บลังก้า อังเดร. การเลือกบทกวี

บลังกา แอนดรูว์ เขาเกิดในวันคล้ายวันนี้ที่ลาโกรูญาในปี 1959 แต่วัยเด็กและวัยรุ่นของเขาใช้เวลาอยู่ที่โอริฮูลา ศึกษา ภาษาศาสตร์ ซึ่งลงเอยที่มาดริดซึ่งเขาได้พบกับนักเขียน เกณฑ์ฟรานซิสซึ่งนำเสนอเธอในแวดวงวรรณกรรมของมาดริด มีการสร้างรูในพวกเขาและ เขาประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อย ด้วยบทกวีของเขา ต่อมาเธอได้แต่งงานกับนักประพันธ์ ฆวน เบเนต์ และเป็นหม้าย เขากลับไปที่ลาโกรูญา

ชื่อผลงานบางส่วนของเขาคือ ของสาวต่างจังหวัดที่มาอยู่ในชากาล, กัปตันเอลฟิสโตน o โลกที่โปร่งใส. ในบรรดารางวัลที่เขาได้รับ ได้แก่ Adonais หรือ Ícaro Prize for Literature ด้วยสิ่งนี้ การเลือกบทกวี เราขอแสดงความยินดีกับเธอ

Blanca Andreu — บทกวีคัดสรร

อากาศที่อยู่รอบตัวฉันจะดูแปลกแค่ไหนสำหรับฉัน

อากาศที่อยู่รอบตัวข้าพเจ้าจะดูแปลกประหลาดเพียงใด
มันจะแปลกได้อย่างไร
เมื่อคุณไม่อยู่แล้ว
มหาวิหารแห่งวัน
กุฏิที่ควบแน่นยุคแห่งแสงสว่าง
และลักษณะของพายุ

ที่รัก ที่รัก คุณไม่มีวันให้คุณ
รุมระหว่างกระจกและระหว่างสิ่งเลวร้าย
เงินวิเศษที่ตายแล้ว
และดอกไม้ทะเลโบราณแห่งเอโกลกา
เวอร์ชันนี้ตายแล้ว ตอนนี้คลุมเครือ และฉันปฏิเสธที่จะอ่านมัน อายุน้อยกว่า

ความรักของฉันที่ไม่เคยเป็นไข้และสงบสุข
โองการสำหรับปลาหมึกน้อยแห่งความตาย
โองการสำหรับความตายที่หายากที่ทำให้ข้ามโทรศัพท์
สำหรับโองการจิตใจที่อ่อนแอของฉัน สำหรับวงจรของไวโอลิน
สำหรับวงจรนกกระสา
ไปทางใต้สุดของการนอนหลับ
ข้อที่ไม่ได้ลี้ภัยแก่ฉันและไม่เป็นสาเหตุของชีวิต
อย่าให้งูสะดือหวานแก่ฉัน
หรือห้องกลูโคสของมดลูก

จากอิรัก

นักการเมืองตอบฉันทำไม
คุณต้องการที่จะเสียโฉมใบหน้าของโลก?
ทำไมคุณถึงต้องการตัด
หัวสีฟ้าของขมับของฉัน?
เพราะคุณต้องการ
สาดเลือดของฉัน
ต่อผู้บริสุทธิ์ของคุณ?
คุณไม่รู้ว่าถ้าคุณส่ง
ความตายมาเยือนฉัน
บูมเมอแรงจะกลับมาหาคุณหรือไม่?
เพราะคุณต้องการ
ฆ่าบ้านของฉัน
ทำลายลูกของฉัน
เผาสุนัขของฉัน?

สมมติว่าคุณต้องการเป็นม้าที่ผอมเพรียว ชื่อ

สมมติว่าคุณต้องการเป็นม้าที่ผอมเพรียว ชื่อ
ของม้าในตำนานบางตัว
หรือบางทีชื่อทริสทันและความมืด
จงพูดเถิด ม้ากรีก เจ้าอยากเป็นรูปปั้นหมื่นปี
พูดทางใต้และพูดว่านกพิราบขาว
ที่ท่านอยากจะเป็นเช่นนี้
ตายในสารของคุณเป็นคอลัมน์

พูดแบบนั้นหลายครั้งเกินไป
โหราศาสตร์, ดวงดาว, เส้นประสาทของเทวดา,
พวกเขามาเพื่อแต่งเพลงให้กับ Rilke นักกวี
ไม่ใช่สำหรับหัวเข่าหรือกำแพงวิญญาณของคุณ

ในขณะที่กัญชากลั่นน้ำทะเลสีเขียว
เขาพูดต่อหน้าแขกด้วยน้ำตาสีเขียว
หรือแย่งแสงสีเขียวที่สุดไป
ไม่รู้จักตัวเอง ไม่รู้จักตัวเอง

ผู้ชายของมหาสมุทร

ฉันแล่นเรือ
บนข้าวสาลีสวรรค์
ท่ามกลางสมุนไพรสีฟ้าริมทะเล
นี่คือนกนางนวลนกเขา
และนกกาน้ำ
ผู้ที่แกะสลักร่องชื้นเหล่านี้
สีเขียวหรือสีคราม
เก็บเงิน
ถ้าพวกเขาหว่าน
ความฝัน
หรือความปรารถนา
กลับบ้าน.

ที่จอดเรือ

ฉันเคยเห็นคุณมหาสมุทร
ฉันควบคุณไปแล้ว
บนหลังไวโอลิน
ไม้ขัดเงา
ของลูกม้าที่บิดเบี้ยว
สีของต้นซากุระ
และคุณคือมหาสมุทร
ทุ่งหญ้า
หญ้าสีฟ้า
ย้าย

ราวกับว่าคุณเป็น
ความหลงลืมนั้นเอง
ฉันได้ไปเยี่ยมคุณ
มหาสมุทร
จักรพรรดิแห่งน่านน้ำ
กระจกท้องฟ้าลึก
และฉันได้เห็นเคราโฟมนิรันดร์ของคุณ
ซีเรียลสีน้ำเงินและดอกไม้แห่งความเงียบงัน

ofrenda

บอกฉันที น้ำดับไฟ เจ้าสาวนรก
ตีกลองบนทะเลใหญ่
จากลมศัตรูและดังก้องเหมือนระฆัง
แท่งทองแดงในท้องเรือ
บอกฉันที บัลลาสต์หรือสินค้า ก้อนเครื่องเทศสีดำ
พวกเขาบูชายัญแก่โจรผู้ยิ่งใหญ่
เงาลักพาตัวเสื้อผ้าสัตว์
และผู้หญิงคนหนึ่ง

เงาและพิธีกรรมแห่งความรัก

พิธีกรรมเงาและความรัก:
พูดเทวดาที่มองเห็นของคุณ
การดำรงอยู่ของเขาถูกหล่อหลอมขึ้นด้วยความดื้อรั้น
ถึงคำและที่ลี้ภัยของเขา
บอกว่าคุณนางฟ้าผอมลงโดยความเงียบ
เรียวมากในที่เงียบสงบ
ด้วยด้านข้างที่ยังคงสภาพเดิมในสงคราม
พูดคำที่ฉันอ่านในนาทีที่หัวใจของฉันกินเวลา

ฉันเห็นคุณในความลึกที่ยังคงชัดเจน

ฉันเห็นคุณในความลึกที่ยังคงชัดเจนและดวงตาที่รักของคุณ
พวกเขาติดตามฉันอย่างใกล้ชิด คุณสามารถทำลายทั้งหมดของฉัน
ความคิดเห็นหลักที่เต็มไปด้วยการนินทา การพัวพัน และความชั่วร้าย:
ระหว่างคุณและฉันไม่มี

ฉันอยู่คนเดียวมืดตามหลังคา

ฉันเดียวดายตามหลังคามีปีกซ้อนด้วยความนิ่งและโดย
ความตายขยายใหญ่ขึ้นและด้วยบทเพลงที่บอกเธอว่า โอ้ นำฉันไปด้วยหัวใจ
คนแปลกหน้าที่ประตูร้านค้าซึ่งขายดีมาก
ความโน้มถ่วงของทูตสวรรค์ที่สับสนไม่รู้จบที่มาในรูปวงเวียนของรถไฟ
และพวกเขาหลบอยู่ในปากแม่น้ำสีเทา โอ้ โปรดนำฉันไปเดี๋ยวนี้ เมื่อผู้พลีชีพที่แข็งแกร่งของฉัน
การรั่วไหลเมื่อยกแขนขึ้นโดยไม่ทำอะไรมากเกินไปและไม่รีบร้อน
เป็นความแน่นอนและต่อต้านการกำจัด

ที่มา: เสียงต่ำ