Murakami เป็นหนึ่งในผู้เขียนที่ทำให้เกิดความเคารพในหมู่ผู้ที่ไม่รู้จักงานของพวกเขา นวนิยายของนักเขียนชาวญี่ปุ่นมีชื่อเสียงในด้านความสับสนอวดรู้และแปลกประหลาด ท้ายที่สุดแล้วสำหรับความเข้าใจผิดตามปกติที่กำลังอ่านอยู่ (ในระหว่างที่เราตีความคำพูดของคนอื่นอย่างไม่ถูกต้อง) เราต้องเพิ่ม ความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่ชัดเจน. ชาวญี่ปุ่นไม่คิดหรือรู้สึกเหมือนชาวยุโรป สิ่งนี้รวมอยู่ในความต้องการบันทึกในหนังสือของคุณเพื่ออธิบายคำต่างๆเช่น Hikikomori, โอตาคุหรือ Kokoro.
อย่างไรก็ตามการเข้าสู่การเล่าเรื่องของ Haruki Murakami มันง่ายกว่าที่คิด และในกรณีส่วนใหญ่เป็นประสบการณ์ที่น่าพอใจมาก สำหรับเรื่องนี้ขอแนะนำนวนิยายขนาดสั้น หลังจากที่มืด (แอ ฟ ー ー ー ー คุ AfutāDāku ในภาษาญี่ปุ่น), การตั้งชื่อตาม เพลงแจ๊ส ห้าจุดหลังมืดโดย Curtis Fuller ชิ้นนี้แทรกซึม มากกว่า 240 หน้า ของนวนิยายที่อ่อนโยน แต่มั่นคงด้วยมือเราผ่านทาง คืนที่คึกคักของโตเกียว. ในกรณีที่เลวร้ายที่สุดจะช่วยให้เราทราบว่าเราเห็นด้วยกับผู้เขียนหรือไม่ แม้ว่า ส่วนใหญ่จะหลงรักโลกแห่งความฝันของมูราคามิ.
แจ๊สแมวและความมืด
ร้านค้าขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเยาวชน เสียงอิเล็กทรอนิกส์ดัง กลุ่มนักศึกษามหาวิทยาลัยที่กลับจากงานเลี้ยง วัยรุ่นที่มีผมสีบลอนด์ย้อมสีและขาที่แข็งแรงแอบมองออกมาจากใต้กระโปรงสั้น พนักงานในชุดสูทวิ่งข้ามทางแยกเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟขบวนสุดท้าย แม้กระทั่งตอนนี้การเรียกร้องของคาราโอเกะยังคงเชิญชวนให้คุณเข้ามาอย่างร่าเริง […] เราอยู่ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง ลมไม่พัด แต่อากาศเย็น ในอีกไม่นานวันใหม่จะเริ่มต้นขึ้น
ด้วยวลีเหล่านี้มูราคามินำเราไปสู่ ถนนในโตเกียว. นิยาย แผ่ออกไปในคืนเดียวในบุคคลที่สามและด้วยภาษาภาพยนตร์ราวกับว่าเรากำลังเห็นการกระทำผ่านกล้อง ในทางกลับกันบทที่ใช้แทนชื่อจะแสดงนาฬิกาที่ระบุเวลาที่เหตุการณ์ต่างๆเกิดขึ้น
เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อ Maริอาซาอินักเรียนอายุสิบเก้าปีเห็นด้วยกับ ทาคาฮาชิเท็ตสึยะ, นักดนตรีแจ๊ส, ดื่มกาแฟที่ Denny's ในไม่ช้าพวกเขาก็พบว่าพวกเขาเคยพบกันมาก่อนในระหว่างการออกเดทสองครั้งที่น้องสาวของเขาเข้าร่วม เอริอาซาอิ. จากการเผชิญหน้าครั้งนี้มาริจะใช้ชีวิตที่แตกต่างกับคนอื่นโดยบังเอิญในขณะที่น้องสาวของเธอยังคงอยู่ในโลกที่ใกล้เคียงกับความฝันมากกว่าความเป็นจริง
ปกของ MaxiTusquets ฉบับ หลังจากที่มืด ในภาษาสเปน
นี่คือโครงเรื่องของนวนิยายซึ่งไม่ได้มีความสำคัญมากขนาดนั้น สิ่งที่ทำให้เรื่องราวน่าจดจำคือความยาวและ บทสนทนาที่มีเสน่ห์พร้อมกับความมืด โลกแห่งการสลายตัวที่ขมขื่น. ประดับประดาด้วย แจ๊ส (มูราคามิเป็นคนชอบฟังเพลง), เด็กผู้หญิงผมสี, และ แมว. ฉันแนะนำว่าอย่าหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโต้แย้งของเขาและปล่อยให้เรื่องนี้ทำให้เราประหลาดใจ
สองด้านของเหรียญเดียวกัน
สำหรับผู้คนความทรงจำคือเชื้อเพลิงที่ทำให้พวกเขามีชีวิตต่อไป และเพื่อการดำรงชีวิตไม่สำคัญว่าความทรงจำเหล่านั้นจะคุ้มค่าหรือไม่ เป็นเชื้อเพลิงง่ายๆ
อ่าน หลังจากที่มืด มันเหมือนกับการอ่านหนังสือสองเล่มสลับกันซึ่งในที่สุดก็มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน ครั้งแรกแสดงไฟล์ มารยาท ของสถานบันเทิงยามค่ำคืนของโตเกียว ความทุกข์ยากเล็กน้อย ของจิตวิญญาณที่ปั่นป่วนในเมืองหลวงของญี่ปุ่นพร้อมด้วย การหารือ เกี่ยวกับอาหารจานเด็ดในร้านอาหารที่ดูเหมือนมาจากภาพยนตร์เป็นอย่างไร นิยายเยื่อ. บทสนทนาเหล่านี้แม้ว่าจะดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ก็ค่อยๆทำให้เรารู้ว่าตัวละครเป็นอย่างไร:
"ฉันตัวเตี้ยมีหน้าอกน้อยผมฟูปากใหญ่เกินไปและยิ่งไปกว่านั้นฉันมีสายตาสั้นและสายตาเอียง
คาโอรุยิ้ม
"ผู้คนเรียกสิ่งนั้นว่า 'บุคลิกภาพ' แต่ละคนเป็นอย่างที่เป็นอยู่
อีกเล่มมีอีกมาก ซับซ้อนและมืด. บทสนทนาจะให้คำอธิบายที่แม่นยำซึ่งแสดงให้เราเห็นว่าเอริอาไซทำอะไรหรืออาจจะเป็นความฝัน ข้อความเหล่านี้รบกวนผู้อ่าน แต่สามารถกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเขาได้ ทั้งหมดนี้อ้างอิงจากข้อความต่อไปนี้:
มาส์กผสมผสานในปริมาณที่เทียบเท่าเวทมนตร์และการทำงาน มันได้รับการพินัยกรรมถึงเราตั้งแต่สมัยโบราณพร้อมกับความมืดมันถูกส่งมาถึงเราจากอนาคตด้วยความสว่าง
สิ่งที่อยู่ในบริบทของนวนิยายเป็นสัญลักษณ์ของ ผู้ชายตกใจซึ่งเป็นผู้สืบสานตำนานและมรดกทางประวัติศาสตร์ของเชื้อสายของเขา กับโลกสมัยใหม่. ทุกวันนี้ไม่มีความคิดที่รวมกันของตัวเองอีกต่อไปดังนั้นในสมัยก่อนศตวรรษที่ XNUMX การรับรู้ตนเองของมนุษย์ถูกแบ่งออกและหน้ากากแสดงถึงส่วนหนึ่งของตัวตนของเราส่วนที่ซ่อนส่วนอื่น ๆ ทั้งหมด
กล่าวโดยย่อ: ทุกคนสามารถพบสิ่งที่น่าสนใจในนวนิยายเรื่องนี้ไม่ว่าจะเป็นใบหน้าคนอื่นหรือทั้งสอง สำหรับทั้งหมดนี้และอื่น ๆ อีกมากมายฉันขอแนะนำให้อ่าน หลังจากที่มืด de Haruki Murakami.