kakatapos ko lang Ang Little Prose Seller, Kay Daniel pennack, at ngayon mayroon ako sa bahay ng isang mahusay na tumpok ng mga nobelang kandidato na basahin, kasama sa mga ito ang pinakabagong ni Escribano, Cabezas, Ravelo ... Hindi ko alam kung alin ang pagpasyahan ko. Tungkol naman sa pagsusulat, katatapos ko lang a nobela ng pakikipagsapalaran ng kabataan, at nakakasama ko na ang ikawalong Touré.
- AL: Paano sa tingin mo ang eksena sa pag-publish ay para sa maraming mga may akda tulad ng mayroon o nais na mai-publish?
JA: Mayroong medyo ilang editoryal, Ngunit ang karamihan hindi ay payag upang makipagsapalaran sa mga bagong may-akda o beterano na hindi nagbebenta. Sa pangkalahatan mayroong masyadong maraming mga may-akda, at masyadong kaunting mga mambabasa. Hindi mahirap ang pag-publish, dahil ang pag-publish sa desktop ay medyo mura, ngunit makamit at mapanatili isang mahusay na bilang ng mga mambabasa / mamimili ng iyong mga libro ay screwed, lalo na kung hinahangad mong mabuhay dito.
- AL: Ang panahon ba ng krisis na nararanasan natin ay mahirap para sa iyo o magagawa mong mapanatili ang isang bagay na positibo para sa mga hinaharap na nobela?
JA: Ang panahon na ito ay sumuso sa lahat ng paraan. Nahihirapan ang mga tao. Ako mismo ay hindi nagrereklamo, ngunit halos hindi ako makahanap ng oras upang mabasa o magsulat, at ang bago paksa sunod sa moda nauugnay kasama ang pandemya, na maaaring maghatid sa amin para sa mga gawaing hinaharap, hindi nila ako pinasisigla ganap na