Martín Casariego สัมภาษณ์ผู้เขียนเรื่องฉันสูบบุหรี่จนลืมว่าคุณดื่ม

Martin Casariego, นักเขียน Madrilenian นอกจากนี้ คนเขียนบท (ความลับของ Puente Viejo) และ ช่างศิลป์ เมื่อปีที่แล้วในสื่อต่างๆเขานำเสนอนวนิยายนัวร์ของเขา ฉันสูบบุหรี่เพื่อลืมว่าคุณดื่มจัดพิมพ์โดย Siruela แต่มีประวัติอันยาวนานมากกว่า 30 เรื่องโดย 8 เรื่องสำหรับเด็ก ได้ให้สิ่งนี้แก่ฉัน สัมภาษณ์ ว่าฉันขอบคุณมาก สำหรับความเมตตาและเวลาของเขาซึ่งเขาก็มีส่วนร่วมกับการเมือง

MARTÍN CASARIEGO - สัมภาษณ์

• ACTUALIDAD LITERATURA: คุณจำหนังสือเล่มแรกที่อ่านได้ไหม? และเรื่องแรกที่คุณเขียน?

มาร์ติน คาซาริเอโก: เป็นไปไม่ได้ จำหนังสือเล่มแรกที่ฉันอ่านได้ มีรูปถ่ายที่ทำให้ฉันหัวเราะในตอนที่ฉันยังเด็กมากด้วยท่าทางที่มีสมาธิมากและในมือของฉันก็มีหนังสือเล่มหนึ่ง ตินติน คว่ำ ดังนั้นมันอาจเป็นหนังสือ Tintin เล่มหนึ่งที่อยู่กับฉันมาตลอดชีวิต เรื่องแรกที่ฉันเขียนนั้นไม่ต้องสงสัยเลย การตอบสนอง ที่โรงเรียน.

• AL: หนังสือเล่มนั้นส่งผลกระทบอะไรกับคุณและเพราะอะไร?

MC: สิ่งแรกที่ส่งผลกระทบต่อฉันนอกเหนือจากความบันเทิงของฉันคือ ออร์โซเวย์ของ อัลแบร์โตมันซีกับสิบสามหรือสิบสี่ปีฉันคิดว่า ทำไม? เพราะการออกผจญภัยมันมีความลึกซึ้งที่คนอื่นขาดและมันก็เขียนได้ดีมาก ร่วมให้ข้อมูลกับ ทาร์ซาน ที่จะทำให้ฉันฝันถึง แอฟริกา. ด้วยความอยากรู้อยากเห็นฉันอ่านอีกครั้งเมื่อฉันอายุยี่สิบและอีกครั้งฉันชอบมันมาก และสิบปีต่อมาก็เช่นเดียวกัน

• AL: และนักเขียนคนโปรดคนนั้นล่ะ? คุณสามารถเลือกได้มากกว่าหนึ่งและจากทุกยุค

MC: ฉันไม่มีนักเขียนคนโปรดคนเดียวมีหลายคนทุกคนที่เขียนนิยายที่ทำให้ฉันประทับใจ Graham Green, Kafka, Tolstoy, Clarín, Delibes, อัลเบิร์ตกามูส์, ไบโอยากาเรส, เจมส์เอ็มคาอิน, Carson McCullers ฯลฯ ฯลฯ และไม่ต้องสงสัยเลย Cervantes.

• AL: ตัวละครใดในหนังสือที่คุณชอบพบปะและสร้าง?

MC: ตอนนั้นฉันชอบมาก นักมายากลของ Rayuelaแต่ความกระตือรือร้นของฉันลดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผมชอบมาก อเลฮานดราวิดัลของ เกี่ยวกับวีรบุรุษและหลุมฝังศพแต่ฉันอยากจะให้เธออยู่ห่าง ๆ แต่ใช่ฉันอยากจะพบ Anna Karenina. และสร้างมันขึ้นมา? สำหรับพวกเขาและอื่น ๆ อีกมากมายแน่นอน

• AL: ความบ้าคลั่งใด ๆ เมื่อพูดถึงการเขียนหรือการอ่าน?

MC: ผมคิดว่าไม่. ดีมากขึ้น ความเงียบ รอบ ๆ และการหยุดชะงักน้อยลงก็ยิ่งดีขึ้น

• AL: และสถานที่และเวลาที่คุณต้องการจะทำหรือไม่?

MC: ฉันไม่สนใจไซต์ฉันต้องปรับตัวฉันยังเขียนได้ en กาแฟ... แต่ในอุดมคติ สนาม, คนเดียว.

• AL: เราพบอะไรในนวนิยายของคุณฉันสูบบุหรี่เพื่อลืมว่าคุณดื่ม?

MC: หนึ่ง คู่ ตัวเอก ที่ฉันชอบมาก Max และ Elsaคนร้ายที่ฉันชอบแม้ว่าจะไม่มีเขาอยู่รอบ ๆ ก็ตามGarcía เรื่องราวความรักการกระทำการวางอุบาย, บทสนทนาสั้น ๆ , มีอารมณ์ขันและเหน็บแนม, การอ้างอิงทางวัฒนธรรม, ก ซานเซบาสเตียน พิษจาก ETA และก กรุงมาดริด ออกจากไฟล์ ย้าย...

• AL: ประเภทวรรณกรรมอื่น ๆ ที่คุณสนใจ?

MC: ฉันไม่ได้เป็นเพศใดมากนักแม้ว่าจะมีช่วงหนึ่งที่ฉันอ่านนวนิยายแนวอาชญากรรมและอาชญากรรมมากมาย (และนั่นคือที่มาของซีรีส์ Max Lomas) ผมคิดว่าธาม นวนิยายที่ดี พวกเขาอยู่เหนือประเภท

• AL: ตอนนี้คุณกำลังอ่านอะไรอยู่? และการเขียน?

MC: ตอนนี้ฉันกำลังแก้ไข ราคาของฉันไม่มี, ความต่อเนื่องของ ฉันสูบบุหรี่เพื่อลืมว่าคุณดื่ม และ Siruela จะออกในฤดูใบไม้ผลิหน้า ฉันเผยแพร่ครั้งแรกในปี 1996 แต่ตามลำดับเวลาก่อนหน้านี้ ฉันสูบบุหรี่…และฉันคิดว่าฉันต้องการ รีวิว.

เกี่ยวกับ การอ่านล่าสุดได้รับ ผู้ชายที่มีถุงคลุมศีรษะของ อเล็กซิสราเวโลซึ่งฉันชอบมากและฉันมีหนังสือสองสามเล่มบนโต๊ะรอฉันอยู่ เดินทางไปคองโกโดย Gide และ เรอูนียง y วิญญาณที่กล้าหาญโดย Fred Uhlman

• AL: คุณคิดว่าฉากการเผยแพร่มีไว้สำหรับผู้เขียนจำนวนมากเท่าที่มีหรือต้องการเผยแพร่อย่างไร?

MC: เป็นเรื่องยากเสมอที่จะเผยแพร่ ตอนนี้และก่อนหน้านี้ มีงานเขียนจำนวนมากและแม้ว่าจะมีการตีพิมพ์จำนวนมาก แต่ก็เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของสิ่งที่ผู้เผยแพร่ได้รับ ทั้งนี้ทั้งนั้นถ้ามีคนชอบเขียนและอยากเผยแพร่จริง ๆ ต้องหมั่นไม่แพ้ไว้ใจตัวเอง ... ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป

• AL: ช่วงเวลาแห่งวิกฤตที่เราประสบโดยสมมติจากมุมมองที่สร้างสรรค์คืออะไร? คุณสามารถเก็บสิ่งที่เป็นประโยชน์หรือเป็นประโยชน์สำหรับนวนิยายในอนาคตได้หรือไม่?

MC: ทุกสิ่งที่มีชีวิตดีและไม่ดีถูกใช้เพื่อเขียน. ในความเป็นจริงคุณเขียนจากการอ่านและประสบการณ์ของคุณ บางครั้งความสัมพันธ์นั้นจะเกิดขึ้นทันที แต่โดยปกติแล้ว คุณต้องปล่อยให้สิ่งต่างๆได้พักผ่อน นิดหน่อย. ตัวอย่างเช่นตอนนี้ฉันไม่ต้องการอ่านอะไรเกี่ยวกับการระบาดของโรคหรือเขียนมัน แต่ด้วยระยะทางที่มากขึ้นก็จะมองเห็นได้