Grimm-brödernas berättelser. Wilhelm Grimm-årsdagen

Wilhelm Grimm föddes på en dag som idag från 1786 en Berlin, ett år och lite senare än hans bror Jacob. Tillsammans sammanställde de en oförglömliga barns berättelserie samlas in från muntlig tradition. Titlar som Snövit, Askungen, Den vackra uthålligheten o Little Red Riding Hood, Katten med stövlar o Hans och Greta de är en del av den universella kulturella imaginära. Idag pratar jag lite om dem och berättelser i allmänhet.

Berättelser framför allt

Vi lever i tider, låt oss säga, lite mjuka för vissa saker och för mörka för andra. Men igår, idag och imorgon fortsätter traditionen med att berätta historier att följa oss. Och det måste vara så. Det finns inte inget bättre att börja förklara världen för ett barn och för honom att lära sig föreställa sig och skapa dem. De antar allt för att lära sig universella begrepp och känslor i sin renaste väsen. De kontrasterar bäst med det värsta, det mest verkliga med det mest fantastiska, idealen med verkligheterna. Och över allt visa oss våra egna drömmar och andra inspirerar oss.

Och de borde vara så, utan halva mått. Dagens iver efter att vilja ändra, mjuka upp eller kvalificera begrepp baserat på den tråkiga och ofta lika olycklig som löjlig politisk korrekthet som har för avsikt att vika allt till bekvämlighet har också velat eller vill uppnå dem. Jag hoppas att jag inte lyckas och vargarna är fortfarande fruktansvärda vargar som äter tjejer (även om de är de mest underbara djuren i denna värld för min ödmjuka person).

Det måste finnas väldigt dåliga häxor Fånga intet ont anande barn i läckra choklad- och godishus. Y väldigt smarta kattungar Må de, med sju ligastövlar, få all rikedom för sin herre (och lära barnen - och många äldre - vad en liga är). Eller hur kan det inte vara en modig liten skräddare i tider av tävling för sömmerska. Och jag kommer alltid att vilja vara Cinderella för att se om en stilig prins en dag skaffa mig en liten sko som passar mig med mina bunions. Jag känner till några mycket fetischister med fötterna ...

Min favoritbröder Grimm Tale

Egentligen gillar jag dem alla, men jag kan lyfta fram en av sentimentala skäl: Vargen och de 7 små barnen. Det är det som mitt minne alltid väcker när jag talar om historier. Därför att Jag ska till ett redan diffust ögonblick i barndomen, som går förlorat mellan morgon och natt, men där det är mycket tydligt min fars röst, att jag ändrade det enligt de små barnen eller den variga vargen som berättade för mig om det. Visa mig ditt ben genom dörren, hör jag. Då hade jag alltid föreställt mig det listig varg sticka foten i mjöl för att lura getterna och sluka upp dem utan ceremoni när de mycket oskyldiga föll i fällan.

Ögonblicket var lika skrämmande som det var fascinerande och kulminerade i mer fascination. när den ångrade moderungen kunde ta bort dem från vargens mage, som satt så nöjd efter festen och bytte ut dem mot stenar. Och i den tvetydiga delen som också har haft i barndomen, glöts glädjen över det lyckliga slutet lite, omedvetet, i det ändamålet alltid så farligt för vargen. Ja, han hade varit hård, lögnare och ond och han kanske förtjänar det slut, men det var alltid hans tur.. Det är därför nu, med åldern, har jag så mycket tillgivenhet och beundran för dem och jag äter också barn med glädje.

Ett par utgåvor av berättelserna om bröderna Grimm

Grimms samlade dessa folksagor från muntlig tradition i ett verk med titeln Barn- och hemberättelser (1812-1822). Med tiden finns det otaliga moderna nyutgåvor som har gjorts med titlar som Språken om Grims bröder o berättelser av bröderna Grimmäven om de inte hade uppfunnit dem. Men låt oss säga att de "tillägnades" för det sätt som de de respekterade den friskhet och spontanitet i traditionella berättelser och de ville inte skriva om dem på ett mer detaljerat eller litterärt sätt.

Till min kredit är dessa två utgåvor:

  • The Tales of the Brothers Grimm, av Noel daniel. En upplaga som är en pärla med vackra klassiska illustrationer. Jag pratade redan om honom i den här artikeln.
  • Bröderna Grimm berättar för alla åldrar, av Philip Pullman, där den berömda engelska författaren, författaren till trilogin Mörk materia, valde sina femtio favoritbröder Grimm-berättelser och berättar dem på sitt eget sätt.

Innehållet i artikeln följer våra principer om redaktionell etik. Klicka på för att rapportera ett fel här.

En kommentar, lämna din

Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*

  1. Ansvarig för uppgifterna: Miguel Ángel Gatón
  2. Syftet med uppgifterna: Kontrollera skräppost, kommentarhantering.
  3. Legitimering: Ditt samtycke
  4. Kommunikation av uppgifterna: Uppgifterna kommer inte att kommuniceras till tredje part förutom enligt laglig skyldighet.
  5. Datalagring: databas värd för Occentus Networks (EU)
  6. Rättigheter: När som helst kan du begränsa, återställa och radera din information.

  1.   https://relatoscortos.org/cuentos-infantiles/ sade

    Min favorit Brothers Grimm-berättelse är The Three Leaves of the Orm.

    Även om deras berättelser har varit ganska censurerade över tiden är jag fortfarande ett fan av de mörka versionerna som de berättade för oss i början och visade att världen inte alltid är en saga. I berättelsen jag just nämnde finns passion, svek och hämnd, något som jag älskar den stil som dessa författare hade. Vi trodde alltid att de skrev för barn, men utseendemässigt kan lura.

    Utmärkt artikel, tack så mycket för rekommendationen.