พวกเขาจะพูดถึงคุณเป็นเวลาหลายปี Macbeth. นี่เป็นหนึ่งในวลีที่ดัฟฟ์ (แมคดัฟฟ์ของเชคสเปียร์) กล่าวไว้ในนวนิยายที่เขาเขียน โจ เนสโบ เกี่ยวกับกวีภาษาอังกฤษคลาสสิกสำหรับ โครงการ Hogarth. และใช่เราเคยพูดถึง Macbeth ไปแล้ว ปี 500. แต่อีก 500 คนจะผ่านไปและเรื่องราวสากลเกี่ยวกับ ความทะเยอทะยานอำนาจและการทรยศ จะยังคงได้รับการอ่านและกำหนดเวอร์ชัน
ฉันทำ Macbeth ที่Nesbøถ่ายเสร็จแล้ว ปี 2 ในการเขียน. มันคงอยู่สำหรับฉัน วัน 6, 100 หน้าต่อวันและไม่ต้องการหยุด มันคือสิ่งที่มักจะเกิดขึ้นกับฉันกับหนังสือแต่ละเล่มของนักเขียนคนนี้จุดอ่อนของจุดดำของฉันตามที่ลูกค้าทั่วไปแถวนี้รู้อยู่แล้ว สิ่งที่ฉันสามารถพูดได้สองคำ: Nesbøบริสุทธิ์. ดังนั้นผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับศาสนาของพวกเขาหรือเป็นคนเจ้าระเบียบของคลาสสิกอย่าอ่านต่อ แต่คนที่ไม่อคติก็ลุยเลย แก่นแท้ของธรรมชาติที่บิดเบี้ยว แต่เปราะบางมืดและน่ากลัวที่สุดของมนุษย์ยังคงอยู่ที่นั่น. และไวกิ้งNesbøเป็นผู้เชี่ยวชาญในการบรรยายเรื่องนี้
Macbeth และฉัน
ในช่วงปีที่วิทยาลัยของฉัน (เรียน F. Inglesa) ฉันต้องเขียนเรียงความเรื่อง ก็อตแลนด์ผลงานโปรดของวิลเลียมเชกสเปียร์ ฉันเลือกวิวัฒนาการของ ความสัมพันธ์ระหว่าง เขาและแบนโกยังเป็นนายพลในกองทัพของคิงดันแคนและเพื่อนที่ซื่อสัตย์ที่สุดของเขา มันเป็นสิ่งที่ดึงดูดฉันมากที่สุดในการเล่น: มิตรภาพที่ดูไม่หวั่นไหวและถูกหักจากการทรยศด้วยวิธีที่โหดร้ายที่สุดเนื่องจากความทะเยอทะยานที่ไม่ยอมแพ้ของ Macbeth ซึ่งกระตุ้นโดย Lady Macbeth ภรรยาของเขา ฉันยังติดใจมาก การพัฒนาตัวละครของ McDuff.
Macbeth และNesbø
กว่า 20 ปีหลังจากเขียนเรียงความนั้นฉันอ่านเวอร์ชันนี้และฉันรู้สึกท้อแท้กับตัวละครเหล่านี้เช่นเดียวกับคลาสสิกและด้วยเหตุผลเดียวกัน กล่าวอีกนัยหนึ่งสาระสำคัญไม่ได้เปลี่ยน iota เพียงรายการเดียวในเรื่องนี้ ประวัติศาสตร์ที่ขาดอากาศหายใจด้วยสายฝนและความมืดที่ปกคลุมเมืองที่ไม่ทราบแน่ชัดในยุค 70 ที่สับสนวุ่นวาย เมืองที่จมน้ำตายจากความเสื่อมโทรมวิกฤตอุตสาหกรรมการค้ายาเสพติดและความยากจนทางศีลธรรมของผู้ปกครองที่ทุจริตและการบังคับใช้กฎหมาย เกือบทุกอย่างสามารถสรุปได้ในประโยคนี้:
«อาจจะไม่มีอะไรสมเหตุสมผลบางทีเราอาจเป็นเพียงวลีเดียวในเสียงพึมพำชั่วนิรันดร์และวุ่นวายที่ทุกคนพูดคุยกันและไม่มีใครฟังและลางสังหรณ์ที่เลวร้ายที่สุดของเรากลับกลายเป็นความจริง: เราอยู่คนเดียว คนเดียว.
นี่คือลักษณะของตัวละครคลาสสิกทั้งหมดบวกกับความเห็นแก่ตัวความทะเยอทะยานและความชอกช้ำที่พวกเขาลาก ตัวละครของเขาก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน แต่ตอนนี้เป็นเช่นนั้น นายกเทศมนตรีหัวหน้าตำรวจและตำรวจ บางคนทุจริตและคนอื่น ๆ ที่พยายามไม่ให้เป็นเช่นนั้นแม้ว่าพวกเขาจะยอมรับมันก็ตาม พวกเขาก็เช่นกัน นักขี่จักรยานลอร์ดยา ที่จัดการทุกคนและบริการของใครคือ สามแม่มด นักปรุงยาและ "พลัง" ที่เป็นพิษ และพวกเขาทั้งหมดเดินและพบกันใน ไนต์คลับสถานีและโรงงานร้างที่สกปรกท่าเรือสีเทาหรือคาสิโนสุดหรู เช่นเดียวกับอินเวอร์เนสที่ครองราชย์ สุภาพสตรีความรักที่ไม่มีเงื่อนไข แต่ยังรวมถึงความบ้าคลั่งและการลงโทษของ Macbeth ซึ่งเขาเป็นใครและมีชีวิตอยู่เพื่อเธอเท่านั้น
«ผู้หญิงเข้าใจหัวใจและวิธีจัดการกับพวกเขา เพราะหัวใจคือผู้หญิงที่ติดตัวเรา».
ที่บอกว่า ดัฟฟ์และเขาบอกว่ามันดีมาก เนื่องจากมีพัฒนาการที่คล้ายคลึงกับ Macbeth แบ่งปันบทบาทนำทั้งหมดกับเขา ในเวอร์ชันนี้ นี่คือเพื่อนและการสนับสนุนของ Macbeth ตั้งแต่พวกเขาพบกันที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเมื่อพวกเขายังเด็กและต้องสูญเสียครอบครัวไป พวกเขายังแบ่งปัน ช่วงเวลาที่มืดมนมาก และเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่และกลายเป็นตำรวจพวกเขาต้องเหินห่างจากความเห็นแก่ตัวของดัฟฟ์และความปรารถนาที่จะเลื่อนตำแหน่งการขาดความทะเยอทะยานและความไร้เดียงสาของแม็คเบ็ ธ และผู้หญิงคนหนึ่งของดัฟฟ์ (เมเรดิ ธ ) ใน รักสามเส้า สำคัญต่อพล็อต
จะเป็นพวกเธอผู้หญิงผู้ชี้ชะตาชีวิตของทั้งสองอย่างที่พวกเธอทำในยุคคลาสสิก. ดัฟฟ์จะสูญเสียภรรยาของเขาและแม็คเบ็ ธ จะจบลงด้วยความทะเยอทะยานและความบ้าคลั่งของ สุภาพสตรีซึ่งเธอได้พบในฉากที่เชี่ยวชาญของการปฏิบัติการของตำรวจในคาสิโนที่เธอทำงานอยู่ อายุมากกว่าเขาพราวน่าหมั่นไส้และชอกช้ำโชคชะตาหลอมรวมพวกเขาเข้าด้วยกันอย่างไม่อาจคาดเดาได้ สิ่งที่เขาขาดเธอทำอย่างสมถะและไร้ยางอาย และยังกล่าวโทษมันอีกด้วย หรือไม่.
"เราไม่เคยเป็นอะไรที่เราไม่ได้เป็นอยู่แล้ว" Macbeth
ใช่เขารู้แล้ว ทั้งหมดเพื่อประชาชนเพื่อประชาชนและกับประชาชน เพราะเขามาจากเมือง เขาไม่มีทั้งเลือดและการศึกษาและเขาไม่ได้เป็นชนชั้นสูงที่เป็นหรือแสร้งทำเป็นดัฟฟ์หรือหัวหน้าตำรวจดันแคนหรือนายกเทศมนตรี แต่นั่นนำเขาไปสู่ ความขัดแย้งของการกลายเป็นฆาตกร. ดำเนินไปโดยความทะเยอทะยานที่ชักนำ
คุณสามารถอ่าน Macbeth นี้โดยไม่รู้จัก Shakespearean classic หรือไม่?
แน่นอน. ไม่มีความซับซ้อน
พวกเราที่ได้อ่านหรือเห็นมันในภาพยนตร์ดัดแปลงมากมาย นี่เป็นครั้งสุดท้ายเราพบ คลาสสิกทั้งหมด: แม่มด, คำสาป, กระบี่, มีดสั้น, ผี, การทำนาย และมีสไตล์ที่เกือบจะเป็นภาษาละคร นอกจากนี้ยังมีตัวละครทั้งหมดจาก ดันแคน ผู้เฝ้าประตูปราสาท (ที่นี่เป็นตัวแทนจำหน่ายที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์) ผ่านไฟล์ ขุนนาง แต่ขยายและข้ามเรื่องราวของพวกเขาในปริศนาสไตล์Nesbø นอกจากนี้ยังมี ฉากเฮาส์แบรนด์ผูกมัดและบิด ที่สามารถทำให้คุณสงสัยได้แม้จะรู้ข้อโต้แย้งดีก็ตาม
ไม่เต็มใจที่สุด ไปจนถึงการอ่านหนังสือคลาสสิก (หรือเชกสเปียร์) ซึ่งกลอนและรูปแบบของพวกเขายากสำหรับพวกเขาแม้ว่าจะเป็นงานสั้น ๆ ก็ตาม ต้องหาคำตอบ (หรือไม่) ในสิ่งเหล่านี้ หน้า 638. พวกเขาไม่ได้ขาด เลือดหรือความรุนแรงมากมาย และพวกเขามีอุบายการกระทำความบ้าคลั่งและตอนจบที่น่าตื่นเต้น ด้วยสัมผัสที่ยอดเยี่ยมเกือบที่Nesbøไม่ละทิ้งเช่นกัน เขาขว้างเศษขนมปังใส่คุณตลอดทางและคุณลงเอยด้วยการชื่นชมวิธีที่เขาแก้ปัญหานั้น คาดการณ์ สิ่งที่ Macbeth เชื่อว่าจะไม่มีผู้ชายที่เกิดจากผู้หญิงคนไหนฆ่าเขาได้ ดังนั้นแผลเป็นของดัฟฟ์จึงหมายถึงทุกสิ่ง และคุณไปที่ เฟลนซ์ แก้แค้นพ่อของเขาและคุณร้องไห้อีกครั้งเพื่อผู้ยิ่งใหญ่ บังโกนอกจากนี้ยังกลายเป็นพ่อของ Macbeth มากกว่าเพื่อน
อย่างแน่นอน…
สำหรับทุกอย่าง. ผู้ชื่นชอบนวนิยายอาชญากรรมคลาสสิกเชกสเปียร์Nesbø และเรื่องราวดีๆที่สามารถบอกเล่าได้หลายวิธี
วลีเพิ่มเติม
- «ความปรารถนาที่จะได้รับความรักความสามารถในการรักให้ความเข้มแข็งแก่ผู้คนและเป็นส้นเท้าของพวกเขา ให้พวกเขามีความหวังที่จะมีความรักและพวกเขาจะย้ายภูเขา ถอดมันออกและลมหายใจจะทำให้พวกเขาล้มลง " เฮคาเท
- "เป็นคุณสมบัติที่ดีของคุณที่ทำให้คุณตกต่ำการขาดความโหดร้ายของคุณ" ดัฟฟ์.
- คุณรู้มาตลอดชีวิตว่าคุณจะต้องสูญเสียในที่สุด ความมั่นใจนั้นได้รับและเป็นคุณ Macbeth ดัฟฟ์
- "ฉันกลายเป็นฆาตกรเพื่อที่จะไม่มีใครทำให้เสียชื่อของตำรวจได้มันเป็นเพื่อเมืองต่อต้านอนาธิปไตย" ก็อตแลนด์