Miguel Altolaguirre at Emilio Prados
Manuel Altolaguirre at Emilio Prados mayroong dalawang makata mga malagueño na kabilang sa Pagbuo ng 27. Natabunan ng iba pang mga kasamahan mula sa maliit na bilang ng mga henyo na bumuo, ang kalidad nito ay hindi rin mapagtatalunan. Ngayon ay naaalala ko sila at pinapagbigyan sila ng 6 na kanilang tula.
Manuel Altolaguirre
Ipinanganak sa Malaga noong 1905, bago ang edad na dalawampung taong itinatag niya ang kanyang una magazine ng tula kung saan mayroong mga pakikipagtulungan ng mga kinikilalang makata at ilang kasamahan ng kanyang henerasyon. Naglakbay siya sa France at England, kung saan nagtatag siya ng kanyang sariling imprenta.
Nang siya ay bumalik sa Espanya ay nanatili siya kasama ang Republika sa panahon ng giyera sibil at sa pagtatapos ng tunggalian ay umalis siya para sa kabutihan. Ito ay itinatag sa Mehiko at ito ay nakatuon sa direksyong cinematographic. Sa 1959, sa panahon ng pagbisita sa Espanya, namatay sa isang aksidente ng kotse sa Burgos.
Kabilang sa kanyang pinaka kinikilalang mga gawa ay Magkakasama na soleness y Buhay na patula.
3 tula
Kasama ka
Hindi ka gaanong nag-iisa nang wala ako.
Sinasabayan ka ng aking kalungkutan.
Tinapon ko, absent ka.
Sino sa inyong pareho ang may pagkamakabayan?
Pinagsasama tayo ng langit at dagat.
Ang iniisip at ang luha.
Mga isla at ulap ng limot
Pinaghihiwalay nila kayo at ako.
Aalisin ba ng ilaw ko ang iyong gabi?
Pinapatay ba ng iyong gabi ang aking mga pagnanasa?
Tumagos ba ang iyong boses sa aking kamatayan?
Ang aking kamatayan ay nawala at maabot ka?
Sa aking labi ang mga alaala.
Sa iyong mga mata ang pag-asa.
Hindi ako ganoong nag-iisa nang wala ka.
Sumasabay sa akin ang iyong kalungkutan.
***
Halik
Gaano ka nag-iisa sa loob!
Nang sumilip ako sa labi mo
isang pulang lagusan ng dugo,
madilim at malungkot, lumulubog ito
hanggang sa wakas ng iyong kaluluwa.
Nang tumagos ang aking halik,
ang init nito at ang ilaw nito ay nagbigay
panginginig at gulat
sa nagulat na laman mo.
Simula noon ang mga kalsada
na humantong sa iyong kaluluwa
hindi mo nais na sila ay tuluyan nang mag-isa.
Ilan ang mga arrow, isda, ibon,
ilang haplos at halik!
***
Pag-ibig, ipinapakita mo lang sa iyong sarili ...
Pag-ibig ipakita mo lang ang iyong sarili
para sa kung ano ang nagsisimula ka sa akin,
invisible air ikaw
na iyong sinamsam ang aking kaluluwa
paglamlam ng malinis na langit
may mga buntong hininga at luha.
Sa pagdaan ay iniwan mo na ako
bristling na may mga sanga,
ipinagtanggol mula sa lamig
sa pamamagitan ng mga tinik na kumamot,
sarado ang aking mga ugat
ang daanan ng tubig,
bulag at walang dahon ang hubad na noo
ang pinahahalagahan na halaman at pag-asa.
Emilio Meadows
Ipinanganak din sa Malaga noong 1899, na may 15 taon umalis siya para mag-aral sa isang boarding school Madrid kung saan sumabay ito Juan Ramon Jimenez. Maya maya ay nasa Student Residence siya kung saan siya nagkakilala Dalí at García Lorca. Halos isang taon siyang gumugol sa ospital dahil sa a sakit sa baga at doon niya sinamantala ang pagkakataong magbasa at magsulat. Kapag gumaling, bumalik sa Malaga kung saan siya nakilahok sa pagtatatag ng Magasin ng litoral. Ganun din editor para sa South printing press, na nagdala sa kanya ng katanyagan sa internasyonal. Nagpunta rin siya sa Mexico at doon namatay.
Ang kanyang trabaho ay nahahati sa tatlong yugto nakatuon sa mga problemang panlipunan, kalikasan at pagsisiyasat. Ang ilang mga pamagat ay Anim na selyo para sa isang palaisipan o Umiiyak sa dugo.
3 tula
Maliwanag na pananahimik
Maliwanag na katahimikan sa harap ng iyong mga mata,
dito, ang sugat na ito ?? walang mga limitasyong alien ??,
ngayon ay ang tapat ng iyong matatag na balanse.
Ang sugat ay iyo, ang katawan kung saan ito bukas
Ito ay sa iyo, naninigas pa rin at matalino. Halika, hawakan,
bumaba ka, palapit. Nakikita mo ba ang iyong pinagmulan
pagpasok sa pamamagitan ng iyong mga mata sa bahaging ito
taliwas sa buhay? Ano ang iyong nahanap?
Isang bagay na hindi sa iyo permanente?
Ihulog ang iyong punyal. Itapon ang iyong pandama.
Sa loob mo kung ano ang binigay mo begets sa iyo,
Ito ay sa iyo at ito ay palaging tuluy-tuloy na pagkilos.
Ang sugat na ito ay saksi: walang namatay.
***
Kanta para sa mga mata
Ano ang gusto kong malaman
ay kung nasaan ako ...
Kung nasaan ako,
Alam kong hindi ko malalaman
Kung saan ako pupunta alam ko ...
Kung nasaan ako,
Saan ako pupunta,
Nasaan ako
Gusto ko malaman,
Bukas sa hangin,
patay, hindi ko malalaman iyan, buhay ako,
kung ano ang gusto kong maging.
Ngayon nais kong makita ito;
walang bukas:
Ngayon!
***
Sueño
Tinawagan kita. Tinawagan mo ako.
Sumisiksik kami tulad ng mga ilog.
Umangat sa langit
naguluhan ang mga pangalan.
Tinawagan kita. Tinawagan mo ako.
Sumisiksik kami tulad ng mga ilog.
Naiwan ang aming mga katawan
harapan, walang laman.
Tinawagan kita. Tinawagan mo ako.
Sumisiksik kami tulad ng mga ilog.
Sa pagitan ng aming dalawang katawan,
Ano ang isang hindi malilimutang kailaliman!