svarta fjärilar
svarta fjärilar -Les Papillons noirs, med sin ursprungliga franska titel— är en kriminalroman skriven av manusförfattaren och författaren Gabriel Katz. Verket publicerades av förlaget Salamandra 2023. Historien om dess skapelse går tillbaka till en mycket speciell händelse: 2022 lanserade Olivier Abbou, Bruno Merle och Netflix en serie som blev en internationell succé.
Sådana var dess storhetstid att produktionen av filmen bad Katz att skriva en bok med samma namn. I Netflix-serien bestämmer sig Albert Desiderio för att anlita Adrien Winckler för att skriva hans memoarer, de som plågar honom och påskyndar hans sjukdomstakt. svarta fjärilar —romanen— är den sista titeln som kommer från en serie djupa samtal mellan dessa två män.
Sammanfattning av svarta fjärilar
Sudda ut gränserna mellan fakta och fiktion
På den tiden då producenterna av serien svarta fjärilar de kontaktade Gabriel Katz för att skriva romanen, han var inte säker på att hålla med. Det verkade som en galen besynnerlighet för honom. Han tog sig dock tid och efter att ha funderat på det gick han med. Efter publicering, författaren har vid flera tillfällen bekräftat att han känner sig mycket stolt över att ha varit en del av ett projekt som aldrig tidigare skådats.
Det är välkänt att det finns romaniseringar av filmer, såsom fenomenet som inträffade med Pan's Labyrinth, regisserad av maestro Guillermo del Toro. Det här bandet togs till papper av Cornelia Funke, och det visade sig ge många fördelar för båda skaparna. Sin embargo, något liknande hade inte hänt med en serie tidigare. I detta avseende förklarar Katz att detta svart roman Det är ingen anpassning, utan en parallell berättelse till Netflix-miniserien.
Detta ger tittare och läsare en dörr mellan verklighet och fiktion.
Slutet på två själars ensamhet
kärleksromaner de har alltid lärt läsaren att älskare är redo för allt. Dessa protagonister är kapabla att gå till de sista konsekvenserna för att skydda sitt begärsobjekt. Det är den passionen som har fängslat människor i åratal, och svarta fjärilar är inget undantag från den regeln. Ändå, Den här historien handlar inte om en rosa, idyllisk romans, utan snarare om bandet mellan två oönskade.
Denna bok kan beskrivas som en romantisk thriller som leker med mörkret. Under femtiotalet, i norra Frankrike, träffar en pojke utan familj vid namn Albert Desiderio Solange, dotter till en prostituerad mördad för att ha varit en anhängare av den förlorande nazistmakten.
När deras vägar korsas är deras liv för alltid förändrade.. En obruten vänskap uppstår mellan dem, som med tiden blir en ännu häftigare kärlek.
allt för en kärlek
Albert och Solange är ensamma inför en allt mer exklusiv värld. Båda de är som svarta fjärilar, skurkar som samhället inte vill se i ögonen, eftersom det skulle behöva erkänna att dessa unga människor är inget annat än konsekvenser.
Förenade av en vild kärlek, är huvudpersonerna inblandade i ett liv av kriminalitet och erotik.. Första gången de begår ett mord är relaterat till självförsvar. Men den här olyckan markerar dem för alltid.
De begår snart sitt andra brott, den här gången, från ett kalkylerat initiativ. Senare, de antar vanan att döda en person varje år, på sommaren. Huvudpersonerna spenderar tid på att leva på detta sätt. Till en början tycker de att det finns brottslingar spännande, men förr snarare än senare avtar gnistan i deras förhållande för varje mord.
Denna typ av kärlek påminner om klassiker som Natural Born Killers Oliver Stone, eller de alltid ihågkomna Bonnie och Clyde.
Om Netflix-serien
Så konstigt som det kan verka Gabriel Katz roman är inte signerad med hans namn. Tvärtom: på omslaget står det "Mody", för det är namnet på huvudpersonen i den homonyma serien som boken är inspirerad av.
Den här filmen, även om det liknar Katz verk i många avseenden, Skapa din egen atmosfär. I henne, bor Albert Desiderio och Adrien Winckler. Den första är en gammal man som äts bort av sjukdomar och skuld, den andra en man som längtar efter det förflutnas härlighet.
Båda männen träffas varje dag så att Albert kan berätta för Adrien vad han minns om sitt förflutna, eftersom han hoppas att författaren, som en gång var känd för en roman, ska skriva sin självbiografi.
Sedan dess, avlägsen tid och nutid blandas, som om det vore två bäckar som finner sin kurs på samma plats. Under dagarna upptäcker männen hur lika de är och kampen de delar.
Om författaren Gabriel Katz
gabriel katz
Gabriel Katz, mer känd som "Mody" tack vare sin roman svarta fjärilar, är en fransk spökförfattare, manusförfattare och författare. Katz har skapat manus för tv, såväl som serier och barntitlar, men hans största förtjänst är att arbeta för andra författare. Hans jobb är att skriva böcker på uppdrag av kända personer och en mängd olika politiker. Men Gabriel har också arbetat med verk under eget namn.
Dessa har gjort honom känd i sitt land och i övriga Europa. De har också sålt mycket bra i vissa andra regioner i världen. Bland hans mest populära böcker på spanska är hans detektivromaner, som har Benjamin Varenne i huvudrollen, förutom titlar som t.ex pianoklassen.
Andra böcker av Gabriel Katz
Au bout des doigts
- pianoklassen (utgiven av Suma de letras ledare och översatt av Sofía Tros de Ilarduya och Martin Ariel Schifino 2019)
Den här boken berättar historien om Mathieu, en ung man som älskar piano som är inblandad i ett brott. Han vet inte vad han ska göra och ber om hjälp från ett namn som en gång gav honom hans kort. Herrn kommer och hjälper honom, men ställer ett villkor: han måste betala för sina samhällstjänsttimmar genom att städa musikkonservatoriet. Där är pojken förutbestämd att utveckla sin talang.