El haiku är en poetisk genre med ursprung i Japan. Det är en kort dikt inspirerad av känslan i ett specifikt ögonblick, i varje varelses häpnad och förbindelse med naturen. Därefter utvecklar vi karaktär och vi ser några exempel från verk av klassiska japanska författare, och även från andra länder, som har odlat det.
Det blir också en tradition som gör att själen kan utsättas för att gynna sitt tillfrisknande vid lidande och även för att få fram eller förstärka både mod, motstånd och mod. I denna mening används det ofta som terapeutiskt verktyg för dess renande och befriande effekt.
haikus egenskaper
- Deras mest utmärkande drag är att de är inskrivna 5-7-5 björnbär (stavelser) respektive. med struktur av tre rader utan rim, även om detta mått kan vara flexibelt.
- Dessutom, enligt traditionen, måste all haiku innehålla en kigovilket är en ord eller uttryck som anger tiden på året som texten hänvisar till. Till exempel, om ordet snö förekommer, hänvisar det oss till vinter. Eller om vi har, under tiden går vi till våren.
- Haiku beskriv eller visa scener av naturen eller vardagen. Det finns djur, växter, landskap eller meteorologiska fenomen. Och när det gäller det dagliga livet kan vi se bilder av städer, städer eller vägar. Men det är också möjligt att hitta några med amor som tema.
- En haiku är avsedd att förmedla eller framkalla intryck som har orsakat kontemplationen av något. I den haijin (författare eller poet) förmedlar den känsla han har känt när han sett något och det är där haiku slutar vara en beskrivande text bara för att bli poesi.
- Stilen på haikus är vanligtvis naturligt och enkelt och ytterligare stilistiska anordningar bör undvikas.
zen filosofi
Det är vanligt att skrivandet av haiku förknippas med zenvärlden, eftersom denna filosofi använde dem för spridning, men det måste kvalificeras att det är en mycket äldre poesi.
författarna
De första poeterna åtföljde också sina haikus med en illustration, som inte var helt skisserad och som kallades haiga. Denna tradition startade den mest kända och erkända författaren av denna typ av poesi, som var Matsuo Basho på XNUMX-talet, den mest kända av den japanska Edo-perioden.
Andra samtida författare av ovanstående var Ihara Saikaku y Ueshima Onitsura. Under det följande århundradet betonade de Yosa buson o KObayashi Issa, som redan har kommit in i XIX, där den också är inramad Masaoka shiki, Bland annat.
Denna poetiska genre har också fängslat många västerländska författare som har skrivit dem på sina respektive språk.
känd haiku
Matsuo Basho
Den här vägen
ingen går den längre
utom skymningen.
Kall morgon.
röster av pilgrimer
att de säger hejdå
Yosa Buson
de långsamma dagarna
de staplas upp, frammanande
en gammal man
På sommaren regn
vägen
Han försvann.
djup melankoli.
Min avlidna frus kam
Jag har klivit in i sovrummet.
Kobayashi-Issa
Om du inte är där,
för enormt
skulle vara skogen
Fjärilen fladdrar
som om desperat
i den här världen
Kom med mig,
Lek med mig,
sparv utan föräldrar
Natsume Sōseki
På det blommiga berget
släpp ut hästarna
på hösthimlen
månen i öster
du kommer att sova
vid dessa tider.
Kijo Murakami
höstmorgon
Jag ser mig själv i spegeln
och jag ser min far.
Watanabe Hakusen
Igår kväll täckte jag
mina sovande barn
och ljudet från havet.
Akiko Yanakiwara
båten flyttar iväg
och bildar en vit bana
min smärta och dess fotavtryck.
snabbare än hagel
och lättare än fjäder
en tanke slog mig.
Ogiwara Seisensui
När cikadan sjunger,
när han sjunger,
sjunga i kör
och solen dör
yamagushi sodo
I vår i min stuga
Absolut ingenting
Absolut allt
Taneda Santoka
min tiggarskål
tar emot fallna löv
masaoka shiki
Jag klippte en gren
och det klarade sig bättre
Genom fönstret.
Vår hemma.
Det finns inget
och ändå finns allt.
Körsbärsblommorna;
ingen fru, ledsen
på värdshuset.
Nagai Kafuu
liljedoft
Dörr där jag väntar på någon;
beslöjad månbelyst natt
takarai kikaku
Maj skurar
och plötsligt månen
bland tallarna
Chiyo-Ni
Har sett månen
detta livs födelse
med en välsignelse
Vattnet kristalliserar.
Eldflugorna slocknar
Ingenting finns
kato gyodai
Buddhas oupplysta altare
rummet tillhör
till dockorna
De blad som faller på andra blad
De går med
Regnet sveper över ytterligare ett regn
En vårnatt.
Det verkar som om ingen hör hemma
Den övergivna vagnen.
Icke-japanska författare
Jorge Luis Borges
Är det ett imperium
det där ljuset som slocknar
eller en eldfluga?
Octavio Paz
Tillverkad av luft
mellan tallar och stenar
dikten groddar.
Mario Benedetti
daggen darrar
och de lila löven
och en kolibri.