ฉันเป็นแอนดาลูเซียนดังนั้นฉันจึงไม่สามารถหลีกเลี่ยงหรือปฏิเสธมันได้เพราะเลือดกำลังยิงใส่ฉัน นั่นคือเหตุผลที่ฉันอยากทำบทความชุดนี้ "กวีอันดาลูเซีย I: Luis García Montero" คนแรกในห้าคนเกี่ยวกับกวีและบทกวีอันดาลูเซีย
มาเริ่มแกะเปลือกออก Luis Garcia Montero. คุณรู้หรือไม่? หากคำตอบคือไม่นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะทำ
Luis Garcia Montero
มอนเตโรเกิดในดินแดนเดียวกับการ์เซียลอร์กากรานาดาในปี 1958 เขาคือ กวีนักวิจารณ์วรรณกรรม ศาสตราจารย์วรรณคดีสเปนที่มหาวิทยาลัยกรานาดาและ ผู้เขียนเรียงความ. มันเป็น แต่งงานกับ วรรณกรรมสเปนที่ยอดเยี่ยมอีกเรื่อง: อัลมูเดน่า กรานเดส.
เน้นส่วนหนึ่งของงานวรรณกรรมที่กว้างขวางของเขา เราจะเน้นบทกวีต่อไปนี้:
- โรคเอดส์เป็นโรคที่ไม่สิ้นสุด, กรานาดา, มหาวิทยาลัย (1989).
- และตอนนี้คุณเป็นเจ้าของสะพานบรูคลิน, กรานาดา, มหาวิทยาลัย (คอลเลกชัน Zumaya), 1980, รางวัล Federico García Lorca
- สวนต่างประเทศ, Madrid, Rialp, Adonáis Award, 1983
- แยกห้อง, Madrid, Visor, 1994: (Loewe Prize และ National Literature Prize).
- เกือบร้อยบทกวี (1980-1996): กวีนิพนธ์คำนำโดยJosé Carlos Mainer, Madrid, Hiperión, 1997
- วันศุกร์โดยสิ้นเชิง, บาร์เซโลนา, ทัสเกตส์, 1998
- Antologíapoética, มาดริด, คาสตาเลีย, 2002
- ความใกล้ชิดของงู, Barcelona, Tusquets, 2003, National Critics Award 2003
- กวีนิพนธ์ (1980-2005); หนังสือแปดเล่มที่จัดเรียงและรวบรวม Barcelona, Tusquets, 2006
- วัยเด็ก; มาลากา, คอลเลกชัน Castillo del Inglés, 2006
- สายตาเหนื่อยล้า, มาดริด, ผู้ชม, 2008
- เพลง, ฉบับ Juan Carlos Abril, Valencia, Pre-Texts, 2009
- เป็นฤดูหนาวของตัวมันเอง, มาดริด, ผู้ชม, 2011
- เสื้อผ้าสตรีท, มาดริด, เก้าอี้, 2011
- แยกห้องกัน (20 ปีเป็นบางอย่าง), Madrid: Visor, 2014, Edition โดย Juan Carlos Abril, คำนำโดยJesúsGarcíaSánchez
เขายังได้ตีพิมพ์นวนิยาย: «พรุ่งนี้จะไม่ใช่สิ่งที่พระเจ้าต้องการ»เกี่ยวกับชีวิตของกวีÁngelGonzálezที่เสียชีวิตในปี 2008 “ อย่าบอกนะชีวิต” และ "มีคนพูดชื่อคุณ"
3 บทกวีที่เลือก
ฉันพบว่ามันยากมากที่จะเลือก 3 บทกวี โดย Luis García Montero แต่พวกเขาไปที่นั่น:
บางทีคุณอาจไม่เห็นฉัน
อาจไม่มีใครเห็นฉันหลงทาง
มุมนี้หนาวจัง แต่ลม
เขาคิดว่าฉันเป็นหิน
และต้องการให้ร่างกายของฉันกำจัดถ้าฉันพบคุณ
บางทีถ้าฉันพบคุณฉันจะรู้
อธิบายฉันกับคุณแต่แถบเปิดและปิด
ถนนทั้งกลางวันและกลางคืน
สถานีที่ไม่มีสาธารณะ
ทั้งย่านที่มีผู้คนแสงไฟ
โทรศัพท์ทางเดินและมุมนี้
พวกเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคุณเลยและเมื่อลมต้องการทำลายตัวเอง
เขามองหาฉันที่ประตูบ้านของคุณขอย้ำกับสายลม
จะเป็นอย่างไรถ้าในที่สุดฉันก็พบคุณ
ว่าถ้าคุณปรากฏตัวฉันจะรู้
อธิบายฉันกับคุณ(ความรักที่ยากลำบาก)
แสงแตกสลาย
เขาทำผิดตารางเวลาที่ปล่อยให้คุณเปลือยเปล่า
เบลอตาของคุณขณะที่คุณยิ้มให้ฉันในขณะที่คุณกำลังยิ้มให้ฉัน
ฉันเห็นเงาที่เอนเอียงเปลื้องผ้า
เปิดซิปช้าๆด้วยความเงียบ
ทิ้งไว้บนพรม
อารยธรรม.และร่างกายของคุณก็กลายเป็นสีทองและเดินได้
มีความสุขเหมือนลางบอกเหตุที่ทำให้เราโกรธนั่นทำให้เราโกรธ
เฉพาะพวกเรา
(สหาย
เตียงที่มีเสียงดัง) และความปรารถนา
การเดินทางรอบที่ยากลำบากนั้น
ที่ตอนนี้ยืนยันและผลักดันให้ฉันจดจำคุณมีความสุขเพิ่มขึ้น
สายฟ้าฟาดระหว่างดวงตา
หยิบกระโปรงเด็กนักเรียนของคุณขึ้นมาในขณะที่คุณกำลังยิ้มให้ฉัน
ฉันหลับไป
ในมือของความฝันที่ฉันบอกคุณไม่ได้(คุณคือใคร?)
ฉันรู้ว่า
ความรักอันอ่อนโยนนั้นเลือกเมืองของตน
และความหลงใหลแต่ละอย่างก็พากันกลับบ้าน
อีกวิธีหนึ่งในการเดินไปตามทางเดิน
หรือปิดไฟและ
ว่ามีช่องสำหรับนอนบนริมฝีปากแต่ละข้าง
ลิฟต์ที่ไม่มีหมายเลข
บันไดที่เต็มไปด้วยวงเล็บเล็ก ๆฉันรู้ว่าทุกภาพลวงตา
มันมีรูปร่างที่แตกต่างกัน
เพื่อประดิษฐ์หัวใจหรือออกเสียงชื่อ
รับโทรศัพท์
ฉันรู้ว่าทุกความหวัง
มองหาทางเสมอ
เพื่อปกปิดเงาที่เปลือยเปล่าของเขาด้วยผ้าปูที่นอน
เมื่อคุณกำลังจะตื่นและ
ว่ามีวันที่หนึ่งวันข้างหลังถนนทุกสาย
ความเสียใจที่พึงปรารถนา
ความเสียใจครึ่งหนึ่งในร่างกายฉันรู้ว่า
ความรักนั้นมีตัวอักษรที่แตกต่างกัน
เขียน: ฉันจะออกไปพูดว่า:
ฉันกลับมาโดยไม่คาดคิด ทุกครั้งที่สงสัย
ต้องการภูมิทัศน์(ฉันรู้ว่าความรักที่อ่อนโยนเลือกเมืองของมัน ...)
มหัศจรรย์