"เพลงของ Roldan" และการต่อสู้ของ Hastings

Anglo-Saxon-swords.jpg

มันเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม 1066 ในวันที่ 14 ในบริเวณใกล้เคียงกับเฮสติงส์นักร้องชาวนอร์แมนชื่อ Taillefer เริ่มร้องเพลงจาก เพลงของRoldán เพื่อมอบความกล้าหาญให้กับกองทัพในต่างแดน มันจึงเริ่มขึ้น การต่อสู้ ที่จะเปลี่ยน Guillermo ไอ้, ดยุคแห่งนอร์มังดีในวิลเลียมที่ XNUMX ผู้พิชิต, กษัตริย์แห่งอังกฤษ.

หลายปีต่อมาผู้เข้าร่วมในการต่อสู้อีกคนหนึ่งคือ Turoldus de Fecamp จากนั้นเป็น Abbot of Malmesbury จะกลับมาทำงานใหม่ในการเขียนเพลงในรูปแบบปากเปล่าซึ่งก่อให้เกิดสิ่งที่เรารู้จักในปัจจุบันในชื่อ เพลงของRoldánองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของมหากาพย์ฝรั่งเศสในยุคกลาง

เรื่องที่ร้องบอกเป็นเรื่องที่รู้กันดี ในตอนท้ายของศตวรรษที่ XNUMX ชาร์เลอมาญได้ข้ามเทือกเขาพิเรนีสพร้อมกับอัศวินหลักของอาณาจักรเพื่อปิดล้อมเมืองซาราโกซาของชาวมุสลิม ในระหว่างการเดินทางกลับRoldánและ Oliveros ซึ่งเป็นผู้ดูแลด้านหลังถูกซุ่มโจมตีในทางผ่าน Roncesvalles Roldánปฏิเสธที่จะส่งเสียงแตรที่จะนำความช่วยเหลือจากกองทัพฝรั่งเศสที่เหลือเขาชอบที่จะล้มการต่อสู้มากกว่าที่จะยอมรับความโง่เขลาเช่นนี้ เขาและโอลิเวรอสต่อสู้อย่างกล้าหาญจนกว่าพวกเขาจะถูกทำลายล้าง ในตอนท้ายของเพลงชาร์ลมาญผู้โศกเศร้าและเหนื่อยล้าได้กล่าวไว้อาลัยต่อการเสียชีวิตของเด็กหนุ่มRoldán

นักวิชาการคลั่งไคล้โครงสร้างที่แม่นยำขององค์ประกอบจิตวิทยาของตัวละครและความคล้ายคลึงกันระหว่างการเสียสละของRoldánและความหลงใหลในพระเยซูคริสต์ อย่างไรก็ตามอ่านจากมุมมองปัจจุบันเราอดไม่ได้ที่จะเห็นความภาคภูมิใจและความภาคภูมิใจที่ร้ายแรงของRoldán เรื่องราวของ Roncesvalles สำหรับเราดูเหมือนเรื่องราวของความประมาทที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งตั้งอยู่ในกรอบของสงครามศาสนาที่ไร้ประโยชน์ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Cid Campeador ของเรา

เมื่อการร้องเพลงทำให้เราเคลื่อนไหวได้อย่างแท้จริงมันเป็นปฏิกิริยาของชาร์เลอมากัสต่อการตายของรอลดัน มันรุนแรงมากจนนอกเหนือจากการเคลื่อนไหวแล้วยังเป็นปริศนา ในยุคกลางประเพณีจะแพร่กระจายไปในไม่ช้าตามที่ Roldan เป็นบุตรลับของชาร์เลอมาญ: ความเจ็บปวดของชาร์เลอมาญเป็นเพียงความเจ็บปวดของพ่อก่อนที่ลูกชายจะตาย ซึ่งให้ความหมายที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับเรื่องราว

แต่กลับไปที่ Hastings Plains กันเถอะฉันจะไม่พลาดโอกาสที่จะพูดคุยเกี่ยวกับราชา แฮโรลด์. สำหรับกษัตริย์ที่จะได้รับการสวมมงกุฎอีกคนหนึ่งจะต้องหายไป ในสมรภูมิเฮสติงส์แฮโรลด์บุตรชายของจ๊อดวินกษัตริย์แซกซอนแห่งอังกฤษถูกสังหาร วิลเลียมจะลงไปในประวัติศาสตร์แฮโรลด์จะกลายเป็นฝุ่น

กษัตริย์แฮโรลด์เป็นคนที่มีความกล้าหาญ นักวิชาการชาวไอซ์แลนด์ Snorri sturluson นำเสนอในรูปแบบ hmskringlasaga ในสถานการณ์เล็กน้อยก่อนที่ Hastings Borges ทำซ้ำข้อความและให้พื้นหลังแก่เราในไฟล์ วรรณคดีดั้งเดิมในยุคกลาง.

rider.jpg

Tostig พี่ชายของ Harold เป็นพันธมิตรกับกษัตริย์แห่งนอร์เวย์ Harald Hardrada เพื่อให้ได้มาซึ่งอำนาจ ทั้งสองลงจอดพร้อมกับกองทัพที่ชายฝั่งตะวันออกของอังกฤษและพิชิตปราสาทยอร์ก ทางตอนใต้ของปราสาทกองทัพแซกซอนพบพวกเขา:

“ ทหารม้ายี่สิบคนเข้าร่วมแถวของผู้รุกราน; ผู้ชายและม้าก็ถูกหุ้มด้วยเหล็ก นักขี่ม้าคนหนึ่งตะโกน:
“ เคานต์ทอสติกอยู่ที่นี่หรือ?
“ ฉันไม่ปฏิเสธการมาที่นี่” นับกล่าว
"ถ้าคุณเป็น Tostig จริงๆ" คนขี่ม้ากล่าว "ฉันมาบอกคุณว่าพี่ชายของคุณเสนอการให้อภัยและหนึ่งในสามของอาณาจักรให้คุณ"
"ถ้าฉันยอมรับ" Tostig พูด "กษัตริย์จะให้อะไรกับ Harald Hardrada?"
"เขายังไม่ลืมเขา" ผู้ขับขี่ตอบ "เขาจะให้ดินอังกฤษหกฟุตแก่คุณและเนื่องจากเขาสูงมากขึ้นอีกหนึ่ง"
"แล้ว" Tostig กล่าว "บอกกษัตริย์ของคุณว่าเราจะต่อสู้เพื่อความตาย"
คนขี่ออกไปแล้ว Harald Hardrada ถามอย่างรอบคอบ:
- สุภาพบุรุษคนนั้นเป็นใครพูดเก่ง?
จำนวนตอบกลับ:
- ฮาโรลด์กษัตริย์แห่งอังกฤษ "

Harald Hardrada และ Tostig จะไม่เห็นพระอาทิตย์ตกอีก กองทัพของเขาพ่ายแพ้และพินาศในการสู้รบ แต่แฮโรลด์แทบจะไม่มีเวลาไว้ทุกข์ให้พี่ชาย ข่าวมาถึงในไม่ช้าว่าชาวนอร์มันได้ยกพลขึ้นบกทางใต้และเขาจะต้องออกเดินทางไปยังเฮสติงส์ซึ่งเขาจะเติมเต็มโชคชะตาของเขาด้วยการตายด้วยน้ำมือของผู้รุกราน

เรื่องราวมีบทส่งท้ายที่ซาบซึ้งที่ Snorri ไม่ได้รับรู้ แต่ Borges ทำเพราะเขาอ่านมันใน เพลงบัลลาด de Heine: ผู้หญิงคนหนึ่งที่เคยรักกษัตริย์อีดิ ธ คอเซเน็คผู้ระบุศพของเขา


แสดงความคิดเห็นของคุณ

อีเมล์ของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมายด้วย *

*

*

  1. ผู้รับผิดชอบข้อมูล: Miguel ÁngelGatón
  2. วัตถุประสงค์ของข้อมูล: ควบคุมสแปมการจัดการความคิดเห็น
  3. ถูกต้องตามกฎหมาย: ความยินยอมของคุณ
  4. การสื่อสารข้อมูล: ข้อมูลจะไม่ถูกสื่อสารไปยังบุคคลที่สามยกเว้นตามข้อผูกพันทางกฎหมาย
  5. การจัดเก็บข้อมูล: ฐานข้อมูลที่โฮสต์โดย Occentus Networks (EU)
  6. สิทธิ์: คุณสามารถ จำกัด กู้คืนและลบข้อมูลของคุณได้ตลอดเวลา