Duufaanta

Farshaxanka duufaanka badan.

Farshaxanka duufaanka badan.

Duufaanta waa riwaayad loogu talagalay tiyaatarka shan ficil, oo lagu sameeyay tuduc iyo tiraab oo uu sameeyay qoraaga caanka ah ee reer Ingiriis William Shakespeare. Waxaa la qoray oo la shaaciyay 1611. Bandhigga rasmiga ah ee shaqada wuxuu ka dhacay Qasriga Whitehall, ka hor King James I ee England, wuxuuna mas'uul ka ahaa shirkadda tiyaatarka Ragga ee King. Muddo sanado ah waxaa lasoo bandhigay waqtiyo aan tiro lahayn waxaana lagu tarjumay luuqado kala duwan waana ka mid yahay 10ka buug ee ugufiican kuwa jecel badda.

Waxaa loo tixgeliyaa, wada jir ah Hamlet, mid ka mid ah shaqooyinka ugu cufan ee qoraaga. Jilayaashiisa, wada hadaladiisa iyo xaaladihiisa waxa soo maray aqrin badan oo kuwa wax dhaliila ah. Waxay ka hadlaysaa mowduucyada sida hamiga, khiyaanada, aargoosiga iyo madax furashada, jawi isku dhexjira sarraysa iyo dhulka. Dabeecadda ugu weyn ee Duufaanta, Sixiroolaha Prospero, wuxuu kuxiraa riwaayadda hal ku dheggeeda, kaas oo noqday mid ka mid ah weedhihii ugu badnaa ee laga soo xigtay Shakespeare qarniyo badan: “Waxaan ka sameysanahay isku shay sida riyada. Adduunkeena yar waxaa ku hareeraysan riyooyin. ”

Ku saabsan Qoraaga

William Shakespeare wuxuu ahaa riwaayad qoraa Ingiriis ah, gabayaa, iyo jilaa, wuxuu dhashay sanadkii 1564 Stratford Avon. Waxaa loo tixgeliyaa inuu yahay qoraaga ugu muhiimsan abid taariikhda af Ingiriiska.

Wuxuu ahaa wiil ganacsade ah oo wuxuu dhaxlay milkiile dhul, taas oo siisay boos bulsho oo wanaagsan ilaa dhalashadiisii, in kasta oo aanu lahayn cinwaanno sharaf leh. Waxaa loo maleynayaa inuu wax ku bartay Stratford Grammar School, halkaas oo uu ku baran lahaa Latinka iyo Ingriisiga horumarsan, iyo kobcinta dhadhankiisa caanka ah ee akhriska qoraallada classical iyo qalaad.

Muddadii 1590-meeyadii wuxuu degay London, halkaas oo Wuxuu qayb ka ahaa shirkadda tiyaatarka ragga ee 'Chamber Chamber' oo ah jilaa iyo riwaayad ruwaayadeed. Markii dambe, xilligii xukunkii James I, waxaa loo beddelay Raggii Boqorka.

Wuxuu qoray riwaayado, majaajillo iyo masiibooyin fara badan oo wakiil looga ahaa shan qaaradood qarniyo badan. Riwaayadihiisa iyo gabayadiisuba waxay dhiirrigeliyeen fanaaniinta dhammaan qeybaha kala duwan waqtiyo kala duwan. Qoray Duufaanta sida mid ka mid ah shuqulladiisii ​​bisaylkiisa, sanadkii 1611.

William Shakespeare Wuxuu ku dhintay magaaladiisa 1616.

Jasiirad ku taal bartamaha dhulka iyo sarraysa

Dhacdooyinka la xiriira waxay ka dhacaan jasiirad lama degaan ah oo jilayaashu xoog ku yimaadaan: Antonio, Duke oo reer Milan ah; Alonso, Boqorka Naples; Amiir Ferdinand iyo dhawr wehel iyo adeegeyaal ah.

Burburka markabka ee u horseedaya xaaladan oo kale ma ahayn natiijada fursad, laakiin wuxuu ahaa natiijo ka dhalatay duufaantii uu furay Ariel, Kalimad hoos timaada amarrada sixirroolaha Prospero, ee ku nool jasiiradda. Waxaa si dhakhso leh loogu muujiyey daawadaha in Prospero uu yahay dhaxalka dhabta ah ee Duchy of Milan iyo in walaalkiis, Antonio, ficil khiyaano ah, uu u diro si uu ugu dhinto doon uu la socdo gabadhiisa Miranda sanado kahor. Masaafurintiisii, Prospero wuxuu bartay farshaxanka sixirka wuxuuna xakameeyay noolaha deggan jasiiradda lamadegaanka: Ariel iyo Caliban.

Oraahda Shakespeare.

Oraahda Shakespeare.

Waxay kuwada noolaadaan sidan oo kale, gudaha Duufaanta, siyaasiyiinta iyo jilayaasha dunida dhabta ah ee leh hay'adaha ka sarreeya iyo sixirka. Dhexda labada adduunyo waxaa ku sugan halyeeyada, kaasoo mar duke ahaa, inta badan riwaayadda waa sixir aarsade aakhirkiina wuxuu ka tagayaa buugaagtiisa sixirka si uu ugu laabto Milan.

Imaatinkii King Alonso, Antonio iyo badmaaxyadii kale jasiiradda, Prospero iyo addoommadiisa ka sarreeya waxay maleegayaan cabsi iyo qabasho iyaga, sidaasna ku dhammaystiray aargudihii sixirrowgii wixii uu Antonio horay u sameeyay. Dhalanteedka iyo sixir bararku waa udub dhexaadka shaqada.

Cafiska iyo madax furashada oo ah fariintii ugu dambeysay

Jihada lama filaan ah ee dhamaadka ciyaarta, Prospero wuxuu cafiyaa cadaawayaashiisa, wuxuu ka tagayaa buugaagta sixirka, wuxuuna go'aansaday inuu ku laabto Milan oo uu dib u bilaabo noloshiisii ​​hore.. Waxaas oo dhami waxay ku mahadsan yihiin jacaylka Miranda iyo Prince Fernando, kuwaas oo si kadis ah ula kulmay duufaan waxayna go'aansadeen inay guursadaan.

Jacaylku wuxuu ku dhamaadaa guul Prospero wuxuu ku noqdaa dadnimadiisa. Dhamaadkani wuxuu hor istaagayaa mugdiga iyo xiisadda ciyaarta, oo waliba leh xaalado qosol badan inta ay horumarinayso.

Tixraacyo kala duwan oo ku saabsan dhacdooyinka xilligiisa

Aqoonyahano badan, xaqiiqooyinka Duufaanta Qeyb ahaan waxaa u waxyooday sheekada George Somers. Kani wuxuu ahaa admiral caan ka ahaa Ciidanka Badda ee Boqortooyada Ingiriiska oo badbaaday kadib markii ay ku xannibanaa shaqaalihiisa bartamihii duufaan ka dhacday xeebta jasiiradaha Bermuda sanadkii 1609.

Waxaa sidoo kale la sheegtey inay tahay ujeedo safarrada duulimaadka Dunida Cusub, dhulkii ay u tartameen taajkii Ingiriiska iyo Isbaanishka. In badan oo reer Yurub ah waqtigaas, Mareykanku wuxuu ahaa dhul aan la aqoon, oo aan caadi ahayn, iyo wuxuush.

Waxaa jiray hadal heyn badan oo ku saabsan xiriirka ka dhexeeya Prospero iyo Caliban, waa mid xasaasi ah oo hordhac ah oo uu sixiroolaha u dhiibo uguna dhigo adeegiisa.. Sida ay qabaan aqristayaal badan iyo dhaliilba, waxay u taagan tahay xiriirka ka dhexeeya gumeystaha iyo dadka asal ahaan ka soo jeeda Mareykanka ee la gumeysto.

Personajes

Barwaaqo

Isagu waa Duke-ka Milan ee sharciga ah, ee walaalkiis Antonio uu markab ugu diray si bilaa ujeed ah si uu ula joogo Duchy. Jasiiradda dhexdeeda wuxuu ku noqdaa saaxir xoog badan oo maleega aargudashadiisa. Dhamaadka ciyaarta, wuxuu go'aansaday inuu cafiyo khiyaanada oo uu ku laabto dhulkiisa. Hal-ku-dhiggiisa ugu dambeeya iyo hal-ku-dhigga (ee uusan mar dambe isku aaminin safarka soo noqoshada) waxay ka dhigan yihiin laba ka mid ah Qoraallada Shakespeare ee ugu sarreeya uguna xusuusta badan.

Miranda

Iyadu waa gabadha yar ee riyada leh ee Prospero. Wax yar ka dib markii uu yimid jasiiradda, Caliban wuxuu isku dayaa inuu kufsado, markaa Prospero wuxuu go'aansaday inuu si xun ula dhaqmo wixii hadda ka dambeeya. Waxay jeceshahay Fernando, wiilka boqorka, waxayna dooneysaa inay guursato.

Farshaxanka Miranda ee The Tempest.

Farshaxanka Miranda ee The Tempest.

Caliban

Waa wiilka sixirka iyo jinka. Waxay u taagan tahay qaybta aasaasiga ah iyo muuqaalka muuqaalka aadanaha. Intii lagu guda jiray hormarinta shirqoolka, wuxuu isku dayaa inuu ka dhaadhiciyo adeegaha burburka markabka inuu dilo Prospero, isagoo sidaas ku muujinaya dabeecaddiisa deg degga ah iyo rogrogmada.

Caliban waxaa lagu xusay ama ku dhiirrigeliyay jilayaal kale shaqooyin suugaaneed oo dambe oo la aqoonsan yahay. Isaga waxaa ku xusan in hordhaca caanka ah in Sawirka Dorian Grayby Oscar Wilde, iyo sidoo kale in Ulysses waxaa qoray James Joyce, iyo kuwo kale.

Ariel

Waa dhiggiisa Caliban, maadaama uu matalayo midka ugu sarreeya uguna macquulsan ee aadanaha. Wuxuu ku xirnaa Caliban hooyadiis saaxirad Sycorax ilaa Prospero ka badbaadiyey, sidaa darteed wuxuu u ballanqaaday daacadnimada saaxirka isagoo rajeynaya inuu maalin uun helo xorriyadiisa. Waa xaalad hawadeed, oo leh awoodo sixir badan oo xakamayn kara dabaysha.

Antonio

Isagu waa Duke-ka hadda ee Milan dilkii loo maleynayay in Prospero. Intii uu ku sugnaa jasiiradda, wuxuu isku dayayaa inuu abuuro khilafyo u dhexeeya King Alonso iyo walaalkiis, Sebastián. Waa khiyaano iyo hami.


Ka tag faalladaada

cinwaanka email aan la daabacin doonaa. Beeraha loo baahan yahay waxaa lagu calaamadeeyay la *

*

*

  1. Masuul ka ah xogta: Miguel Ángel Gatón
  2. Ujeedada xogta: Xakamaynta SPAM, maaraynta faallooyinka.
  3. Sharci: Oggolaanshahaaga
  4. Isgaarsiinta xogta: Xogta looma gudbin doono dhinacyada saddexaad marka laga reebo waajibaadka sharciga ah.
  5. Kaydinta xogta: Macluumaadka ay martigelisay Shabakadaha Occentus (EU)
  6. Xuquuqda: Waqti kasta oo aad xadidi karto, soo ceshan karto oo tirtiri karto macluumaadkaaga.