Zardoya Shell ay isang makata ng Chile na ipinanganak sa Valparaíso at nanirahan sa Espanya at ngayon ay isang bago anibersaryo ng kanyang kapanganakan. Ito ay isang pagpili ng mga tula ng kanyang gawain upang matandaan o malaman ito.
Zardoya Shell
Mula sa mga magulang na Espanyol na may mga ugat sa Cantabria y Navarre, Concha lumipat kasama sila sa Espanya noong ako ay labing pito. Mula sa Zaragoza pinuntahan nila Barcelona at sila ay nauwi sa paninirahan sa Madrid, kung saan ito nagsimula Pilosopiya at Sulat. Ngunit kinuha siya ng kursong Library Science sa Valencia. Sa mga panahong ito ay sumali siya sa isang entity na tinatawag Sikat na kultura Sa pamamagitan nito ay nag-organisa siya ng mga aktibidad na pangkultura at isang aklatan. Noon din nagsimula ang kanyang poetic career.
Sa paglipas ng panahon, zardoya nagsulat din siya ng mga maikling kwento at mga script ng pelikula, pati na rin ang pagtuturo at pagsasalin. Mamaya nag-aral Makabagong Pilolohiya at tumanggap ng kanyang titulo ng doktor sa mga panahon Unibersidad ng Illinois.
Ang ilan sa kanyang mga gawa ay: Umiiyak na domain, Sa ilalim ng liwanag o Ang puso at ang anino (kung saan siya nanalo sa Gawad sa Tula ng Babae. Ang iba pang mga gawa ay Ang regalo ng binhi, Altamoro Manhattan at iba pang latitude.
Mga Tula
Huling panaginip
Anong pangarap mo?
(Ang gintong poplar?)
Anong napanaginipan mo, tulog?
(Ang napakalalim na tubig?)
Sino ang pupunta sa gabi mo?
(Ang mga ibon lamang?)
Binibigat ka ba ng lupa?
(Ang mga alon? Ang saya?)
O natutulog ka nang walang tulog,
nang hindi umiiyak, sa alabok?
Pagkatapos lamang
Lamang kapag hinihingi ka ng katahimikan
na nagsasalita ka ng matalik,
kasama ng lahat, kasama ang iyong sarili sa loob,
isulat kung ano ang idinidikta nito.
Mapilit, ang mga salita, isa-isa,
sisibol sa pangungusap
tulad ng mga bulaklak o minamahal na musika
hindi pwede yung katahimikan.
Ang isang dialogue ay magiging o pagtatapat,
saka lang,
na pupunuin ang mga espiritu ng kaligayahan
o sakit na walang pangalan.
Ang panibagong kasiyahan na makilala tayo
mga tao na nilalang
kayang ibuhos ang blond oil
kinakailangang pananalita.
Alabastro disyerto
disyerto ng alabastro,
puting buhangin,
kagabi nanaginip sila.
Ito ay isang polar na paglalakbay
walang katapusan...
Lumutang ang malalaking bloke
parang mga barkong walang patutunguhan,
naaanod, yertos.
Mga seagull, boobies - mga ibon
patuloy nilang sinisigawan ang mga ito.
Hindi ko alam kung naglalakad ako
dahil sa puting niyebe.
Ngunit, nag-iisa, dumudulas,
Dumating ako sa isang sentro:
ito ang axis ng mundo,
nagyelo na misteryo
Ang salita ay ang aking sariling bayan
Ang salita ay ang aking sariling bayan.
Itong buhay na salita na aking ibinuhos
asul at pula, kulay abo, o itim at puti,
kahapon at ngayon, bukas, napakaraming taon.
Ang salita ay ang aking sariling bayan.
Ito lang ang tinapay na kinakain ko araw-araw.
Ngumunguya ako ng matigas na crust, malambot na mumo,
gintong kandila na humahalik sa labi!
Ibinuhos ko ito sa aking mga mata, sa aking mukha.
Ang pag-iyak ay ipinanganak mula sa malalim na puso.
Ang mga pantig ay umaagos sa buong kaluluwa,
ang sediment ng wedged silence.
Halos hubad na
Halos hubo't hubad,
Nakatingin sa sinusulat ko
sa harap ng iyong mga mata?
Yung malayong punto
sinong nakatingin sayo,
maliwanag na mag-aaral
tapos nakita kita
mula sa kanyang madilim na silid
para magawa ko
ngayon ay pag-isipan ka
may matalik na lambing
ng panibagong pagkabata?
Hindi mahalaga na nagdududa ako:
ngumiti ka sa akin Tama na.
Mga dokumento ng pagkakakilanlan
Kilalanin ang iyong mga libro, mga dokumento!
Sino ako, ay, ipinapahayag nila bilang cédulas
nilagdaan ng hukom, ng alkalde.
Para sa iyo, sinasagot nila ang mga tanong
may nagtatanong na tanong.
Sumasagot sila para sa iyong mga aksyon at iyong mga pangarap.
Sa isang parisukat sila ay naghihintay sa katahimikan.
Sa isang tahimik na sulok at sa mga tren.
Sa tahimik na mesa na nagsisilbi sa iyo,
kung saan kumain ka ng iyong tinapay at magbasa rin.
Ang mga hindi na-publish na pahina nito ay nagsasalita para sa iyo.
At hindi sila gantimpala o limos
na para sa paglimot ay iniwan mo para sa isang tao,
para sa isang malungkot na nilalang na naghahanap
mga dilaw na papel, hindi mabubura
mga sinulat, napakatandang mga pag-amin.
Mas mabuting sunugin sila
at pagkatapos ay ihagis sa kanila ang abo
at huwag mag-iwan ng alaala ng iyong pangalan,
ng ano ka sa taludtod at buhay?
Ibigay sila sa hangin at ikalat?
Walang nangyaring ganito... Ang iyong mga inskripsiyon,
inukit ng tinta sa ilang linya,
hindi sila magtatagal baka maging alikabok sila
ng matakaw woodworms at Time.
Ang iyong pagkakakilanlan ay ibinasura o maling ginagamit.
Ang mga palatandaan ng iyong kaluluwa ay nakasulat
sa bawat taludtod mo ... bawat pahina
ang iyong hindi mapag-aalinlanganang pirma ay nilagdaan na ...
Ang hinaharap ng mga kamag-anak ngayon ay naghihintay
ang boses na iyon ay hindi pa nila naririnig.