Yolanda Guerrero | Foto: IG-profil av författaren
Yolanda Guerrero har en lång historia som journalist (The Country) och 2017 publicerade han sin första roman, Orkanen och fjärilen den andra, Mariela, dök upp två år senare och detta har presenterats Dagen min mamma träffade Audrey. I detta intervju Han berättar om henne och andra ämnen. Tack så mycket för din tid och vänlighet.
Yolanda Guerrero. Intervju
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din nya roman heter Dagen min mamma träffade Audrey. Vad säger du oss om det och var kom idén ifrån?
YOLANDA GUERRERO: Det var inte bara en idé, utan flera som jag försökte få ihop med ett historiskt ögonblick som utgångspunkt: 60-talet. Det var en fascinerande tid. Å ena sidan blåste frihetens vindar i form av musik, mode, film... Å andra sidan tog alla dessa vindar längre tid att nå Spanien än till andra länder och när de gjorde det, visades de av censur av senfrancoismen. Beatles och hedonistiska bubblor som Marbella som föds samsade med internationella fientlighetshandlingar som att Gibraltarporten slogs.
Och mitt i allt detta tänkte jag, vad skulle två älskare ha gjort som älskade varandra över alla växlingar? Och vad hade hänt om de hade träffat en så mänskligt exceptionell kvinna som Audrey Hepburn, som bodde i Spanien på den tiden? det var så han föddes Dagen min mamma träffade Audrey.
- AL: Kan du gå tillbaka till den första boken du läser? Och den första berättelsen du skrev?
YG: Vilka fina frågor! Jo ja till båda. Jag minns de två första som imponerade på mig och som stannade hos mig för alltid. De var båda barnversioner av Quixote och Odyssey, som jag läste när jag var väldigt liten, kanske när jag var fyra eller fem år, eftersom jag började läsa väldigt tidigt. De hade få teckningar och mycket text, men jag lifta dem. Jag läser och läser dem i oändlighet. Jag tror att jag fortfarande är hooked, men till originalen, till de riktiga, som jag läste så fort jag kunde.
Jag minns också den första berättelsen jag skrev. Det var en berättelse jag skrev när jag var 12 år. Den hette Månen skimrar inte längre. En mycket kär lärare uppmuntrade mig att skicka in den till en barnlitterär tävling och den vann andra pris.
- AL: En huvudförfattare? Du kan välja mer än en och från alla tider.
YG: Naturligtvis är den första Miguel de Cervantes med QuixoteMin favoritbok genom tiderna. Och Gabriel följer honom väldigt nära. García Márquez, även om jag i hans fall tror att jag i större eller mindre utsträckning gillar alla hans böcker; Om jag fick välja två av dem, Hundra år av ensamhet y Kärlek i tiden av kolera. Och så finns det så många: Saramago, Joyce, Kafka, Sartre, Camus, Nietzsche... Vad svårt att välja!
- AL: Vilken karaktär i en bok skulle du ha velat träffa och skapa?
YG: Förlåt för att jag upprepar mig så mycket, men den karaktären är utan tvekan, Don Quijote från La Mancha. Han har så många nyanser, så mycket visdom, så mycket filosofi, så mycket ironi, så mycket mänsklighet, så mycket av allt... Stycke: Jag skulle ha velat ha känt honom, men jag vågar inte ens drömma om att jag skulle kunna skapa en karaktär som till och med är lika. Don Quijote-grejen är från en oefterhärmligt geni.
- AL: Några speciella vanor eller vanor när det gäller att skriva eller läsa?
YG: Innan du sätter dig ner till skriv Jag gillar att göra en sammanfattning i streckform. Mycket lång, ibland upp till 20 sidor. Det är som om jag först måste berätta för mig själv vad jag vill berätta i romanen. Först och främst måste jag göra det väldigt tydligt på papper vad jag tänker berätta och hur jag ska göra, och sedan måste jag bara följa mina egna riktlinjer.
och vid tidpunkten för läs, jag har motsatt vana: jag brukar inte få information genom flikarna, Jag vill inte veta vad en bok handlar omHar inte ens den minsta aning. Jag älskar att möta dess tomma sidor och låta författaren fylla den. Även om man inte kan ämnet för en bok, efter att ha läst bokrecensioner och kritik, är det ibland ganska svårt.
- AL: Och din önskade plats och tid att göra det?
YG: Jag har två seder som också är motsatta att göra det ena eller det andra: att skriv, jag föredrar morgnar. Jag går bara upp tidigt medan jag skriver en bok. Jag går upp väldigt tidigt och utnyttjar gryningens tystnad och stillhet för att skriva. Men för läs Jag föredrar noche. Och, om möjligt, i sängen. Jag minns inte en natt, hur svårt eller sent det än kan ha varit för mig, där jag inte har läst åtminstone några rader innan jag ska sova.
- AL: Finns det andra genrer som du gillar?
YG: Jag gillar dem allihopaEgentligen, så länge de är av bra litteratur. Vi tror att skönlitteratur är den föredragna genren av läsare, men ett av de stora publiceringsfenomenen på senare tid har varit Oändlighet i ett vass, av Irene Vallejo, som är en magnifik essä om bokens historiska ursprung. Jag ansluter mig till beundrarna av det verket och den genren. Och jag insisterar: vilken genre som helst, så länge den är välskriven och dokumenterad, är min favoritgenre.
Föredrag
- AL: Vad läser du nu? Och skriva?
YG: Nu är jag det Vilar att skriva, eftersom Dagen min mamma träffade Audrey Det har gått in i ytterligare en av de faser som jag gillar mest i en roman: kontakten med läsarna. Det är dags för presentationer, The firmor, händelserna i bokhandeln... Det är väldigt spännande.
Jag utnyttjar också perioderna utan att skriva för att läsa böcker som jag behållit, för medan jag skriver läser jag bara de som tjänar mig till att dokumentera mig själv. Just nu är jag fördjupad i och helt fascinerad av De utvaldafrån en fantastisk vän Nando Lopez; Det är inte bara en underbart skriven roman, utan en mycket nödvändig sådan, nödvändig för att känna till de orättvisor som begicks för inte så länge sedan i detta land mot homosexuella.
Han väntar också på mig på bordet du kommer att dansa på min grav, från en annan god vän, Alba Carballal; Det är den andra romanen av en ung författare som redan kommit in i litteraturen genom ytterdörren. Andra som jag ska hoppa in på inom kort, bland många fler, är Brottslighet, av Carmen Chaparro; gudarav Jesús Ruiz Mantilla; De godas uppror, av Roberto Santiago... De är alla mina vänner också, men jag läser dem inte bara för det. Det är att de skriver så bra...!
Yolanda Guerrero på förlagsscenen
- AL: Hur tycker du att publiceringsscenen är?
YG: Överraskande nog har förlagsmarknaden slocknat förstärkt från pandemin. 2021 ökade omsättningen med 5,6 %, den högsta öka århundradet. Jag tror att det var en av de mycket få bra sakerna (om inte den enda) som de mörka tiderna av coronaviruset lämnade oss. Vissa människor klagar på att många böcker publiceras i Spanien, för många. Enligt uppgifterna från 2021, nästan 93.000 XNUMX titlar det året. För mig är detta dock ingen anledning att klaga. Vissa av de böckerna kommer att vara bra, andra inte. Men de är en viktig indikator: den attraktion som litteraturen utövar. Att läsa den eller att skriva den. Ett land med människor som läser det som skrivs och sedan vill ge sig ut på samma äventyr är ett land med hopp.
- AL: Är stunden vi lever svårt för dig eller kommer du att kunna behålla något positivt på både den kulturella och sociala sfären?
YG: I motsats till vad jag sa i mitt tidigare svar, det som är svårast för mig att anta och acceptera är spridningen av lögner. Och detta är ett transversellt fenomen, som påverkar alla sfärer: kulturellt, socialt, politiskt, religiöst... Jag kan inte förstå att vi, med alla informationsmedel som står till vårt förfogande, så snabbt, nästan omedelbart, är villiga att tro på vilken bluff som helst. utan kontrast det och bara för att det passar vår förutfattade ideologi.
Jag kommer att motsäga mig själv i det jag har sagt tidigare: ett land som är villigt att låta sig självt berusa genom lögner, vad de än är, hur osannolikt än, utan att bry dig om att undersöka dem, kan du bli ett land hopplös.