குருட்டு பாதுகாவலர். வாசிப்பை ஊக்குவிக்கும் "ஹெவி மெட்டல்" குழு.

ஒரு இசைக் குழு முழு தலைமுறையினரையும் தங்கள் வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக ஒரு புத்தகத்தைத் திறக்க முடியுமா? பதில் ஒரு ஆமாம். நாங்கள் ஜெர்மானியர்களைப் பற்றி பேசுகிறோம் குருட்டு கார்டியன், ஒரு இசைக்குழு ஹெவி மெட்டல் 1984 முதல் செயலில் உள்ளது, யாருடையது உத்வேகத்தின் முக்கிய ஆதாரம் இலக்கியம். பாடல், கிட்டத்தட்ட முழுமையாக அதன் பாடகரால் இயற்றப்பட்டது மற்றும் முன்னணி ஹன்சி கோர்ச், சில நேரங்களில் நுட்பமான வழியில், மற்ற நேரங்களில் நேரடியாக, உலக இலக்கியத்தின் சிறந்த கிளாசிக்ஸைப் பார்க்கவும்.

மேற்கோள் காட்ட மட்டுமே சில எடுத்துக்காட்டுகள், பிளைண்ட் கார்டியன் பற்றி பாடல்கள் உள்ளன: சில்மில்லியன் வழங்கியவர் ஜே.ஆர்.ஆர் டோல்கியன், கேம்லாட் (கடந்த கால மற்றும் எதிர்கால மன்னர்) TH வெள்ளை,  ஆலிஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட் வழங்கியவர் லூயிஸ் கரோல், மெல்னிபோனாவின் எல்ரிக் de மைக்கேல் மூர்காக், இருண்ட கோபுரம் வழங்கியவர் ஸ்டீபன் கிங், காலத்தின் சக்கரம் வழங்கியவர் ராபர்ட் ஜோர்டான், டூன் வழங்கியவர் பிராங்க் ஹெர்பர்ட், தி இலியாட் ஹோமரிடமிருந்து, ஆண்ட்ராய்டுகள் மின்சார ஆடுகளை கனவு காண்கிறதா? (பிளேட் ரன்னர்) பிலிப் கே. டிக், பனி மற்றும் நெருப்பு பாடல் வழங்கியவர் ஜார்ஜ் ஆர்.ஆர். மார்ட்டின், அல்லது தொலைந்த சொர்க்கம் வழங்கியவர் ஜான் மில்டன்.

உண்மையில், குழுவின் பெயர் ஒரு குறிப்பு It (அந்த) வழங்கியவர் ஸ்டீபன் கிங். இந்த கட்டுரையில் அவரது சில பாடல்களை நாம் கூர்ந்து கவனிப்போம்.

மறுபக்கத்திலிருந்து கற்பனைகள்

மெர்லின் இருந்தாரா என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா / மெர்லின் இருந்தாரா தெரியுமா
அல்லது ஃப்ரோடோ மோதிரத்தை அணிந்தாரா? / அல்லது ஃப்ரோடோ மோதிரத்தை அணிந்தாரா?
கோரம் தெய்வங்களைக் கொன்றாரா, / கோரம் தெய்வங்களைக் கொன்றாரா,
அல்லது வொண்டர்லேண்ட் எங்கே / அல்லது வொண்டர்லேண்ட் எங்கே
எந்த இளம் ஆலிஸ் பார்த்தார்? / இளம் அலிசியா என்ன பார்த்தார்?
அல்லது இது வெறும் கனவா? / அல்லது இது எல்லாம் ஒரு கனவாக இருந்ததா?
நான் பதில்களை அறிந்தேன், / பதில்களை அறிந்தேன்,
இப்போது அவை எனக்காக இழந்துவிட்டன. / இப்போது அவை என்னிடம் தொலைந்துவிட்டன.

மறுபக்கத்திலிருந்து கற்பனைகள் (தளர்வாக "பேண்டஸீஸ் ஃப்ரம் தி அதர் சைட்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) ஒரு சோகமான கலவை, சுய-தலைப்பு ஆல்பத்திலிருந்து, ஆனால் நம்பிக்கையின் ஒரு சிறிய ஒளிரும். பாடல் வரிகள் எப்படி, நாம் இளமைப் பருவத்தை அடையும் போது, ​​குழந்தைகளாக நம்மைக் கனவு காணச் செய்த இலக்கிய உலகங்களையும் கதாபாத்திரங்களையும் மறந்து விடுகிறோம். அவர் மிகவும் நேசித்த புத்தகங்களை நினைவில் வைத்த பிறகு, பாடலின் கதாநாயகன் ஒரு "தாயத்தை" கண்டுபிடிப்பார், அது அவரது இளைய நாட்களில் திரும்ப அனுமதிக்கிறது.

புயலுக்குள்

அதை எனக்குக் கொடுங்கள், / எனக்குக் கொடுங்கள்,
நான் அதை வைத்திருக்க வேண்டும். / நான் அதை வைத்திருக்க வேண்டும்.
விலைமதிப்பற்ற புதையல், / என் விலைமதிப்பற்ற புதையல்,
இதற்கு நான் தகுதியுடையவன். / எனக்கு வேண்டும்.

நான் எங்கே ஓட முடியும்? / நான் எங்கே தப்பி ஓட முடியும்?
நான் எப்படி மறைக்க முடியும் / எப்படி மறைக்க முடியும்
சில்மரில்ஸ்? / சில்மரில்ஸ்?
ட்ரைலைட்டின் கற்கள் / ஒளி மரங்களின் நகைகள்,
அவர்களின் வாழ்க்கை எனக்கு சொந்தமானது. / அவரது வாழ்க்கை எனக்கு சொந்தமானது.

புயலுக்குள் ("புயலில்") ஆல்பத்திற்கு சொந்தமானது மத்திய பூமியில் இரவு வீழ்ச்சி ("மத்திய பூமியில் இரவு விழுகிறது"), கருத்து ஆல்பம் சில்மில்லியன் வழங்கியவர் டோல்கியன். பாடல் எப்படி என்று சொல்கிறது மோர்கோத், முதல் இருண்ட இறைவன், மற்றும் வேலையில்லாத, மாபெரும் சிலந்தி, உலகிற்கு ஒளியைக் கொடுத்த இரண்டு மரங்களை அழித்தபின், வைத்திருப்பதற்காக போராடுகிறது சில்மரில்ஸ், எல்ஃப் உருவாக்கிய மூன்று புகழ்பெற்ற நகைகள் Fanor அது புத்தகத்திற்கு அதன் பெயரைக் கொடுக்கும்.

இருளில் ஒரு குரல்

அவர்கள் ஒரு அடையாளத்தை அனுப்புகிறார்கள் / ஒரு சமிக்ஞையை அனுப்புகிறார்கள்
இறந்த குளிர்காலம் எப்போது வரும், / கொடிய குளிர்காலம் மீண்டும் வரும் போது,
அங்கே இடிபாடுகளிலிருந்து நான் எழுந்திருப்பேன். / அங்கே இடிபாடுகளிலிருந்து நான் எழுந்திருப்பேன்.

இருட்டில் குரலுக்கு அஞ்சுங்கள், / இருட்டில் குரலுக்கு அஞ்சுங்கள்,
இப்போது எச்சரிக்கையாக இருங்கள். / இப்போது கவனமாக இருங்கள்.
இருண்ட இறக்கைகள் மற்றும் இருண்ட சொற்களை நம்புங்கள், / கருப்பு இறக்கைகள் மற்றும் கருப்பு சொற்களை நம்புங்கள்,
நிழல் திரும்பும். / நிழல் திரும்பும்.

இருளில் ஒரு குரல் ("இருட்டில் ஒரு குரல்"), ஆல்பத்திலிருந்து நேரத்தின் விளிம்பில் ("உலகின் முடிவில்") புத்தகத்தால் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது சிம்மாசனத்தின் விளையாட்டு வழங்கியவர் ஜார்ஜ் ஆர்.ஆர். மார்ட்டின். குறிப்பாக, பாத்திரத்தில் கிளை அப்பட்டமான, மற்றும் சில அனுபவங்கள் a மூன்று கண்கள் கொண்ட காக்கை நான் முடிந்தவரை வெளிப்படுத்த மாட்டேன் கொள்ளைக்காரர்.

நேரத்தில் பயணி

இந்த நாட்களில் எனது சொற்களின் தோற்றம் / இந்த நாட்களில் எனது சொற்களின் தோற்றம்
நான் முன்பு சொன்னேன் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. / நான் முன்பு சொன்னது போல் எனக்குத் தோன்றுகிறது.

எனது திட்டங்கள் அனைத்தும் நிறைவேறும், / எனது திட்டங்கள் அனைத்தும் நிறைவேறும்,
நான் விதியைக் கட்டுப்படுத்துவேன், / விதியைக் கட்டுப்படுத்துவேன்.
என் வாழ்க்கையின் பாலைவனத்தில் / என் வாழ்க்கையின் பாலைவனத்தில்
நான் அதை மீண்டும் மீண்டும் பார்த்திருக்கிறேன். / நான் அதை மீண்டும் மீண்டும் பார்த்திருக்கிறேன்.

நாங்கள் கற்பனையிலிருந்து அறிவியல் புனைகதைக்குச் சென்றோம் நேரத்தில் பயணி ("நேர பயணி"), ஆல்பத்திலிருந்து அந்தி உலகத்திலிருந்து வரும் கதைகள் ("அந்தி உலகின் கதைகள்"), பிரபலமான நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது டூன் வழங்கியவர் பிராங்க் ஹெர்பர்ட். பல ஒளி ஆண்டுகள் தொலைவில், ஒரு பாலைவன உலகிற்கு, அதன் ஒளி மனிதர்கள் அரசியலுக்காகவும் பணத்துக்காகவும் போராட வேண்டிய நேரம் இது. ஃப்ரீமேன் எதிர்க்கும் இடத்தில், காத்திருக்கிறது டிஜாட் உங்களை விண்மீன் வழியாக அழைத்துச் செல்ல, மற்றும் பால் அட்ரீட்ஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒன்றாகும். நேர பயணி.