Waa maxay haikus?
Suugaanta Japan ayaa siisay adduunka qaar ka mid ah qoraallada ugu quruxda badan uguna xiisaha badan ee abid la qoro, maahan wax aan waxba ahayn, waddanku wuxuu leeyahay laba qof oo ku guuleystay abaalmarinta Nobel Prize ilaa maanta. Dhaqanka Shiinaha oo si xoog leh u saameeyay - marka lagu daro sheeko-dhaqameedkooda, diintooda iyo muuqaalkooda dabiiciga ah - Japanese waxay bilaabeen inay diiwaangeliyaan jiritaankooda kojiki ama xasuus.
Tan iyo markii la ansixiyay ee Kanji — la duubay 538 ka hor—waxa dhacay arrimo siyaasadeed iyo kuwo bulsho oo xidhiidhin jiray kuwaas oo dhiirigeliyay horumarka fanka, masraxa iyo gabayada, bilaabaya mowjado faneed. Waxay ahayd sidan. Bilawgii qarnigii 17-aad, nin Buddhist ah oo la odhan jiray Matsuo Basho waxa uu galay waxa hadda loo yaqaan haiku.
Waa maxay haikus?
Haiku ama haiku waa qaabka gabayada Jabbaan. Waxa lagu gartaa soo koobiddeeda, oo leh saddex meeris oo keliya oo shan, toddoba iyo shan xaraf ah., siday u kala horreeyaan. Jabbaanku inta badan waxa ay u yaqaanaan qaybinta luqadaha sida “moras”, oo ka dhigan tiro ka hooseeysa xarafyada aan soo sheegnay, sidaa awgeed haiku – marka loo eego phonology-ga Jabbaan – waxa uu ka samaysan karaa 16, 17 ama 23 moors.
Haiku waxa uu la xidhiidha Taoism iyo Zen. Si kastaba ha ahaatee, asalkiisu aad ayuu uga weyn yahay. Horeba qarnigii 8aad, ayaa Man'yoshu, shaqo caadi ah oo daaha ka qaaday qaab-dhismeedka aasaasiga ah ee qaabkan gabayada, laga bilaabo qiimaha dabiiciga ah ee dabiiciga ah, ma aha tusaale ahaan dareenka dadka, laakiin waa yaabkiisa.
5 buug haiku in la akhriyo
Marka lagu daro muujinta mawduucyada sida bilowga xilliyada ama ka fikirida muuqaalka muuqaalka, diyaarinta haiku waxaa la filayaa in joogitaanka hajiin -ama haikist, Isbaanishka - ayaa dib loogu celiyay asalka, in maskaxdiisu aysan ku adkaysaneynin inuu u bixiyo war, xaadirka ugu adag uguna milicsiga badan. Si loo bixiyo fikrad ballaadhan, halkan waxaa ah 5 buug oo haikus lagula taliyay.
Qabri ku wajahan biyaha (2021)
Buugani waxa uu leeyahay 130 haikus oo laga soosaaray shaqada baaxadda leh ee suufi socodka iyo qoraaga reer Japan ee Taneda Santôka (1882-1940), oo abuuray in ka badan 8.400 gabayo. Mugga waxaa si toos ah Jabbaan uga turjumayay Francisco Ramos iyo Haruka Ôta. Buugan oo ka kooban 152 bog, ayaa lagu sheegay in dhacdo kasta ay mudan tahay a haiku, iyo in tani ay tahay farshaxan aan laga tegin.
Raahibkii qaawan (2006)
Taneda Santôka ayaa markale kasoo muuqanaysa liiskan. Buuggu waxa uu koobayaa 100 haikus oo ka hadlaya mowduucyo kala duwan oo kakan sida khamriga iyo faqriga. Marka qofku akhrintiisa ku sii socdo, waxaa suurtogal ah in la helo qoraaga oo qaawan, jidh iyo naf ahaanba. Santôka waa mid ka mid ah gabayaaga dhowrka ah ee ka soo baxay heerarka adag ee suugaanta Japan oo ku guuleystay habka.
Haykus (2023)
Kobayashi Issa (1763-1827) waxaa lagu tiriyaa mid ka mid ah afarta gabayaa ee Japan, aadna looga jecel yahay dalkiisa. Isku soo wada duuboo, 75 gabayo oo asal ah ayaa lagu soo ururiyay, iyo sidoo kale qaar kale oo badan oo ay sameeyeen qorayaasha sida Yosa Buson iyo Masaoka Shiki.. Qoraalku sidoo kale wuu bilaabmayaa Mashruuca Buddha, oo ka tirsan ururinta Saamaynta nirvana, kaas oo ujeedadiisu tahay in uu saameeyay akhristayaasha ruux ahaan.
erayada iftiinka (2009)
Marka laga soo tago Matsuo Basho, waxaa jiray qoraa kale oo ay ugu yeereen macalimiin sida "aabaha haiku", kani ma aha mid kale oo aan ahayn Ueshima Onitsura (1661-1738). Shaqada, daabacaadda koowaad ee ka baxsan xudduudaha Japan, waxaa tarjumay Vicente Haya oo kaashanaya Professor Yoshihiko Uchida iyo Akiko Yamada. Tani waxay soo bandhigaysaa 90 ka mid ah gabayada ugu muhiimsan ee qoraaga.
Haiku-dô, haiku oo ah waddo ruuxi ah (2008)
Vicente Haya waa gabayaa kaliya ee liiskan ku jira ee aan ahayn Jabbaan. Si kastaba ha ahaatee, cilmi-baaristiisa iyo shaqadiisa ayaa aad muhiim ugu ah fahamka haiku ee Galbeedka oo aan magaciisa ka maqnaan karin maqaalka. Dareenkan, buugiisa ayaa muujinaya 70 haikis oo isku dara qaabka gabayga iyo raadinta ruuxiga ah ee qalafsan. Isla mar ahaantaana, gabal kasta waxaa loola dhaqmaa sidii sir ay tahay in la xalliyo.
5 gabayaaga Japan weyn
Matsuo Basho
Matsuo Kinsaku waxa uu dhashay November 28, 1694 Waxaa lagu qeexaa inuu yahay mid ka mid ah gabayaagii ugu muhiimsanaa xilligii Edo. iyo sidoo kale mid ka mid ah afarta haiku masters. Waxa uu bilaabay in uu maansada horumariyo ilaa yaraantiisii, ka dib waxa uu isu taagay in uu yahay qof caan ah, ilaa heer uu qoraalladiisu ku guulaysteen in ay qurxiyaan taallooyinkii iyo goobaha ay dadku isugu yimaadaan. Japan.
Yosa buson
Taniguchi Buson waxa uu dhashay January 16 ama 17, 1784 Waxaa lagu yaqaanaa inuu yahay mid ka mid ah sayidyada haiku, iyo rinjiile aad caan u ah bunjinga. Intii uu dhallinyaranimada ahaa waxa uu u guuray Edo si uu u barto gabayada Jabbaan oo uu macallin u ahaa macallin Hayano Haijin. Ka dib dhimashadii lataliyihiisii, wuxuu go'aansaday inuu u safro waqooyiga Honsū. Waa meesha ay ka heleen muuqaallada dabiiciga ah ee ku dhiirigeliyay inay wax qoraan. Xusuus-qorka Safarka ee Basho Oku no Hosomichi.
Kobayashi issa
Qoraagani waxa uu dhashay January 5, 1827. Waxa uu u noolaa sidii ilmo la xumeeyay intii uu yaraa, ka dib markii aabbihii uu guursaday ka dib dhimashadii hooyadii. Markii qoraagu afar iyo toban jir ahaa wuxuu u safray Edo - hadda Tokyo - halkaas oo uu ka bilaabay inuu ka shaqeeyo macbadka Buddhist., adigoo ku celcelinaya qaabka gabayada haiku ee Mizoguchi Sogan iyo Norokuan Chikua.
Masaoka shiki
Wuxuu ahaa gabayaa, suugaanyahan dhaliili jiray iyo weriye xilligii Meiji. Wuxuu ku dhashay magaca Masaoka Tsunenori, wuxuu xirayaa kooxda afarta qoraa ee haiku. Intii uu ku guda jiray xirfada suugaanta waxa uu sidoo kale qori jiray qoraallo iyo xusuus-qoraal, halkaas oo uu kaga tagay ra’yigiisa xooggan ee ku aaddan hab-dhaqanka qorayaasha kale iyo dhibaatooyinka kala duwan ee jiritaanku. Haikuskiisa ugu caansan waa jisay ee uu abuuray ka hor inta aanu dhiman.
Tanida Santoka
Waxa uu dhashay December 3, 1882, iyo Waxaa si wanaagsan loogu xusuustaa qaabkii xorta ahaa ee dhiirri-gelinta lahaa ee uu haikus ku raaxaysan jiray. Isaga oo caruur ah, waxa uu goob joog u ahaa hooyadii oo si wanaagsan looga soo saaray qoyska ka dib markii uu is dilay. Aragtidaani weligeed waxay calaamad u ahayd xiriirka uu la leeyahay haweenka. Macallinkiisu waxa uu ahaa Ogiwara Seisensui, oo ah dib-u-habeeye hab-dhaqameedka haiku, kaas oo Santôka la sheegay in uu wax ka bartay tiraabta.