மாஸ்கோவில் ஒரு மனிதர்
மாஸ்கோவில் ஒரு மனிதர் -மாஸ்கோவில் ஒரு ஜென்டில்மேன்- இது அமெரிக்க எழுத்தாளரும் நிதியுதவியாளருமான அமோர் டவ்ல்ஸால் எழுதப்பட்ட ஒரு வரலாற்று புனைகதை நாவல். 2016 ஆம் ஆண்டில் வைக்கிங் பதிப்பகத்தால் முதன்முறையாக இந்தப் படைப்பு வெளியிடப்பட்டது. ஸ்பானிய மொழியில் அதன் மொழிபெயர்ப்பு ஜெம்மா ரோவிரா ஒர்டேகாவால் மேற்கொள்ளப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அதன் பதிப்பு மற்றும் வெளியீடு - அதே ஆண்டு - சாலமண்ட்ராவால் மேற்கொள்ளப்பட்டது.
அவரது முதல் புத்தகத்தைத் தொடர்ந்து -மரியாதை விதிகள் (2011)-, டவல்ஸ் படிப்படியாக சமகால இலக்கியத்தில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான அமெரிக்க எழுத்தாளர்களில் ஒருவரானார். இந்த காரணத்திற்காக, இது ஆச்சரியமல்ல மாஸ்கோவில் ஒரு மனிதர் அவ்வளவு உற்சாகத்துடன் அது பெறப்பட்டது. இந்தப் புத்தகம் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடத்தை ஐக்கிய மாகாணங்களில் சிறந்த தரவரிசைப் பட்டியலில் சேர்த்தது.. கூடுதலாக, அவர் மிகவும் விரும்பிய இரண்டு விருதுகளுடன் கௌரவிக்கப்பட்டார்: படி ஆண்டின் புத்தகம் டைம்ஸ் y தி சண்டே டைம்ஸ்.
இன் சுருக்கம் மாஸ்கோவில் ஒரு மனிதர்
சிறையில் வாழ்க்கையின் மந்திரம்
1912 இல், எண்ணிக்கை அலெக்சாண்டர் இலிச் ரோஸ்டோவ் புரட்சியாளர்களுக்கு எதிராக ஒரு வலுவான கவிதை எழுதினார். பத்தாண்டுகளுக்குப் பிறகு - இரண்டாம் ஜார் நிக்கோலஸ் மீண்டும் ரஷ்யாவை ஆளப்போவதில்லை என்று போல்ஷிவிக்குகள் சத்தியம் செய்தபோது - பிரபு அவர் தனது பணிக்காக மரண தண்டனையிலிருந்து காப்பாற்றப்படுகிறார்ஏனெனில், பாட்டாளி வர்க்க சர்வாதிகாரம் மக்களுடன் மோசமான உறவில் இருக்க விரும்பவில்லை.
ரோஸ்டோவை கொலை செய்வதற்கு பதிலாக, அவர் நாட்டின் மிக ஆடம்பரமான ஹோட்டலில் ஆயுள் தண்டனை அனுபவிக்க அனுப்பப்பட்டார்: மெட்ரோபோல். இந்த இடம் ரஷ்ய உயர் சமூகம் சந்திக்கும் நுண்ணியமாக மாறிவிடும். அதேபோல், முன்னாள் சோவியத் யூனியன் புரட்சியின் போது கடந்து வந்த ஆடம்பரமான கடந்த காலத்தின் பனோரமாவை மறுகட்டமைக்க இது சரியான அமைப்பாகும்.
ஒரு முன்னோடி, தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு ஹோட்டலில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு எண்ணின் அணுகுமுறை மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக இல்லை. இருப்பினும், உண்மையான சாகசத்தை உருவாக்க அமோர் டவல்ஸ் அதன் கதாநாயகனின் சிறைவாசத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்.
ரோஸ்டோவ் மற்றும் மெட்ரோபோல்
முக்கிய கதாபாத்திரம் de மாஸ்கோவில் ஒரு மனிதர் அவன் ஒரு உன்னதமானவன், ஒரு மனிதன் ரஷ்ய கிரீடத்துடன் நெருக்கமாக வாழ்ந்தவர். ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில், மெட்ரோபோல் அதைப் போன்றது: இரண்டும் சிறிது சிறிதாக மங்கிவிடும், ஆனால் ஆழமாக, ஒரு குறிப்பிட்ட அழகை பராமரிக்கிறது. அலெக்சாண்டர் இலிச் ரோஸ்டோவ் சுத்திகரிக்கப்பட்ட, அறிவார்ந்த முறையில் பயிரிடப்பட்ட மற்றும் துணிச்சலானது, அவர் தனது நாற்பது வருடங்கள் முழுவதும் வாசிப்பு ஆர்வத்தால் பெற்ற திறன்கள். கதாநாயகனும் நன்றாக உணவருந்துவதில் வழக்கமானவர்.
இந்த குணங்கள் அனைத்தும் ஹோட்டலுக்குள் பெரிதாக்கப்படுகின்றன, ஏனெனில், ஸ்டீபன் கிங்கின் பயங்கரமான ஓவர்லாக் போலல்லாமல் —பளபளப்பு (1977)-, தி Metropol ரோஸ்டோவை வெளிச்சத்திற்கு வெளிப்படுத்துகிறது. இடம் கவர்ந்திழுக்கும் இரண்டாம் நிலை கதாபாத்திரங்களுக்கு அவரை நெருக்கமாக கொண்டு வர அவரது மிகவும் நேர்மறையான பண்புகளை வலியுறுத்துகிறது, புத்திசாலித்தனமான, கவர்ச்சிகரமான கதைகளுடன், இது முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் வாழ்க்கையை அவரது தனிமையில் இருந்தபோதிலும், அனுபவங்களின் அசாதாரண குகையாக மாற்றுகிறது.
ஆசிரியரின் கதை பாணியில்
நேர்த்தியான உரைநடை அமெரிக்க எழுத்தாளர் ரஷ்ய புரட்சியின் போது நடந்த சில அவமானகரமான நிகழ்வுகளை விவரிப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறார்: அரசியல் எதிரிகள் காணாமல் போவது, அதிகாரத்திற்கு தவறான இடங்கள் உயர்வு, சுத்திகரிப்பு... அமோர் டவுல்ஸ் ரஷ்ய கிளாசிக்ஸின் காதலர். உண்மையில், ரோஸ்டோவ் ஹோட்டல் வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவருடன் உரையாடலைப் பராமரிக்கும் ஒரு பகுதி நாவலில் உள்ளது. அவருடன், அவர் புஷ்கின், டால்ஸ்டாய் மற்றும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் படைப்புகளைப் பற்றி பேசுகிறார்.
கதாநாயகன் தண்டனை அனுபவிக்கும் ஹோட்டலின் சுவர்களுக்கு இடையே ரஷ்யாவின் குறிப்பிடத்தக்க சரிவு சத்தமாக விவாதிக்கப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், மற்ற வகையான உரையாடல்கள் இணைந்திருக்கின்றன, பிந்தையது நகைச்சுவை, முரண் மற்றும் எப்போதும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட இயங்கியல். டவுல்ஸின் கதை பாணியில் மட்டுமல்ல, சிறந்த ரஷ்ய எழுத்தாளர்களின் செல்வாக்கு குறிப்பிடத்தக்கது, ஆனால் வேலையின் துணை உரைகளின் தேர்விலும்.
முக்கிய கதாபாத்திரம், மறுக்கமுடியாத ராஜா
அலெக்சாண்டர் இலிச் ரோஸ்டோவ் அந்த கற்பனைகளில் ஒன்றைக் கொண்டுள்ளார், அதில் வாழத் தங்குவது மதிப்பு. அவர் எதிர்கொள்ள வேண்டிய எல்லா சூழ்நிலைகளிலும், அவர் தனது பட்டத்தின் மனோபாவத்தை இழக்க மாட்டார் - அவர் தனது ஆடம்பரமான அறைகளை ஒரு சிறிய மாடிக்கு மாற்ற வேண்டியிருந்தாலும் கூட- அல்லது அவரது கவர்ச்சியை இழக்கவில்லை. கெட்ட நாட்களை சிரித்துக்கொண்டே எடுக்கத் தெரிந்த மனிதர் இவர், அவர் இதயத்தில் சுதந்திரமானவர் என்பதை அறிந்த ஒரு பொருளின் நகைச்சுவையுடன்.
மறுபுறம், அவர் தனது நல்ல குணமுள்ள கதாபாத்திரத்துடன் முற்றிலும் மாறுபட்ட இரண்டாம் நிலை கதாபாத்திரங்களுடன் வாழ்கிறார். அவர்களில் ஒருவன் அவனுடைய முதலாளி, யாருடைய பொறுமையையும் களைய நாடி நடுங்காத பிடிவாதக்காரன். அப்படியிருந்தும், ரோஸ்டோவ் கலை, அரசியல், சமூகம் மற்றும் பிற சுவாரஸ்யமான விஷயங்களைப் பற்றிய அற்புதமான பேச்சுகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் மற்ற ஊழியர்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களின் நம்பிக்கையைப் பெறுவதைக் கற்றுக்கொள்கிறார்.
ஆசிரியர் பற்றி, லவ் டவல்ஸ்
காதல் டவல்ஸ்
லவ் டவுல்ஸ் 1964 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்காவின் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள பாஸ்டனில் பிறந்தார். இளங்கலைப் பட்டப்படிப்பை முடித்த பிறகு, யேல் கல்லூரியில் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார். பின்னர், ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலத்தில் பட்டம் பெற்றார்.
எழுத்தாளர் நியூயார்க்கில் உள்ள செலக்ட் ஈக்விட்டி குழுமத்தில் முதலீட்டு மேலாளராகவும் ஆராய்ச்சி இயக்குநராகவும் பணியாற்றியுள்ளார். இருப்பினும், இலக்கியம் அவரது உண்மையான ஆர்வம். 2011 இல், டவல்ஸ் தனது முதல் நாவலின் மூலம் புகழ் பெற்றார். நாகரிக விதிகள் -மரியாதைக்குரிய விதிகள் என ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது-.
சொன்ன வேலையில், 30 களின் நியூயார்க்கிற்கு ஆசிரியர் ஒரு அழகான மரியாதையை வழங்குகிறார். கூடுதலாக, கம்பீரமான கட்டிடங்கள், நேர்த்தியான கதவுகள் மற்றும் பெரிய, ஒளிரும் விதானங்கள் ஆகியவை குறிப்பிடப்படுகின்றன.
அமோர் டவுல்ஸ் ஜாஸ்ஸில் வழக்கமானவர், அவரது முதல் படத்தில் அடிப்படை இசை. இந்த சந்தர்ப்பத்தில், கதாநாயகி ஒரு கான்கிரீட் காட்டில் வெற்றிபெற முற்படும் ஒரு இளம் பெண், அங்கு அவளுடைய வாய்ப்புகள் அனைத்தும் இரட்டை முனைகள் கொண்ட வாள், ஆபத்துக்கும் இன்பத்திற்கும் இடையில் கிழிந்தன.
அமோர் டவுல்ஸ் நாவல்களின் வெளியீட்டு வரிசை
- நாகரிக விதிகள் - நாகரிக விதிகள் (2011);
- ஹாலிவுட்டில் ஈவ் - ஹாலிவுட்டில் ஈவ் (2013);
- மாஸ்கோவில் ஒரு ஜென்டில்மேன் - மாஸ்கோவில் ஒரு மனிதர் (2016);
- நீங்கள் உங்கள் இலக்கை அடைந்துவிட்டீர்கள் - நீங்கள் உங்கள் இலக்கை அடைந்துவிட்டீர்கள் (2019)
- லிங்கன் நெடுஞ்சாலை - லிங்கன் நெடுஞ்சாலை (2022)
அமோர் டவுல்ஸ் வெளியிட்ட பிற நூல்கள்
- அட்லாண்டிக் டிராவல் பயணத்தின் ஒரு காதல் சகாப்தம் (2016).