The Kingdom นวนิยายเรื่องใหม่ของ Jo Nesbø ทบทวน

คืออะไร ฟาร์ม Opgard อันเงียบสงบ ในภูเขา และ Opgards เป็นครอบครัวของพ่อแม่และพี่ชายสองคน รอยและคาร์ลซึ่งตอนนี้มีเพียงรอยผู้เป็นพี่คนโต สันโดษเงียบขรึมชอบนกและเป็นผู้จัดการปั๊มน้ำมันของเมืองเขามีชีวิตที่ดูเรียบง่ายและเงียบสงบโดยแทบจะไม่ได้ติดต่อกับผู้อยู่อาศัยเลยแม้ว่าเขาจะรู้จักทุกคนและทุกคนก็รู้จักเขา แต่ชีวิตนั้นจะต้องพลิกกลับ - ซึ่งไม่ใช่ครั้งแรกและจะเป็นครั้งสุดท้าย - เมื่อคาร์ลพี่ชายของเขากลับมาหลังจาก 15 ปีในต่างประเทศซึ่งเขาจากไปหลังจากการตายของพ่อแม่ด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์

คาร์ลไม่ได้กลับมาคนเดียวเขายังนำมาด้วย แชนนอนภรรยาของเขาซึ่งเป็นสถาปนิกและมีบุคลิกที่น่ารักเป็นพิเศษ และทั้งสองมาพร้อมกับแผนการที่ยิ่งใหญ่ของตัวเอง แต่ยังทำให้ชุมชนเจริญรุ่งเรือง: สร้างโรงแรม หรูหราในพื้นที่

พวกเขามีไฟล์ ความสามารถพิเศษของคาร์ลร่าเริงสดใสตื่นเต้นและกล้าได้กล้าเสียอยู่เสมอต่อหน้ารอยที่เงียบขรึมจริงจังและมีเสน่ห์น้อยกว่ามากซึ่งมักจะเอาเกาลัดออกจากกองไฟ และมันจะยังคงดำเนินต่อไปเพราะพี่น้อง Opgard พวกเขาซ่อนเรื่องราวอีกมากมายจากอดีตที่จะเข้าร่วมกับสิ่งที่ถูกกระตุ้นโดยปัจจุบันและธรรมชาติของพวกเขาซึ่งแสดงให้เห็นชัดเจนกว่าในอารัมภบทที่น่าตกใจ

นั่นคือสิ่งที่คาร์ลพูดในการสนทนาไม่นานหลังจากมาถึงและแนะนำให้ภรรยาของเขารู้จัก รอยคือคนที่เล่าเรื่องราวทั้งหมดให้เราฟัง ในคนแรกเสียงบรรยายตามปกติที่Nesbøใช้ในนวนิยายที่ตีพิมพ์นอกเหนือจากชุดของ แฮร์รี่รูในขณะที่ Headhunters o เลือดในหิมะ y ดวงอาทิตย์สีเลือด. และก็แสดงให้เห็นว่า สบายใจ ในตัวเธอ พวกเราทุกคนที่เขียนครึ่งหนึ่งรู้ดีว่ามันช่วยให้มีอิสระในการดำเนินการกับตัวละครต่างๆที่เราต้องการนำออกไปแม้ว่าเราจะต้องเสียสละมุมมองของตัวละครที่เหลือก็ตาม นอกจากนี้รอยพูดกับผู้อ่านหลายครั้งราวกับว่าเขากำลังพูดกับเราโดยพิงเคาน์เตอร์บาร์และดื่มเป็นครั้งคราว

“ ครอบครัวเป็นที่หนึ่ง ให้ดีขึ้นและแย่ลง ข้างหน้าส่วนที่เหลือของมนุษยชาติ

เป็นวลีที่ว่า สรุปผลและมุ่งเน้นทุกอย่าง สิ่งที่อ่านใน อาณาจักร. มันเป็นแรงจูงใจและความรู้สึกเดียวที่รอยต้องทำในสิ่งที่เขาทำเพื่อเธอและเพื่อพี่ชายของเธอโดยเฉพาะ และสิ่งที่ทำคือทุกสิ่งและพึงปรารถนาทุกอย่าง

ฉันได้อ่านเกี่ยวกับองค์ประกอบทางศาสนา (ซึ่งไม่ใช่ ที่เป็นตำนาน, ผู้จัดทำพาดหัวข่าวในสื่อ) ในเรื่องนี้ด้วย คาอินและอาเบลซึ่งเป็นชื่อที่สองของตัวละครด้วย แต่ไม่ไม่มีเลยเพราะเรื่องนี้ไม่ได้จบลงเหมือนพี่น้องในพระคัมภีร์ภาคแรก มีอะไรเป็นปกติในNesbøซึ่งไม่หลอกใครหรืออย่างน้อยก็ไม่ใช่ผู้อ่านที่ภักดี: ภาพเหมือนขนาดมหึมาของธรรมชาติของมนุษย์ที่มักจะเคลื่อนไหวระหว่างความรักและความตายที่มีโศกนาฏกรรม.

ทั้งคาร์ลออปการ์ดไม่ได้เป็นอาเบลที่ตรงไปตรงมาและใจดีแม้ว่าเขาจะถูกทำร้ายก็ตามและรอยก็ไม่ใช่คาอินที่โหดเหี้ยม และคุณโน้มน้าวตัวเองในขณะที่คุณทำความรู้จักกับพวกเขาและNesbøด้วยทักษะด้านเครื่องหมายการค้านั้นช่วยให้คุณเห็นรอยแตกที่ลึกขึ้นในผิวหนังของพวกเขาในเวลาที่เหมาะสม ความสำเร็จที่นักเขียนคนนี้ประสบความสำเร็จเสมอนั่นคือ คุณยังใส่ตัวเองในผิวหนังนั้นด้วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรอยซึ่งคุณเห็นว่าตัวเองไปด้วย (และให้เหตุผล) ด้วยความตั้งใจและขั้นตอนเดียวกับที่เขาทำแม้ว่าพวกเขาจะแย่มากก็ตาม

คุณจะไม่ทำอะไรเพื่อพี่ชายและเพราะความอับอายที่ซ่อนหรือไม่หลีกเลี่ยงสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียน? รอยแบกรับสิ่งนั้นและด้วยความรับผิดชอบและความรักแบบพี่น้อง แต่ยังรวมถึงความผิดหวังความอับอายและความอิจฉาความโกรธในการหลอกลวงและความอ่อนแอโดยความทะเยอทะยานที่มากเกินไปและการทรยศต่อเลือดที่เป็นของคุณและคุณได้เสียสละและทำลายทั้งสองอย่างที่เป็นไปไม่ได้ และความรักที่คุณคิดว่าคุณสมควรได้รับนั้นอาจจะยุติธรรมและเป็นจริงสักครั้งในชีวิตเพราะคนที่คุณมีชีวิตอยู่นั้นเป็นความผิดพลาดอย่างสิ้นเชิง ดี รอยทำทำและตั้งใจและจะเสียสละทุกอย่าง สำหรับพี่ชายของเขาแม้ว่าคาร์ลจะไม่สมควรได้รับเลยก็ตาม นั่นคือการเล่นหลัก

“ เราทุกคนพร้อมที่จะขายวิญญาณของเรา ยกเว้นว่าแต่ละรายจะวางราคาที่แตกต่างกัน

บรรจุภัณฑ์เสร็จสมบูรณ์โดยแกลเลอรีของตัวละคร รองจากผู้ที่ขับเคลื่อนด้วยความทะเยอทะยานการโกหกและการปรากฏตัว. ตั้งแต่พนักงานขายรถที่บริหารห้างสรรพสินค้าในท้องถิ่นและยังเป็นผู้ให้เงินอย่างไร้ยางอายภรรยาของเขาไปจนถึงพนักงานปั๊มน้ำมันอดีตนายกเทศมนตรีนักข่าวท้องถิ่นและสามีของอดีตแฟนสาวของ Carl Opgard หรือช่างทำผมที่ขี้นินทา

ทั้งหมดล้อมรอบด้วย สภาพแวดล้อมที่มืดมนและบีบคั้นของเมืองเล็ก ๆ ที่ซึ่งมีอะไรซ่อนอยู่ในตู้เสื้อผ้าโดยเฉพาะความลับและเลือด เท่านั้น เคิร์ตโอลเซ่นตำรวจที่ตรวจสอบเหตุการณ์ทั้งในอดีตและปัจจุบันรอบ ๆ Opgards ดูเหมือนตั้งใจที่จะค้นหา ความจริงที่ไม่เคยเกิดขึ้น. และแม้แชนนอนภรรยาของคาร์ลจะจมอยู่ในความลับและโศกนาฏกรรมของสามีและพี่เขยของเธอ: "เราละเมิดศีลธรรมเพื่อให้บริการตามผลประโยชน์ของเราเมื่อเรารู้สึกว่าแพ็คของเราถูกคุกคาม .”

จะตาม การถกเถียงชั่วนิรันดร์ในหมู่ผู้อ่านที่ต้องการเพียงแฮร์รี่โฮล และสิ่งที่เราชอบกับตัวอักษรแต่ละตัวที่Nesbøเขียนไม่ว่าจะเกี่ยวกับตำรวจคนนั้นที่รักและโศกเศร้าของเราหรือเกี่ยวกับเรื่องราวใด ๆ ที่อยู่ในใจ

พวกเขาทุกคนมีเครื่องหมายของพวกเขา การผ่าความขัดแย้งของมนุษย์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาด้วยสิ่งที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดที่เรามีหรือสิ่งที่เราสามารถทำได้ ความสามารถของเขาทำให้เราคิดในสิ่งหนึ่งและตรงกันข้าม ด้วยคำบรรยายที่ตรงไปตรงมาถึงตับและหัวใจ เพื่อมองหาเราและลบจุดมืดนั้นออกและพิสูจน์ให้เห็น. ด้วยNesbøและไม่ต้องสงสัยเลยว่าความมืดนั้นถูกต้องตามกฎหมายเหมือนแสงสว่าง