Siden, litteraturens fröjd

seda

seda

seda är en kort roman skriven av den italienske journalisten, dramatikern, professorn och författaren Alessandro Baricco. Anses av läsare som en litteraturfröjd och av kritiker som en outhärdligt enkel och naif, det råder ingen tvekan om att den här boken har blivit något mer än en text, eftersom den har blivit en del av de kultfenomen som florerar i konsten.

Volymen skrevs första gången 1996 under namnet Seta -seda, på italienska – och som ofta är fallet med alla Alessandro Baricco-titlar, Boken skulle kunna ha en position inom den surrealistiska och drömlika romanen. Detta eftersom dess poetiska, subtila och enkla stil beskriver overkliga karaktärer och okonventionella landskap som förtrollar eller förtvivlar, beroende på vem som läser det och när.

seda

Efter lanseringen i Milano, av Rizzoli förlag, seda Den blev snabbt en internationell framgång och översattes till flera språk. I arbetet, Alessandro Baricco stod återigen ut för sin galna besatthet av litterära former, gör alltid en övning att berätta allt med så få ord som möjligt, fast med stort djup och lyhördhet.

Synopsis

seda berättar Hervé Joncours resa, en fransk silkeshandlare som måste flytta till 1800-talets Japan för att skaffa flera familjer av dessa lepidopteraer, eftersom skördarna i de vanliga länderna hade drabbats av en hälsokris. När Hervé anländer till sin destination blir han kär i feodalherrens främsta kurtisan., med vilken transaktionen kommer att genomföras.

Den unge och tappere mannen – tidigare medlem av den franska milisen – reser vid flera tillfällen för att träffa sin älskade i Japan. Med varje besök förvärras hans passion till den grad av besatthet. Dock, Förhandlingarna om larverna går ingenstans, och huvudpersonen måste gå. Vid sitt senaste besök ger den japanska kvinnan honom ett passionerat brev som ber honom att glömma henne.

kritik

Det är från den unga orientaliska kvinnans brev som Hervé går från besatthet till galenskap. I denna punkt, Berättelsen rör sig från milda erotiska interaktioner till mer explicita uttryck för kärleksfull konst, som står i kontrast till resten av texten, som förblir lugn och eterisk under större delen av berättelsen. Kan lindring av en sådan omfattning återställa hälsan för en människa?

Enligt Alessandro Baricco stämmer det. Efter hennes förälskelse, besvikelse och efterföljande utbrott, Hervé Joncour återställer integriteten och klarheten som kännetecknade honom innan han anlände till Japan. Man kan säga det seda Den har essensen av en haiku: en kort men djupgående berättelse som kännetecknas av människans intryck av naturens och dödens efemära skönhet.

En seda ämnen som t.ex kriget, resor, ensamhet, sorg och förstås kärlek. Vissa kritiker hänvisar till det senare som ett "subtilt Eros" som mystiskt glider genom handlingen och omsluter den i en surrealistisk aura som har fascinerat vissa och irriterat andra. Åsikterna om romanen har varit delade mellan om det är ett geniverk eller en överskattad berättelse.

Fragment av seda

«Stanna så här, jag vill titta på dig, jag har tittat på dig så mycket men du var inte för mig, nu är du för mig, kom inte närmare, jag ber dig, stanna som du är, vi har en natt för oss själva, och jag vill titta på dig, jag har aldrig sett dig Så, din kropp för mig, din hud, blunda och smeka dig själv, jag ber dig, öppna inte dina ögon om du kan, och smeka dig själv, dina händer är så vackra, jag har drömt om dem så mycket att nu vill jag se dem, jag gillar att se dem på din hud, så här, fortsätt, jag ber dig, öppna inte dina ögon, jag är här”...

Versioner av seda

En av de viktigaste anpassningarna av seda es Silke, en filmversion regisserad av den kanadensiske manusförfattaren François Girard. Berättelsen hade premiär i mars 2008, med Keira Knightley i huvudrollen., Michael Pitt, Kenneth Welsh, Alfred Molina, Kōji Yakusho och Sei Ashina. Filmen följer i princip samma historia som Alessandro Bariccos roman.

Filmen berättar om Hervé Joncours hela resa genom de mest exotiska platser som den italienska författaren beskrev: från hans början som fransk soldat till hans äktenskap med Hélène och hans efterföljande arbete som smugglare av silkesmasklarver. Dessutom, hänvisning görs till huvudpersonens besatthet av feodalherrens gåtfulla konkubin och krigets härjningar.

Alessandro Baricco: arbete och liv

Alessandro Baricco föddes den 25 januari 1958 i Turin, Italien. Eftersom författaren hatar att ge intervjuer och prata om sig själv är inte mycket känt om hans tidiga år. Flera fakta är dock kända om hans karriär. 1993 började han arbeta på ett tv-program tillägnat poesi känt som Kärlek är en pil. Dessutom samarbetade han i pickwick, i sin tur inriktad på litteratur.

Som ett resultat av dessa erfarenheter grundade författaren en skrivteknikskola, som han genomförde tillsammans med andra medarbetare. Platsen fick sitt namn efter huvudpersonen i Räddaren i nöden, av författaren JD Salinger, det vill säga: Holden. Bariccos romaner har alltid ansetts vara fulla av fantasi, omöjliga karaktärer och surrealistiska scener..

Andra böcker av Alessandro Baricco

novelas

  • Castelli di Rabbia — Crystal Lands (1991);
  • Oceano sto — Ocean hav (1993);
  • Stad (1999);
  • Utan blod (2003);
  • Homer, Iliaden (2004);
  • Questa storia — Den här historien (2007);
  • Emmaus — Emmaus (2009);
  • gwyn (2011);
  • Tre gånger i gryningen (2012);
  • Den unga frun (2016).

Teater

  • Novecento, monolog (1994);
  • Davila Roa (1995);
  • Spansk partita (2003).

Antologier

  • Crónache dal grande show (1995);
  • Barnum 2. Ännu en krönika av den stora showen (1998);
  • jag barbar (2006).

Testa

  • Geniet i flykten. Hans musikteater av Rossini. Il Melangolo (1988);
  • einaudi (1988);
  • Nästa (2002);
  • Hegels själ och Wisconsin-korna (2003);
  • Barbarianerna. Uppsats om mutation (2008);
  • The Game (2018);
  • Vad vi letade efter (2021).

Flera

  • Introduktion och bilaga till Heart of Darkness (1995);
  • Totem, med Gabriele Vacis och Ugo Volli (1999);
  • Totem 1 med en videokassett (2000);
  • Totem 2 med en videokassett (2000);
  • Totems scatole (2002);
  • Introduktion till Ask the Dust av John Fante (2003);
  • Stadsläsning — Tre westernberättelser (2003);
  • Sista turnén (2003);
  • Stadsläsprojekt. Föreställningen på Romaeuropafestivalen (2003).

Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*

  1. Ansvarig för uppgifterna: Miguel Ángel Gatón
  2. Syftet med uppgifterna: Kontrollera skräppost, kommentarhantering.
  3. Legitimering: Ditt samtycke
  4. Kommunikation av uppgifterna: Uppgifterna kommer inte att kommuniceras till tredje part förutom enligt laglig skyldighet.
  5. Datalagring: databas värd för Occentus Networks (EU)
  6. Rättigheter: När som helst kan du begränsa, återställa och radera din information.