นักเล่นแร่แปรธาตุ

นักเล่นแร่แปรธาตุ เป็นหนังสือเล่มที่สองที่ตีพิมพ์โดย Paulo Coelho นักเขียนชาวบราซิล แม้ว่าการพิมพ์ครั้งแรกในปี 1988 จะไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากนัก แต่วันนี้มันก็ค่อนข้างเป็น ขายดีที่สุด โลก. ผลกระทบของชื่อเรื่องนี้ที่แปลเป็นภาษาต่างๆถึง 56 ภาษานั้นเป็นสิ่งที่วัดไม่ได้ สื่อเช่น จอร์นัล เด เลตรัส เด โปรตุเกส พิจารณา นักเล่นแร่แปรธาตุ เป็นหนังสือพูดภาษาโปรตุเกสที่ขายดีที่สุดตลอดกาล

ข้อความเล่าถึงการเดินทางของซานติอาโกซึ่งเป็นเด็กเลี้ยงแกะอายุน้อยเพื่อค้นหาสมบัติในปิรามิดของอียิปต์ ในการเดินทางผ่านทะเลทรายเขาได้เรียนรู้แนวคิดเบื้องต้นเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเขาเนื่องจากการเผชิญหน้ากับตัวละครลึกลับต่างๆอย่างต่อเนื่อง ในหมู่พวกเขาคำสอนของนักเล่นแร่แปรธาตุเป็นกุญแจสำคัญซึ่งหลังจากเปิดเผยพลังทั้งหมดของเขาแล้วจะเปลี่ยนชีวิตของตัวเอกไปตลอดกาล

เกี่ยวกับผู้แต่ง Paulo Coelho

กำเนิดและครอบครัว

ลูกชายของครอบครัวชนชั้นกลางที่ร่ำรวย Paulo Coelho เกิดในบราซิลในปีพ. ศ. 1947 พ่อของเขาเปโดรเป็นวิศวกร Lygia แม่ของเขาเป็นแม่บ้าน ตั้งแต่อายุเจ็ดขวบเขาได้รับการฝึกอบรมนิกายเยซูอิตที่ Colegio San Ignacio ในริโอเดจาเนโร อย่างไรก็ตามการปฏิบัติทางศาสนาภาคบังคับก่อให้เกิดผลต่อการปฏิเสธต่อมวลชนในเด็ก แต่ไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นลบเพราะในทางเดินของสถาบันนั้นมีอาชีพทางวรรณกรรมของเขาปรากฏขึ้น

ระยะเวลาของการคุมขังทางจิตเวช

นิสัยที่ดื้อรั้นของ Paulo ปรากฏชัดในช่วงวัยรุ่นเมื่อเขาต่อต้านความตั้งใจของพ่อแม่ที่จะให้เขาเป็นวิศวกร พ่อของเขาใช้พฤติกรรมนี้เป็นอาการของความเจ็บป่วยและตัดสินใจรับลูกชายของเขา (สองครั้ง) ไปที่ศูนย์สุขภาพจิต ต่อมาโคเอลโฮหนุ่มเริ่มคบหากับคณะละครและทำงานด้านสื่อสารมวลชน

หลังจากประสบการณ์ครั้งที่สามในโรงพยาบาลจิตเวช - และตามคำแนะนำของแพทย์ประจำครอบครัว - เปาโลตัดสินใจเรียนกฎหมายเพื่อให้ชีวิตของเขากลับคืนสู่สภาพเดิม ประสบการณ์มืดและความรู้สึกหดหู่มากมายในช่วงเวลานั้นถูกจับโดยผู้เขียนใน Veronika ตัดสินใจที่จะตาย (1998)

การเคลื่อนไหวและดนตรีฮิปปี้ท่ามกลางระบอบเผด็จการ

Coelho ไม่ได้ผ่านการฝึกอบรมในมหาวิทยาลัยของเขา แต่เขากลับดื่มด่ำกับฉากฮิปปี้ในวัยหกสิบเศษอย่างเต็มที่ นั่นคือช่วงเวลาของการทดลองกับวัตถุออกฤทธิ์ต่อจิตประสาทและการสร้างสรรค์ดนตรีด้วยRaúl Seixas จนถึงปีพ. ศ. 1976 Paulo ได้แต่งเพลงมากกว่าหกสิบเพลงในอัลบั้มที่แตกต่างกันซึ่งมียอดขายเกิน 600.000 ชุด

ในปี 1973 Coelho และ Seixas ได้เข้าร่วมขบวนการต่อต้านทุนนิยมที่มีแนวคิดเสรีนิยม Sociedad Alternativa ซึ่งเป็นผู้ฝึกฝนมนต์ดำเช่นกัน พิธีกรรมเหล่านี้จะใช้เป็นพื้นฐานสำหรับพล็อต วาลคีเรีย (1992). ในช่วงเวลานี้เปาโลในวัยเยาว์ถูกคุมขังเนื่องจากเป็น "หัวคิด" ของการ์ตูนแนวเสรีนิยม กริ้งฮะ. ระบอบทหารเผด็จการในสมัยนั้นถือว่าเป็นภัยคุกคามร้ายแรง

การทรมาน

เพียงสองวันหลังจากได้รับการปล่อยตัว Coelho ถูกลักพาตัวไปนอกถนนและถูกนำตัวไปยังศูนย์กักกันของทหาร ที่นั่นเขาถูกทรมานเป็นเวลาหลายวัน ผู้จับกุมของเขาปล่อยเขาไปเพียงเพราะคนเขียนแกล้งทำเป็นบ้า การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจิตเวชสามครั้งก่อนหน้านี้เป็นหลักฐาน ตามชีวประวัติปี 2004 (Ruiza, M. , Fernández, T. และ Tamaro, E. ) หลังจากได้รับการปล่อยตัว Paulo วัย 26 ปี "มีเพียงพอ" และตัดสินใจ "มีชีวิตแบบปกติ"

การแต่งงานและสิ่งพิมพ์ครั้งแรก

ที่ บริษัท แผ่นเสียง Polygram ซึ่งเขาทำงานอยู่หนึ่งปีเขาได้พบกับภรรยาคนแรกของเขา (เขาแต่งงานกับเธอมาสองปีแล้ว) ตั้งแต่ปี 1979 เขาเริ่มเดินทางไปยังส่วนต่างๆของยุโรปกับเพื่อนเก่าชื่อ Christina Oiticica ซึ่งต่อมาเขาได้แต่งงานและยังคงอยู่ร่วมกันจนถึงทุกวันนี้

ต้องขอบคุณการเผชิญหน้ากับตัวละครในอัมสเตอร์ดัม (ซึ่งตัวตนของโคเอลโฮไม่เคยต้องการเปิดเผย) นักเขียนชาวบราซิลจึงเริ่มคืนดีกับศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการเกิดใหม่ฝ่ายวิญญาณนี้ Paulo ได้เดินบน Camino de Santiago พร้อมกับ Christina ประสบการณ์ดังกล่าวเป็นแรงบันดาลใจให้เขาออกหนังสือเล่มแรกในปี 1987 ผู้แสวงบุญของ Compostela (ไดอารี่ของผู้วิเศษ)ด้วยตัวเลขการขายที่เรียบง่าย

นักเล่นแร่แปรธาตุ (1988)

ตามที่ผู้เขียนเองใช้เวลาเพียงสิบห้าวันในการเขียน นักเล่นแร่แปรธาตุ. แม้ว่าฉบับพิมพ์ครั้งแรกจะขายได้เพียง 900 เล่ม แต่การยืนยันของนักเขียนชาวบราซิลก็หมดผล ... ระหว่างปี 1990 ถึง 1998 งานนี้ได้เพิ่มการพิมพ์ซ้ำมากกว่า 50 ครั้งซึ่งเกินกว่าสิบล้านเล่มที่มีมา สำนักวรรณกรรม Sant Jordi อธิบายในชีวประวัติของ Coelho ว่าอย่างไร นักเล่นแร่แปรธาตุ เป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพของเขา:

“ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 1993 HarperCollins ได้ตีพิมพ์ฉบับที่มีจำนวน 50.000 ฉบับ นักเล่นแร่แปรธาตุซึ่งแสดงถึงหนังสือบราซิลฉบับแรกที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา John Loudon ซีอีโอของสำนักพิมพ์แนะนำหนังสือว่า: มันเหมือนกับการตื่นขึ้นมาตอนรุ่งสางและดูดวงอาทิตย์ขึ้นในขณะที่คนอื่น ๆ ในโลกยังคงหลับใหลอยู่ รอให้ทุกคนตื่นขึ้นมาและเห็นสิ่งนี้ด้วย"

ประเทศที่ นักเล่นแร่แปรธาตุ ติดอันดับหนังสือขายดีและรางวัลเกียรติยศสูงสุด

• ออสเตรเลียกันยายน 1989
• ประเทศบราซิลปี 1990 กลายเป็นหนังสือที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศริโอเดจาเนโร
• ฝรั่งเศสเปิดตัวในช่วงเดือนเมษายน พ.ศ. 1994 ขึ้นสู่อันดับสูงสุดในเดือนธันวาคมของปีนั้น (อยู่ 1998 ปีติดต่อกัน) ในเดือนมีนาคม XNUMX นิตยสาร ลีร่า ตั้งชื่อให้เขาเป็นนักเขียนที่ขายดีที่สุดในโลก
• สเปน, พฤษภาคม 1995. Editors Guild Award จาก Editorial Planeta (2001).
• ประเทศโปรตุเกส พ.ศ. 1995 ในปี พ.ศ. 2002 กองบรรณาธิการ Pergamino ได้ประกาศให้เขาเป็นนักเขียนที่ขายดีที่สุดในภาษาโปรตุเกส ไม่นานหลังจากที่, วารสารจดหมาย ทำให้เขามีความแตกต่างเหมือนกัน
• อิตาลี, 1995. รางวัล Super Grinzane Cavour และ Flaiano International
• ประเทศเยอรมนี พ.ศ. 1996 ในปี พ.ศ. 2002 ได้ทำลายสถิติความคงทนถาวรเป็นอันดับ 1 ในรายการปกแข็งของ Spiegel Der (306 สัปดาห์).
• อิสราเอล, 1999
• ประเทศอิหร่าน พ.ศ. 2000 (อย่างไม่เป็นทางการเนื่องจากประเทศอิสลามไม่เคยลงนามใน ข้อตกลงลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ). ในปีเดียวกันนั้นเขากลายเป็นนักเขียนที่ไม่ใช่มุสลิมคนแรกที่เดินทางไปเยือนประเทศนั้นอย่างเป็นทางการตั้งแต่ปีพ. ศ. 1979

ลำดับอักขระจาก นักเล่นแร่แปรธาตุ

ตัวละครหลักคือซันติอาโกผู้เลี้ยงแกะชาวแอนดาลูเซียที่มีชีวิตชีวาในการค้นหาตำนานเฉพาะของเขา จากนั้นชาวยิปซีที่ดูน่ากลัวก็ปรากฏตัวขึ้น แต่เธอกลับกลายเป็นกุญแจสำคัญในการตีความวิสัยทัศน์ของตัวเอก ต่อมา Melquisedec (King of Salem) พ่อค้าฟาติมา (ผู้ที่ซันติอาโกตกหลุมรัก) และนักเล่นแร่แปรธาตุผู้ทรงพลังพร้อมเหยี่ยวล่าสัตว์ที่ได้รับการฝึกฝนของเขาปรากฏตัวขึ้น

การวิเคราะห์นักเล่นแร่แปรธาตุ

ข้อโต้แย้ง

ซานติอาโกผู้เลี้ยงแกะที่มีความสุขสบายกับวิถีชีวิตเร่ร่อนออกเดินทางไปในดินแดนที่ไม่มีใครรู้จักเพื่อค้นหาขุมทรัพย์ ซึ่งจะเปิดเผยให้เขาเห็นก็ต่อเมื่อเขาถอดรหัสความลึกลับที่สามารถยกระดับร่างกายจิตใจและจิตวิญญาณของเขา เพื่อค้นหาสัญญาณลึกลับเหล่านี้ตัวเอกต้องละทิ้งอัตตาทั้งหมดปลูกฝังจิตวิญญาณของเขาและละทิ้งความไร้สาระใด ๆ จากนั้นเขาก็สามารถฟังจักรวาลได้

แนวคิด

ภูมิปัญญาอยู่ในความเรียบง่าย

เมื่อซานติอาโกขอให้ชาวยิปซีตีความความฝันที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ของเขาเกี่ยวกับเด็กผู้ชายที่แสดงสมบัติในปิรามิดของอียิปต์เขาผิดหวังกับคำอธิบาย ด้วยเหตุนี้ชาวยิปซีจึงอธิบายว่า: "สิ่งที่เรียบง่ายที่สุดในชีวิตคือสิ่งที่พิเศษที่สุดและมีเพียงคนฉลาดเท่านั้นที่สามารถมองเห็นได้"

พลังแห่งศรัทธาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

ตัวเอกเสนอให้ลืมการมองเห็นของเขาโดยเปล่าประโยชน์ (และการเรียกร้องแห่งโชคชะตาของเขา) แต่ชายชราในชุดอาหรับ - เมลคีเซเดค - ทำให้เขานึกถึงความผิดพลาดของโชคชะตา ชายชราบอกเขาว่า: "ในช่วงหนึ่งของชีวิตเราสูญเสียการควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นกับเราและชีวิตของเราถูกควบคุมโดยศรัทธา"

จักรวาลและจิตวิญญาณ

ซันติอาโกถูกฉีกขาดระหว่างชีวิตที่คุ้นเคยตามปกติและการผจญภัยที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน เมลคีเซเดคเรียกร้องให้เขาค้นหาต่อไป หากสิ่งต่างๆไม่ได้ผลคุณสามารถกลับไปเป็นศิษยาภิบาลได้ ชายชรากลายเป็นราชาแห่งเซเลม เมื่อเขาเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงแล้วเขาก็มอบหินสีดำและสีขาวขนาดเล็กให้แก่ซานติอาโกด้วยความตั้งใจที่จะช่วยเหลือเขาในเรื่องลาง แม้ว่าเขาจะยืนยันถึงความสำคัญของ "การตัดสินใจของคุณเอง"

ในทุกความคิดการตัดสินใจ

ครั้งหนึ่งในแอฟริกาซันติอาโกถูกหลอกโดยพ่อค้าที่ขโมยเงินของเขา จากนั้นตัวเอกจะต้องเลือกด้วยท่าทีที่จะต้องเผชิญกับสถานการณ์นั้น ๆ นั่นคือถ้าคุณเห็นว่าตัวเองเป็นเหยื่อหรือสิบแปดมงกุฎ อย่างไรก็ตามเขาตัดสินใจเลือกทางเลือกที่ดีกว่านั่นคือคิดว่าเขาเป็นนักผจญภัยเพื่อค้นหาสมบัติ

ความฝันเป็นสิ่งที่ประเมินค่าไม่ได้

หลังจากทำงานเป็นคนทำความสะอาดหน้าต่างให้กับทหารรับจ้างมาหนึ่งปีซันติอาโกก็หาเงินได้มากพอที่จะกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมในฐานะคนเลี้ยงแกะ แต่นายจ้างรู้ดีว่าชายหนุ่มจะตัดสินใจอย่างไรเพราะ“ มันถูกเขียนขึ้น” (ด้วยมือของอัลลอฮฺ) ซันติอาโกจะไม่ซื้อแกะเขาจะยังคงค้นหาความฝันของเขาต่อไปเพราะสัญญาณของจักรวาลนั้นชัดเจน

คำสอนของทะเลทราย

ซันติอาโกตกหลุมรักฟาติมาหญิงสาวจากกองคาราวานที่กำลังข้ามทะเลทรายซาฮารา ความรู้สึกกลับกัน แต่เธอเรียกร้องให้เขายังคงอยู่ในการค้นหาความฝันและสัญญาว่าจะรอเขาในโอเอซิส ท่ามกลางความโศกเศร้าจากการพลัดพรากจากกันในที่สุดซันติอาโกก็ได้รับนิมิตของนักรบบางคนที่โจมตีโอเอซิส ต้องขอบคุณลางสังหรณ์ดังกล่าวทำให้ Cacique และเผ่าของเขาสามารถช่วยตัวเองได้

ความรักไม่เคยขัดขวางเส้นทางสู่ตำนานส่วนตัว

ซันติอาโกเข้าใจแนวคิดนี้หลังจากได้พบกับตัวละครที่เต็มไปด้วยพลังลึกลับ เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักเล่นแร่แปรธาตุที่รอเขาอยู่และอธิบายถึงนักเล่นแร่แปรธาตุทั้งสามประเภท ครั้งแรกพยายามที่จะเติบโตและพัฒนาไปพร้อมกับสภาพแวดล้อมเพื่อไปถึงศิลานักปราชญ์ที่เรียกว่า

นักเล่นแร่แปรธาตุประเภทที่สองพบของขวัญของเขาโดยบังเอิญเกือบจะสะดุดเมื่อจิตวิญญาณของพวกเขาพร้อมที่จะรับบทบาทนั้น นักเล่นแร่แปรธาตุประเภทที่สามแสดงความหลงใหลในทองคำเท่านั้นดังนั้นเขาจะไม่สามารถค้นพบ "ความลับ" ได้ ครูมักจะอ้างถึงสิ่งง่ายๆเพราะ "ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ว่าคุณได้เรียนรู้ระหว่างทาง"

เป็นเหมือนพายุ

เมื่อการรณรงค์ทางทหารลักพาตัวซานติอาโกและนักเล่นแร่แปรธาตุฝ่ายหลังอ้างว่าเป็นเพียงแนวทางและทำนายการเปลี่ยนแปลงของวอร์ดของเขาให้กลายเป็นพายุภายในสามวัน ในกรณีแรกซานติอาโกสงสัยตัวเอง หลังจากนั้นเขาก็สามารถพูดกับองค์ประกอบและกับจักรวาลขอร้องให้พบกับคนที่เขารัก ในที่สุดการรวมกันของทรายสายลมท้องฟ้าและจักรวาลทำให้ซันติอาโกกลายเป็นพายุ

สมบัติ

นักเล่นแร่แปรธาตุสอนให้ซันติอาโกเปลี่ยนตะกั่วให้เป็นทองคำ เมื่อชายหนุ่มมาถึงปิรามิดของอียิปต์เขาเห็นแมลงปีกแข็งฝังตัวอยู่ในนั้น

เป็นทรายและตีความว่าเป็นสัญญาณจากจักรวาล เขาเริ่มขุดหาสมบัติจนกระทั่งถูกกลุ่มผู้ลี้ภัยสงครามโจมตี พวกเขารับทองคำทั้งหมดจากซานติอาโกและหัวเราะเยาะกับการเล่าความฝันของเขา

แต่ผู้นำผู้ลี้ภัยบอกเขาถึงความฝันของตัวเอง ในวิสัยทัศน์ของผู้นำมีสมบัติซ่อนอยู่ใต้รากของต้นมะเดื่อข้างๆซากปรักหักพังซึ่งมีคนเลี้ยงแกะแวะเวียนมา ด้วยเหตุนี้คนเลี้ยงแกะคนเดิมจึงกลับไปยังสถานที่ที่ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้น (เมื่อสองปีก่อน) ในสเปน ที่นั่นเขาได้รับหีบที่มีเหรียญทอง ในตอนท้ายสายลมพัดพาน้ำหอมที่คุ้นเคยมาให้เขา…ซานติอาโกกำลังมุ่งหน้าไปหาคนรักของเขาแล้ว