Bob Dylan, bagong Nobel Prize sa Panitikan

bob-dylan-nobel-premyo-para-panitikan

Nicanor Parra Hinulaan na niya ito noong 2000. Sinabi niya na ang mang-aawit na si Bob Dylan ay karapat-dapat sa Nobel Prize sa Panitikan para lamang sa tatlong linya na ito:

«Ang aking ama ay nasa pabrika at wala siyang sapatos

ang aking ina ay nasa eskinita na naghahanap ng pagkain

at nasa kusina ako na may thumb blues na bato ».

Ang isinalin sa Espanyol ay ang mga sumusunod:

«Ang aking ama ay nasa pabrika at walang sapatos

ang aking ina ay nasa eskinita na naghahanap ng pagkain

Nasa kusina ako, kasama ang mga blues ng mga sementeryo ».

Kung ito man ay tila sobra o hindi, ang bagay ay na siya ay tama sa kanyang pagtataya, mula pa mula ngayon, Si Bob Dylan ay ang bagong Nobel Prize sa Panitikan. At ito ay isang bago, dahil sa kauna-unahang pagkakataon hindi na kami bibisitahin ang mga aklatan o tindahan ng libro upang maghanap ng kanyang trabaho, ngunit makinig ng mabuti at parsimonious sa mga lyrics ng mga kanta mula sa may akda

Su cheeky realismAng kanyang patula na pagiging musikal at ang pagiging tunay ng kanyang mga lyrics ay humantong kay Bob Dylan na manalo ng isang parangal kung saan siya ay isang "nakakatawang kandidato" sa loob ng maraming taon. Nakakatawa dahil sa kabila ng tunog ng kanyang pangalan taon-taon upang umani ng gayong parangal, tulad ng walang hanggang Murakami na palaging nasa mga pool, ito ay isang mapanganib na pusta, lalo na para sa pinaka hindi nag-aalangan. Paano ang isang musikero na ang nag-iisang gawa sa tuluyan ay isang matunog na pagkabigo na maging Nobel Prize for Literature? Well nangyari ito!

Ayon sa pundasyon, iginawad sa kanya "dahil sa paglikha ng isang bagong tula na ekspresyon sa loob ng dakilang tradisyon ng Amerika ng kanta."

Mga dahilan sa tabi, hayaan nating magsalita ang kanilang mga kanta at pagkatapos ay suriin natin kung karapat-dapat sila o hindi ...

Maagang isang umaga ang araw ay nagniningning
Nakahiga na ako sa kama
Wond'ring kung binago niya lahat
Kung ang pula pa ng buhok niya
Ang kanyang mga tao sinabi nila ang aming buhay na magkasama
Oo naman ay magiging magaspang
Hindi nila nagustuhan ang homemade dress ni Mama
Hindi sapat ang laki ng bankbook ni Papa
At nakatayo ako sa gilid ng kalsada
Bumagsak ang ulan sa aking sapatos
Papunta sa East Coast
Alam ni Lord na nagbayad ako ng ilang mga dapat bayaran
Gumulo sa asul.


Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.

  1.   RICHARD dijo

    Ang VIVA LA POLÉMICA ang ilan ay masaya at ang iba ay hindi sigurado na ang pigtail ay isa sa kanila