พังค์ 57
พังค์ 57 มันเป็นนวนิยาย ใหม่สำหรับผู้ใหญ่ เขียนโดย Penelope Douglas นักเขียนชาวอเมริกัน ผลงานนี้เป็นการอ้างอิงสำหรับแฟน ๆ ที่นับไม่ถ้วนบนแพลตฟอร์มเช่น Tik Tok เผยแพร่เป็นครั้งแรกในปี 2016 โดยผู้จัดพิมพ์ Createspace ส่งผลให้เป็นหนึ่งในหนังสือที่ขายดีที่สุดของปีนั้นตาม นิวยอร์กไทม์ส. ต่อจากนั้น มีการแปลเป็นภาษาสเปนและวางจำหน่ายในปี 2022 โดย Cross Books ซึ่งเป็นค่ายเยาวชนของสำนักพิมพ์ Planeta
พังค์ 57 เป็นอีกหนึ่งปรากฏการณ์ที่ลุกลามเป็นไฟบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก. ในความเป็นจริงความนิยมของเขาในช่องโทรทัศน์ บุ๊คท็อก มีหน้าที่รับผิดชอบในการที่ Planet นำเรื่องราวนี้มาสู่ภาษาของเราอย่างจริงจัง เพื่อความพึงพอใจของแฟนๆ ของ Douglas ฉบับภาษาสเปนจึงมีการแปลโดย Daisy Services for Authors ซึ่งช่วยให้มั่นใจได้ถึงความถูกต้องของภาษาต้นทาง จนถึงปัจจุบันมันเป็นหนังสือเล่มเดียวของเขาในภาษาสเปน
เรื่องย่อของ พังค์ 57
การผสมผสานที่โชคดี
สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นสิ่งที่สังเกตได้ในโรงเรียน ซึ่งผู้คนจากหลากหลายเชื้อชาติมารวมตัวกัน เพื่อให้เกิดความร่วมมือระหว่างเด็กๆ ของทุกโรงเรียน ท ครูผู้สอน ใช้ความคิดริเริ่มบางอย่างเช่น ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนจดหมายระหว่างเยาวชน จากสถาบันต่างๆ เป็นเวลา XNUMX ปี หนึ่งในกิจกรรมเหล่านี้ คือตัวการของพล็อตเรื่องนี้เนื่องจากเป็นเพราะเหตุนี้จึงทำให้ตัวละครเอกสามารถเชื่อมต่อได้
Ryen และ Misha มีชื่อ หายากที่ในวัฒนธรรมเช่นอเมริกันจะสามารถนำมาเป็น unisex. เพราะความคลุมเครือนี้ ครูของพวกเขาเลือกพวกเขาเป็นคู่ปากกา —คิดว่าแต่ละคนเป็นเพศเดียวกัน— อย่างไรก็ตาม Ryen ซึ่งดูเหมือนชื่อเด็กผู้ชายเป็นเด็กผู้หญิง ส่วน Misha ซึ่งดูเหมือนเด็กผู้หญิงเป็นเด็กผู้ชาย
มิตรภาพที่ไม่ธรรมดาที่ย้อนกลับไปหลายปี
หลังจากจดหมายหลายฉบับและพูดคุยเล็กน้อยเกี่ยวกับรสนิยมของเขา Misha และ Ryen ค้นพบเพศของพวกเขา แต่ถึงตอนนั้นพวกเขาก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน และพวกเขาตัดสินใจที่จะแลกเปลี่ยนกันต่อไป. ต่อมาพวกเขาได้ข้อสรุปว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาต้องมีกฎเกณฑ์บางอย่าง เช่น ห้ามเจอหน้ากัน ห้ามตามหากันทางโซเชียล ห้ามแลกเบอร์มือถือ และห้ามติดต่อกันทางจดหมาย
อาจให้ความรู้สึกว่าการเผชิญหน้าในจดหมายของคุณจะคงอยู่เพียงช่วงสั้นๆ เท่านั้น แต่ไม่ใช่ มิตรภาพของพวกเขามีระยะเวลาเจ็ดปี ตั้งแต่ 11 ถึง 18 ปี คืนหนึ่ง มิชาต้องไปร่วมงานเลี้ยงกับวงดนตรีของเขาซึ่งโปรดิวเซอร์ควรจะแสดง ในตอนแรกเด็กชายลังเลที่จะไป แต่เขารู้ว่าเขาต้องการผู้ติดต่อเพื่อให้โครงการของเขาเดินหน้าต่อไป โดยบังเอิญ ชายหนุ่มพบ Ryen ในสถานที่นั้นและจำเธอได้ทันที
ไอดอลที่หัก
มันง่ายมากสำหรับ Misha ที่จะแยกแยะ Ryen แม้ว่าจะไม่เคยเห็นเธอมาก่อนก็ตาม คนที่คุณเจอไม่เหมือนเพื่อนที่คุณเขียนจดหมายถึงหลายปี และนั่นทำให้เกิด ส่งผลเสียอย่างมากต่อเด็กชาย. ขอบคุณจดหมาย Misha มีภาพลักษณ์ที่ชัดเจนมากเกี่ยวกับนักข่าวของเขา เขาถือว่าเธออ่อนหวาน เปราะบาง มีเกียรติ ซื่อสัตย์... อย่างไรก็ตาม เมื่อพบเธอ ผู้หญิงคนนั้นดูโหดร้ายและผิวเผินสำหรับเขา
ตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา มิชาตัดสินใจหยุดเขียนถึงเขาและหายไปจากชีวิตเป็นเวลาสามเดือน Ryen สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น. หลายวันผ่านไป หญิงสาวเริ่มคิดถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นกับเพื่อนของเธอ ถึงกระนั้นเธอก็ยังมีภาพลักษณ์ที่ต้องรักษาไว้ นั่นคือภาพสาวยอดนิยม โหดเหี้ยม ขี้เล่น ชอบเยาะเย้ยคนรอบข้างที่แตกต่างจากกลุ่มเพื่อน นั่นเป็นวิธีเดียวที่จะเข้ากันได้ เพราะลึกๆ แล้วไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใคร
เผชิญ
หลังจากผ่านความตกใจครั้งแรกที่พบเพื่อนของเธอ Misha เดินจากเธอไปเพราะเธอไม่เข้าใจว่าใครคือ Ryen ที่แท้จริง หลังจากนั้น เด็กชายต้องมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่เจ็บปวดซึ่งทำให้บุคลิกของตัวเองได้รับผลกระทบ กะทันหัน, มิชากลายเป็น "เด็กเลว" ทั่วไป: ลึกลับ โกรธโลกขี้งอนและไม่ยอมมีมนุษยสัมพันธ์
ในขณะเดียวกัน, ไรอัน —ซึ่งยังไม่รู้ว่าเขาได้พบกับเพื่อนของเขาด้วยตนเอง— ค้นพบเด็กชายที่เงียบขรึมและหยาบคายที่มาถึงแล้ว ในฐานะนักศึกษาใหม่ในวิทยาลัยของคุณ ชายหนุ่มคนนี้คือ Misha. NSจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากัน? ดูเหมือนว่าเขาจะเกลียดเธอ เธอต้องการให้เขากลับมา เพราะหากไม่มีเขาแล้ว การรักษาภาพลักษณ์ของเธอในฐานะสาวยอดนิยมก็ยากขึ้นมาก
จากความงามสู่สัตว์ร้ายสีชมพู
Ryen เคยเป็นเด็กสาวที่เป็นโรคหืดที่ใครๆ ก็ล้อเล่น. สถานการณ์นี้เปลี่ยนไปเมื่อเธอตัดสินใจที่จะแตกต่างออกไป เธอเริ่มทำตัวเหมือนรังแกในโรงเรียนทั่วไป เป็นวงกลมที่ตามความเป็นจริงไม่เกิดประโยชน์แก่เขาเลย Ryen ไม่สามารถกำจัดหน้ากากนั่นได้ นั่นคือส่วนหน้าที่เขาสร้างมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม Misha เป็นตัวถ่วงที่สามารถขจัดอุปสรรคทั้งหมดของคุณได้
เกี่ยวกับผู้แต่ง เพเนโลเป้ ดักลาส
เพเนโลเป้ ดักลาส
Penelope Douglas เกิดในปี 1977 ที่เมืองดูบิวก์ รัฐไอโอวา ประเทศสหรัฐอเมริกา เธอเป็นผู้บริหารภาครัฐ ครู และ นักเขียนที่เป็นที่รู้จักจากผลงานขายดีของเธอในประเภท โรแมนติก ร่วมสมัย, ความรักที่มืดมิด, นวนิยายอีโรติกและเยาวชน. ดักลาสประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างมากในประเทศบ้านเกิดของเขา และคุ้นเคยกับชุมชนการอ่านที่พูดภาษาสเปนส่วนใหญ่
หนังสือของเขาหลายๆ ลักษณะทางกามารมณ์ และเรื่องเพศอย่างโจ่งแจ้ง รวมถึงหัวข้อต้องห้ามอื่นๆ ตามที่ Penelope Douglas: “ไม่มีหัวข้อมากมายที่เป็นข้อห้ามสำหรับฉัน ฉันชอบแหกกฎและออกจากคอมฟอร์ทโซนของตัวเอง”
หนังสือเล่มอื่นๆ โดย Penelope Douglas
- พาล (2013);
- คนพาลตกไป (2013);
- คู่แข่ง (2014);
- ทุจริต (2015);
- หลุดออกไป (2015);
- ที่หลบภัย (2017);
- พังค์ 57 (2016);
- วันเกิดสาว (2018);
- ฆ่าสวิทช์ (2019);
- การประชุมลับ (2019);
- สาส์น (2020)