Carmen Sanchez-Risco föddes i Trujillo y är historian specialiserad på arkeologi. Han har arbetat på nationell och regional TV som programledare, skribent och regissör, producerar historiska dokumentärer. Nu har han tagit steget till litteraturen med en debutroman med titeln Den första halvbloden. I detta intervju Han berättar om henne och flera andra ämnen. Jag tackar dig för din tid och vänlighet.
Carmen Sánchez-Risco — Intervju
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din senaste roman heter Den första halvbloden. Vad säger du oss om det och var kom idén ifrån?
CARMEN SANCHEZ-RISCO: Den första halvbloden är en resa till hjärtat av miscegenation, till den vitala och mänskliga essensen av mötet mellan två världar, den gamla världen, det vill säga Europa, och den nya världen, Amerika, Indien, hand i hand med den första adliga blandaren arvtagare till inkamaktens kejserliga styrka och guvernören i Nueva Castilla, Francisco Pizarro, som legitimerades av den spanska kronan.
Det som tas upp i romanen är denna kvinnas händelserika liv, Francisca Pizarro Yupanqui Huaylas, och hur hans stumma och osynliga närvaro i historien bidrar genom hans erfarenhet a differentierande, intim och feminin look om händelserna som ledde till det mötet. Det är en turné som täcker alla världar Peru, om tahuantinsuyo, dess andinska minnen och folkens seder som formade det enorma imperium som inkafolket erövrade och dominerade. Men det handlar också om makt kamp och ins och outs av den spanska domstolen i Carlos V och Felipe II, där kvinnor intar en framträdande plats, livsviktigt skulle jag våga påstå, som de historiskt sett faktiskt hade.
La Idé
Idén uppstod för länge sedan, när Jag fångades av Francisca Pizarro Yupanquis byst i Erövringspalatset i Trujillo, ett palats som hon byggde för 450 år sedan. Jag undrade vem den där kvinnan var, jag började studera och jag var fascinerad av dramatisk laddning av karaktären, till den grad att jag engagerar mig för henne, ger henne en rigorös röst, och jag designade en multiformat bestående av en dokumentär och en fiktionsserie omkring henne. Eftersom Mestizan verkligen har mycket att säga, överträffar hennes liv alla fiktiva manus. I den finner vi aktuella ämnen, såsom korruption, övergrepp, maktkamp, systerskap mellan kvinnor eller frihetsberövande.
- AL: Kommer du ihåg någon av dina första läsningar? Och den första historien du skrev?
CSR: När jag var liten drack jag böckerna sedan jag lärde mig läsa. Det innebar att jag upptäckte nyckeln som tillät mig att komma in i andra liv, på andra ställen. En av mina första läsningar var Den gröna gräshoppan, av Ana Maria Matute. Jag var fascinerad.
sen började jag skriva reflektioner som till slut blev berättelser, Jag hittade på omöjliga historier som jag delade med mina bröder och mina kusiner. Senare, som tonåring, började jag med bärbara datorer, där jag skrev ner allt under påverkan av min mamma, som alltid berättade om skrivandets terapeutiska kraft.
Författare, seder och genrer
- AL: En huvudförfattare? Du kan välja mer än en och från alla tider.
CSR: Milan kundera, evigt. Galdos och Flaubert de fascinerar mig William Ospina Jag älskar hans trilogi om Ursúa. Hela samlingen av Cienfuegos de Vazquez Figueroa. Marguerite Yourcenar. Anne Lise Marstrand Jorgensen. Jag har många.
- AL: Vilken karaktär i en bok skulle du ha velat träffa och skapa?
CSR: Tja, jag skulle ha velat träffas emma, den missnöjda Madame Bovary. Jag hade också velat skapa en så komplex karaktär med den behärskningen. Karaktärens vånda är en av de främsta berättelserna, enligt min mening, i den universella litteraturen.
- AL: Några speciella vanor eller vanor när det gäller att skriva eller läsa?
CSR: I båda fallen, gör det lugnt, i tysthet och med tid över., utan avbrott, fördjupa mig helt i universum och i atmosfären. För mig är det viktigt. En av mina favoritplaner är att spendera en hel dag med att läsa, bara stanna för lunch och middag. Det är konstigt, jag vet, men det verkar vara en plan för mig.
- AL: Och din önskade plats och tid att göra det?
CSR: För skriv behövs mitt arbetsrum, med mitt bord, mina anteckningar, mina målningar av karaktärer fast vid väggen, mina zillioner anteckningsböcker... Det är kaos att se mitt skrivbord.
till läs, någon plats: strand, pool, framför den öppna spisen, liggande i en hängmatta. Visst är läsning något som går bra med allt, förutom med avbrott, eller åtminstone tar jag det regelbundet.
- AL: Finns det andra genrer som du gillar?
CSR: Jag älskar den historiska romanen, men jag gillar också den Ensayos och, i allmänhet, alla arbeten som utforskar mänskliga relationer, identitet, makt, friheti minne, The vicios eller människans transcendens.
Carmen Sanchez-Risco — Nuvarande och redaktionell panorama
- AL: Vad läser du nu? Och skriva?
CSR: Jag läser om kundera, och ska börja med det senaste från Esteban Mira Caballos, Upptäckten av Europa. och så kommer det Det gifta porträttetav Maggie O'Farrell. Jag tar också anteckningar om ett intressant utbud av historiska och atypiska kvinnliga karaktärer för att färdigställa ett populärt historiskt tv-format som jag vill presentera.
- AL: Hur tycker du att publiceringsscenen är i allmänhet?
CSR: Mycket publiceras, och det är väldigt bra. Mycket intressanta nya röster dyker också upp.
- AL: Hur hanterar du det nuvarande ögonblicket vi lever i? Tycker du att det är inspirerande för framtida berättelser?
CSR: Jag vet inte om det är inspirerande eller avskräckande. Ibland ger det att skriva en thrillern apokalyptisk och andra stannar i ett urvattnad komedi och väldigt dåligt