ห้องชา: ผู้หญิงทำงาน
ห้องชา: ผู้หญิงทำงาน เป็นนวนิยายสังคมที่เขียนโดยนักกิจกรรมคอมมิวนิสต์ นักข่าว และนักเขียนชาวสเปน Luisa Carnés Caballero งานนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 1934 ต้องขอบคุณกลุ่มผู้จัดพิมพ์ที่อุทิศตนเพื่อการประณามสังคม ต่อมาในปี 2016 หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำและกลับสู่เวทีวรรณกรรมโดยสำนักพิมพ์Gijón Hoja de Lata
หลังจากสิ้นสุดสงครามกลางเมืองสเปน ลุยซา การ์เนสก็ลี้ภัยในเม็กซิโก แม้ว่าผู้เขียนจะเขียนต่อไปจนวันตายก็ตาม ห้องชา: ผู้หญิงทำงาน มันถูกผลักไสจนลืมเลือน แม้ว่าการเปิดตัวจะได้รับความนิยมอย่างมากและได้รับความอบอุ่นจากนักวิจารณ์ก็ตาม ในปัจจุบัน, หนังสือเล่มนี้เป็นตัวอย่างของสตรีนิยมและการเล่าถึงความผิดพลาดในอดีตของสังคม
เรื่องย่อของ ห้องชา: ผู้หญิงทำงาน
ทำงานสิบชั่วโมง ความเหนื่อยล้า สามเปเซตา
นิยาย บอกเล่าเรื่องราวของผู้หญิงหลายคนที่ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านน้ำชาอันทรงเกียรติในกรุงมาดริดในตอนต้นของทศวรรษที่สามสิบ ณ รุ่งอรุณของสาธารณรัฐที่สอง ผู้หญิงแต่ละคนมีเรื่องราวเป็นของตัวเอง Antonia เป็นทหารผ่านศึกที่ไม่มีใครจำผลงานของเธอได้ Peca ในส่วนของเธอคืออายุสามสิบปีและเคร่งศาสนามาก
มาร์ทาเข้าไปในห้องน้ำชาอย่างสิ้นหวังที่จะได้งานทำ Laurita เป็นลูกทูนหัวของเจ้าของสถานที่ ดังนั้นเธอจึงนำเสนอตัวเองว่าเป็นคนที่ไร้กังวลและบ้าคลั่งที่สุดในหมู่พวกเขา ในที่สุดก็มีมาทิลเด้ อัตตา ของผู้เขียน เด็กสาวยากจน แต่มีความคิดของเธอเองว่าสังคมควรทำงานสำหรับผู้หญิงอย่างไร
คนร้ายแต่งตัวมีเกียรติ
ทั้งเจ้าของห้องน้ำชาและผู้ช่วยของเขา —นอกเหนือจากผู้มีอำนาจทั่วไปคนอื่นๆ— ถูกมองว่าไม่ยุติธรรมข่มเหงและไม่เป็นที่พึงปรารถนาจนแทบจะกลายเป็นทาสที่ใส่ใจสวัสดิภาพของลูกจ้างน้อยมาก ผู้จัดการแสดงท่าทางหยิ่งผยอง ในขณะเดียวกันเธอก็กลัวเจ้านายสูงสุดที่เป็น “อสูร”
การทำงาน, ตามที่ชื่อหมายถึง, มุ่งเน้นไปที่การสะท้อนถึงชีวิตของผู้หญิงทำงานเหล่านี้เกี่ยวกับเงินเดือนที่ต่ำและชั่วโมงการทำงานอันยาวนานที่พวกเขาต้องเผชิญ นี่คือความเป็นจริงของผู้หญิงในสมัยนั้น และ Luisa Carnés Caballero พัฒนาสิ่งนี้ด้วยความซื่อสัตย์อย่างแท้จริง เนื่องจากเธอเองได้สัมผัสประสบการณ์นั้นด้วยตนเอง ในความเป็นจริง Matilde ซึ่งเป็นตัวละครเอกคนหนึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากผู้เขียน
น้ำหนักบนไหล่ของผู้หญิง
ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือผู้หญิงที่กล้าหาญ โดยมีพี่น้องคอยเลี้ยงดูและพ่อแม่ที่ไม่สามารถทำงานได้อีกต่อไป แม้ว่าพวกเขาจะมองหาวิธีหาเลี้ยงชีพมากกว่าหนึ่งวิธีก็ตาม ห้องชา: ผู้หญิงทำงาน พูดถึงการแสวงหาผลประโยชน์จากผู้หญิงในสองด้าน บนมือข้างหนึ่ง, ส่วนตัว ที่ผู้หญิงถูกบังคับให้แต่งงาน y สำหรับอีกคนหนึ่ง ในที่ทำงานโดยที่พวกเขาไม่ได้รับค่าตอบแทนเพียงพอ
มาทิลเดฝันถึงอนาคตที่ผู้หญิงสามารถกำหนดเส้นทางของตัวเองได้โดยไม่ต้องพึ่งผู้ชายซึ่งพวกเขาสามารถยืนหยัดและเลือกสิ่งที่พวกเขาต้องการจะทำกับชีวิตของพวกเขา มีเด็กผู้หญิงหลายคนที่ต้องการไปโรงเรียนที่รับเฉพาะลูกสาวของชายผู้มีอำนาจเท่านั้น คนอื่นๆ ต้องการสร้างธุรกิจของตนเอง และคนอื่นๆ เพียงต้องการดูแลครอบครัวของพวกเธอ
นวนิยายล้ำยุค
วิธีคิดของ Luisa Carnés Caballero ทำให้เธอต้องต่อสู้ซึ่งนำหน้านักวิชาการในสมัยของเธออย่างน้อยยี่สิบปี ใน ห้องชา: ผู้หญิงทำงาน เล่าให้ฟังว่าวัยรุ่นสาวหลายๆ คนถูกขัดจังหวะด้วยการทำงานหนักโดยไม่มีค่าตอบแทนเพียงพอรวมถึงการคุกคามที่ผู้หญิงมักได้รับจากเจ้านายชาย
ความสมจริงทางสังคมอันบริสุทธิ์ของ Luisa Carnés ผสมผสานกับรูปแบบการเล่าเรื่องโดยตรง การบอกเลิก และร้อยแก้ว เรียกร้องสิทธิสตรี. มีการกล่าวถึงหัวข้อต่างๆ เช่น การแต่งงาน การค้าประเวณี การทำแท้ง การล่วงละเมิดทางเพศ และอื่นๆ อีกมากมาย. ห้องชา ทำให้เกิดสิ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อนจนกระทั่งบัดนี้ การปรากฏตัวของผู้หญิงที่แตกต่าง เป็นตัวของตัวเอง ผู้แสวงหาการปลดปล่อยด้วยการทำงานที่ดี
การเมืองภายใน
ในช่วงทศวรรษที่ 1930 สเปนประสบกับสถานการณ์ความไม่มั่นคงทางการเมืองและสังคมอย่างมาก มีการร้องเรียนมากมายเกี่ยวกับสภาพการทำงานที่ย่ำแย่และการปฏิบัติต่อคนงานอย่างไม่ยุติธรรม บริบทนี้ทำหน้าที่เป็นฉากหลังสำหรับการสร้างสรรค์ ห้องชา: ผู้หญิงทำงาน. ในเวลานั้น ผู้อ่านนวนิยายเรื่องนี้โล่งใจเมื่อสังเกตเห็นว่าหนึ่งในนั้น—คนงาน—กำลังเล่าถึงความเป็นจริงของประเทศ
ข้อความยังกล่าวถึงการต่อสู้ทางชนชั้น และผู้ที่ได้รับสิทธิพิเศษมากที่สุดจะไม่มีทางรู้ว่าการหิวโหยหรือไม่มีอิสระในการตัดสินใจเกี่ยวกับชีวิตของตนเองเป็นอย่างไร เรื่องนี้คงไม่มีปัญหา ถ้าไม่ใช่เพราะเรื่องนั้น ตัวเอกเผยความทุกข์ยากอย่างเป็นระบบของคนจน
เกี่ยวกับผู้เขียน ลุยซา เจโนเววา การ์เนส
Luisa Genoveva Carnés Caballero เกิดเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 1905 ในเมืองมาดริด ประเทศสเปน เขาเติบโตมาในครอบครัวที่มีต้นกำเนิดจากชนชั้นแรงงานและ เขาต้องออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 11 ปีเพื่อไปทำงานในเวิร์คช็อปทำหมวก เนื่องจากสถานะทางการเงินของบ้านคุณ เขาอุทิศเวลาว่างเพียงเล็กน้อยให้กับการศึกษาค้นคว้าอิสระเกี่ยวกับสื่อ วรรณกรรม ประวัติศาสตร์ และการเมือง และตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเขาในปี พ.ศ. 1928
ในปี 1930 เธอเริ่มทำงานเป็นนักชวเลขที่บริษัทสำนักพิมพ์ Compañía Iberoamericana de Publicaciones (CIAP) ที่นั่นเธอได้พบกับนักเขียนการ์ตูน Ramón Puyol ซึ่งกลายเป็นสามีของเธอหลังจากนั้นไม่นาน เมื่อ สงครามกลางเมืองผู้เขียนมุ่งเน้นไปที่อาชีพของเธอในฐานะนักข่าวหัวรุนแรง. ต่อมาเมื่อสงครามสิ้นสุดลงและพรรครีพับลิกันพ่ายแพ้ เขาก็ลี้ภัยไปอยู่ที่เม็กซิโก
หนังสือเล่มอื่นๆ โดย ลุยซา การ์เนส กาบัลเลโร
- สิบสามเรื่อง (บทบรรณาธิการ Hoja de Lata, 2017);f
- Rosalía (บทบรรณาธิการ Hoja de Lata, 2017);
- จากบาร์เซโลนาสู่บริตตานีฝรั่งเศส (บทบรรณาธิการ Renacimiento, 2014);
- ลิงค์ที่หายไป (บทบรรณาธิการ Renacimiento, 2017);
- สีแดงและสีเทา เรื่องราวที่สมบูรณ์ I (ฉบับ Espuela de Plata, 2018);
- ที่ที่ลอเรลแตกหน่อ เรื่องราวที่สมบูรณ์ II (ฉบับ Espuela de Plata, 2018);
- Natacha (ฉบับ Espuela de Plata, 2019).