David Botello | Sawir qaade: bogga Twitter.
David Botello eWaxa uu ka yimid Madrid iyo weji caan ka ah warbaahinta, gaar ahaan sida faafinta taariikhiga ah. Sidoo kale waa qoraa iyo qoraa iyo daadihiyaha barnaamijyada sida Qodobka ku saabsan taariikhda y tani waa sheeko kale, Telemadrid, iyo qoraaga sidoo kale Carmen Sanchez-Risco lammaane ahaan. Kutubtiisa waxa ka mid ah Nacasyo, arrimo jacayl, arrimo aan caqli-gal ahayn, is-dhex-gal, macaamil iyo dhacdooyin kale oo soo socday qarnigii XNUMX-aad, Viking ma lahayn geeso. o Philip Quruxda. anatomy dembi.
In tan ballaaran wareysi Wuxuu nooga warramayaa xirfaddiisa iyo mowduucyo kale oo badan. Aad ayaan ugu mahadcelinayaa naxariistaada iyo waqtiga aad bixisay.
David Botello—Waraysi
- ACTUALIDAD LITERATURA: Qoraa, xidhiidhiye, soo-saare, soo-jeediye telefishan... Ma jirtaa waji gaar ah oo aad ku dareemayso raaxo badan?
DHALADA DAVID: Caadi ahaan waxaan isu baraa sida qoraa iyo qoraa. Maxaa is-goysyada warqadda ahaa. Waa xirfadda aan ugu horumaray, oo aan had iyo jeer haysto wax aan barto oo aan ku dareemo raaxo badan.
- AL: Miyaad dib ugu laaban kartaa buuggaas koowaad ee aad akhrido? Iyo sheekadii ugu horeysay ee aad qortay?
DB: Waxay ahayd nooca ilmaha Oliver Twist (sida uu yahay), laga bilaabo ururinta Jaalle, oo ka socota madbacadda Sima. Wuxuu ahaa buuggii ugu horreeyay ee ay i siiyeen. Nolosheyda waxaan ku qaatay wax akhris wax kasta oo ku dhacay gacantayda, laakiin guriga waxaa jiray buugaag yar. Midkan waxaa ii dhiibay qaar ka mid ah dadka deriska ah anoo lix jir ah. Waxaan u xafidaa sida dahabka oo kale ee maro, oo ay la socdaan ku dhawaad dhammaan buugaagta aan akhriyey yaraantii. Baaqii duurjoogta, The Hollisters, ShantiiJulio Verne…
sheekadaas
Sheekadii ugu horreysay ee aan qoro waxay ahayd gabay. waan ku jiray seddexaad ee GBS. Ayeeyo, Lala, oo i bartay wax-akhriska, habeen walbana sheekooyin iiga sheekayn jirtay, ayaa hadda dhimatay. Isla sanadkaas waanu guurnay. Gurigu wuu ka weynaa, laakiin waan murugooday. Dugsiga ayuu ku cusbaa wuuna cabsanayay. Mar walba waxaan fadhiyi jiray safka ugu dambeeya. Hal subax, macalinka, Don Alfredo, wuxuu naga codsaday inaan wax u qorno. Gabaygaasna wuu soo baxay. Waxaan ka socday xaajiga oo aan joojin safarka. Waxa aan u malaynayaa in aan ooyay in aan ordo. Mise waxaa laga yaabaa in aan rabay in aan helo booskayga adduunka. Ma aqaan…
Don Alfredo wuu ka helay wuxuuna iga codsaday inaan kor ugu akhriyo, fasalka oo dhan hortiisa. Wali waxaa igu dhaca tachycardia markaan xasuusto. Dhammaadkii, qaar ka mid ah asxaabta ayaa ii yimid. Waxaan filayaa inay sidaas ii sheegeen way jeclaayeen. Laakiin waxa aan xasuustaa waa dhoola cadeyntooda. Diirinta gacanta garabka. Dareen nasasho. Maalintaas waxaan ogaaday in qoraalku yahay hab la jeclaado.
Eqorayaasha iyo jilayaasha
- AL: Qoraa madax ah? Waxaad ka dooran kartaa wax ka badan hal iyo dhammaan waayihii.
DB: Nolosheyda oo dhan waxaan la kulmay cadho kala duwan... Waxaan haystay daqiiqad Jules Verne, sida qof kasta; markaas ayaan soo maray JJ Benitez, ilaa aan ka dhergin fardo iyo Troy. Aniga oo kuray ah waxa aan koob kula jiray dad badan Ortega iyo Gasset iyo waxbarashadiisa jacaylka, oo leh habka fahamka Castilla de Antonio Machado, oo leh aayadaha kabtanka neruda. Lorca ayaa igu kaliftay in aan ku duulo xoogga maansada. Alexandre Waxaan hal seef ka badan ku dhejiyay sidii dibnaha. Borges iga dhaadhiciyey qiimaha ay leedahay in kooban. Bukowski i baray awoodda muujinta af-xumada. Joseph Campbell wuxuu iiga sheekeeyay safarkii geesiga ahaa ee ku hareeraysnaa dab xero.
ardadeyda ereyaduna waa ay koolkooliyeen Paco BilowgaAngel Gonzalez, Garcia Marquez, Bob Dylan, Buero Vallejo, Kala firidhsanLuis Garcia Montero Calderon, Peter Schaffer, Chekhov… Waxaan garwaaqsaday markaan dib u akhriyay liiska inay jiraan gabayo badan, tiyaatar, sheeko yar iyo in ka yar. imtixaantaas oo ah nooca aan ugu dhaqmo.
Waxaan shaqada ku dhammeeyaa hamigayga kale: Juan Antonio Cebrian, Barafka Concostrina, Juan Eslava GalanCiise Callejo Jose Luis Corral...
- AL: Waa kuwee dabeecadda buugga aad jeclaan lahayd inaad la kulanto oo aad abuurto?
DB: Don Quijote. Dhammaan. Waa dabeecad wareegsan. Waxay ii raacday in ka badan inta kale. Waa buugga keliya ee aan dhawr jeer dib u akhriyey. Waxaan isku arkaa inaan xoogaa la dagaallamayo mashiinnada dabaysha, oo aan u malaynayo in xoolo ay yihiin ciidammada cadowga, oo aan si indho la'aan ah seefo ugu lulaya hargo-khamriga. Don Quixote Waxay iigu muuqataa wax aad uga run badan Cervantes. Way iga dhib yar tahay in aan qiyaaso kan fuushan hubkiisa afartan darajo cadceedda La Mancha jooga marka loo eego kan kale ee qalinka kor u qaadaya.
Kastamada iyo akhrinta
- AL: Caadooyin ama caadooyin gaar ah markay tahay qorista ama akhriska?
DB: Waxaa igu kalifay inaan wax ku qoro qolalka wararka ee mashquulka badan, baararka, maktabadaha, jardiinooyinka... Iskusoo wada duuboo, waan qoraa guriga. Waxaan ahay mid ka mid ah ragga nasiibka leh ee haysta meel bannaan oo iftiin leh, shaashad weyn iyo buugag, buugaag badan. Runtii noloshayda waxaan ku dhammeeyaa erayo qoran oo ku xeeran.
- AL: Oo meesha aad door bidayso iyo wakhtiga aad ku samayn lahayd?
DB: Waxaan hayaa shaqo aad u badan oo aanan si fiican u heli karin. Waxaan wax qoraa isla subaxii, subaxdii, cunista ka dib, galabtii, habeenkii iyo/ama waaberiga. Marka aan guriga ka tago, inta badan waxaan sitaa kombuyutarkayga.
Isla arrin la mid ah ayaa ku dhacda wax akhriska. Guriga kama bixi karo ebook-kayga la'aantiis. Ma aha la'aanteed ebook. Waxaan jeclahay inaan meel kasta wax ku akhriyo
In kasta oo, shaki la'aan, meesha ugu fiican ee lagu raaxaysto raaxada wax-akhriska ay tahay sariirta. Subaxdii, markay noloshu ogolaato. Had iyo jeer, had iyo jeer, habeenkii. Ma qaadi karo inaan sariirta seexdo anigoon wax akhriyin in muddo ah. Waxaan leeyahay saaxiib leh blog la yiraahdo Hurdadu ha i gaadho wax akhrinta, mana noqon karo taageere badan. Taasi waa hiwaayaddayda kaliya ee wax akhriska. Jacaylkayga akhriska. Ku xigeenkayga. Ku dhaca gacmaha Morpheus halka ereyadu ay ku libdhaan indhaha hortooda.
- AL: Waqtigaas taariikhiga ah ee ugu soo jiidashada badan?
DB: Waxaan ka helaa sheekooyinka in ka badan daqiiqado. Waxaan ka helay sheekooyin cajiib ah qarnigii XNUMX-aad, xukunka Boqortooyada Katooliga, Qasriga Boqortooyada Madrid, waddooyinka adduunka kala bar, Alhambra, Gaudí's Barcelona ... Haddii aan dooran lahaa, waxaan ahay waxaan jeclaan lahaa in aan fiiro gaar ah siino wakhtigaas khuraafaadka ah, dabka raadinaya, kaas oo bani aadamku wax walba ku bartay.
David Botello- Mashaariicda
- AL: Maxaad akhrinaysaa hadda? Iyo qoraal?
DB: Wax-akhrinta waan yara qasbanahay oo aad baan u wareersanahay. Markaa waxaan aadayaa tran-ga oo wata dhawr buug isku mar: Dagaalkii sokeeye ee Isbaanishka, waxaa qoray Hugh Thomas, daabacaad waraaqo ah oo ka dhacaysa boggaga. Valle Inclán iyo kiis aan caadi ahayn oo ku saabsan ninka raajada ee indhihiisa, oo ka socota La Felguera Editores, oo ay i siiyeen inta lagu guda jiro koorsada oo aan rajeynayay inaan bilaabo. Odyssey ee Cabeza de Vaca, waxaa qoray Rubén Caba iyo Eloísa Gómez Lucena, shaqada. Habeenkii ugu dheeraa, waxaa qoray Carlos Gibaja, sababtoo ah had iyo jeer waa inaad sidataa a gabay.Juquraafiga waa qaddar, by Ian Morrison, sababtoo ah waligey ma joojin doono isku dayga inaan barto Ingiriisiga. Hadda oo aan bilaabo fasaxyada, waxaan isku dayi doonaa inaan akhriyo sheeko, taas oo ah xisaabteyda joogtada ah.
Y Weligay ma joojin qoraalka, gaar ahaan qoraallada mashaariicdayda. Waxaan hadda ka baxay show ku saabsan Toledo midna waxaan ka soo qaatay Cabeza de Vaca. Hayso qabyo kala duwan qaybo ka mid ah ku saabsan Taariikhda Madrid. Waxaan leeyahay a shaqada tafatirka dhawaanahan in weli ma wadaagi karo. Mar walbana waxaan hayaa dhowr mashruuc oo socda, labo sheeko, riwaayad, duuliyaha tixanaha, laba ama saddex dukumeenti... Aynu aragno haddii biibiile uu dhawaaqayo oo aan godad jiido si aan u siiyo riixo yar.
Panorama
- AL: Sideed u aragtaa goobta daabacaaddu?
DB: Mid ka mid ah hiwaayadaha aan jeclahay waa luminta dukaamada buugaagta. Markaan sii weynaado, waxay igu sii kordhisaa dawakhaad aniga oo og in aanan waligey akhrin doonin xitaa kala bar buugaagta wakhtigaas la iibinayay... Waxyaabo badan ayaa iga batay.
Qoraa ahaan, waxaan dhihi karaa oo kaliya inaan nasiib yeeshay. Waxaan la socdaa in deegaankii ay ku shaqaynayeen madbacadaha aan la kulmay labaatan sano ka hor, markii aan daabacay buuggii ugu horreeyay, aysan wax lug ah ku lahayn isbeddelka adduunka aan ku nool nahay. Ugu dambayntii, waxa run noqon doonta in aanu qofna ku qubaysan karin laba jeer oo isku webi ah, gaar ahaan in aan lagu dhex qubaysan webi dhib badan.
Suuqa isgaarsiinta (telefishinka, raadiyaha, madbacadaha...) ayaa waxaa ka taagan xiisad aqoonsiga dhijitaalka ah. Ma jirto doorasho aan ahayn in la la qabsado ama la dhinto. Oo sii dabaasha.
- AL: Ugu dambayntii maxaad u malayn in taarikhda mustaqbalka ay ka odhan doonaan wakhtigan aynu ku nool nahay?
DB: Ma garanayo waxa taariikh-ku-sheeggu odhan doono, laakiin waxaan hubaa haddii aan halkaas u joogno si aan u aragno, waan la yaabi doonnaa. Taariikhyahanadu waxay leeyihiin faa'iido, sababtoo ah taariikhda aad bay u qoran tahay mustaqbalka. Qofna ma awoodin inuu saadaaliyo in Masiixiyada Waxay noqon doontaa diinta ugu weyn adduunka kala bar. Oo, markii ay horeba xaqiiq ahayd, habka loo fasiro waagii hore ayaa isbeddelay. Kuwii ku noolaa dilkii Archduke ee Awstaria ee Sarajevo ma aysan ogeyn in, sanado ka dib, qof ayaa dhihi lahaa in tani ay ahayd kicinta Dagaalkii Koowaad ee Adduunka.
Ku heesaya roobka hoostiisa, Quraac leh dheeman o Boqorada afrika Xitaa looma sharaxin abaalmarinta Oscar ee sawirka ugu wanaagsan sanadka. Bal qiyaas haddii qof uu u sheegay Hitchcock taas, toddobaatan sano ka dib markii Akadeemigu diiday, Cudurka maskaxda waxaa loo tixgelin doonaa mid ka mid ah filimada ugu fiican taariikhda shineemo. Waxaana laga yaabaa inaan qofna naga hadlin markaan dhimanno. Yaa garanaya waxa mustaqbalka ka odhan doono wakhtigan xaadirka ah? Waxaa laga yaabaa inaysan xitaa xasuusan COVID. Filomena waxay noqon doontaa oo kaliya kan jecel inuu heeso.