Izwi rekurara (alfaguara, 2002) inhoroondo yenhoroondo nemunyori weSpanish Dulce Chacón. Yakacherechedzwa neBooksellers 'Guild ine Mubairo weBhuku reGore muna 2002. Iyo firimu yakagadziridzwa yakasvika muna 2011 kubva kumugadziri wefirimu uye screenwriter Benito Zambrano (Ndega, Ndimu chingwa nechingwa chepoppy).
Iyo inyaya kubva kuSpain mushure mehondo umo ma protagonists ari vakadzi uyo akapfuurira mberi kundorwira rusununguko. Kushinga kwavo kwakaendesa vazhinji vavo kujeri, inova ndiyo mamiriro makuru enganonyorwa. Izwi rekurara inotaura nyaya yevakakundwa.
Izwi rakarara: nyaya yevakakurirwa
Kusvika kune zvirongwa
Iyo nyaya inonyanya kuitika muVentas jeri revakadzi muMadrid. Ikoko varatidziri vanoratidzwa, vakadzi vanovakirwa pamavara chaiwo, akadai saReme, Tomasa, Elvira kana Hortensia. Chiito chechinyorwa chinoitika anopfuura makore makumi maviri, pakati pa1939 na1963.. Makumi emakore kwatichazoziva vatambi, zvavanotya, mafungiro avo uye chikonzero, mhuri dzavo ... muchidimbu, inyaya yakatsaurirwa kuwana manzwiro uye pfungwa dzevakadzi vakatsiva zvehondo yevagari vemo. Zvimwe nemhaka yokuti vakatora rutivi mariri, kana kuti nokuda kwemitezo yemhuri inobatanidzwa munhau dzezvamatongerwe enyika.
Hunhu hweHortensia hunomira pachena, pamwe neiyo yehanzvadzi yake Pepa.. Hortensia ane pamuviri uye anoziva kuti achapfurwa. Zvisinei, hanzvadzi yake inoita zvose zvinobvira kudzivirira kuti mutongo wacho usaitwe muzukuru wake, Tensi asati azvarwa. Pepa mukadzi anotaurisa uye akasimba anonzvenga Bato reCommunist. uye anoda kuziva zvishoma nezvenyaya yakaunza matambudziko asingaperi kumhuri yake. Zvisinei, achapengeswa murudo nemutungamiri wemagandanga uye hupenyu hwake hucharatidzwa nerufu rwehanzvadzi yake, kurerwa kwemuzukuru wake uye hukama naPaulino, kana Jaime, sezvaanozvidaidza. Nenzira yakafanana, muramu wake, Felipe, murume wehanzvadzi yake Hortensia, achatamburawo miuyo yokurwa hondo yakarasika.
Pamusoro peizvi zvose, Pepa zvirokwazvo ndiye mutambi mukuru webhuku, kunyange zvazvo mamwe achionekwa mubhuku. Uye zvakare varume, sezvatotaurwa, kana chiremba Don Fernando uyo achava tsigiro huru yevakadzi. Nokuti izvi, pamusoro pezvose, nyaya yevakadzi vakatambura nemigumisiro yekuve parutivi zvisizvo. Iri ndiro divi revakakundwa nevakakundwa. Ruzhinji, vasingatenderi uye vanotenda, vakaramba vachirwira kubva mutirongo nekuda kwehunhu hwavo. Vamwe, saPepa, vaiva nemitezo yemhuri yokutsigira. Penjeni yaishanda Pepa ichavawo imwe nzvimbo inodzokororwa yerondedzero.
Hunhu hwenovel
Novhero inomira pachena nekunzwa kunoitwa nemunyori mariri.. Kune manzwiro akawanda uye ruzivo rwakakura rwevatambi nekuda kwehudzamu hwepfungwa hunonzi kwavari. Saka, Izwi rekurara Haisi imwe nyaya yepashure pehondo.. Kutya, kukanganisa, rudo, kutambura, ushingi uye chiremerera zvinoratidzwa mumabhii zvinobvumira muverengi kudzidza imwe maonero ezvinotyisa zvehondo. Kuburikidza nekuchinjana kwemavara chaiwo uye akakwana mavara, iyo nyaya inokunda moyo wemuverengi anoda kuenda kunguva iyoyo pasina kuve munzvimbo inopisa yehondo.
Iri ibhuku remanzwiro, asi risina kuzara nemanzwiro asina chinhu. Ichi chi nyaya yekunakidzwa nayo, kunzwisisa uye kunzwira tsitsi kubva kudivi revakakundwa munguva yehondo yevagari vomuSpain. Avo vakaramba vachitambura nemigumisiro yeizvi kwenguva refu mushure, uye mune imwe nzvimbo yekugara kune imwe nyika yose, yakadai sejeri.
Izwi rekurara Yakakamurwa kuita zvikamu zvitatu. Mukutanga, nguva inofambira mberi zvishoma nezvishoma uye kukura kwevatambi kwakakosha. Nenzira iyi dzakavakwa zvakakwana uye muverengi anodzisvika kubva pakutanga. Chikamu chechipiri chakatsaurirwa kuhunhu hweHortensia uye ndicho chikamu chipfupi cherondedzero. Yechitatu inotora makore anoda kusvika makumi maviri umo muverengi anoona zviitiko zvinovaka chiito chengano uye zvinomaka vatambi avo vakave nenguva yakawanda yekuzivana nemuverengi.
CONCLUSIONS
Izwi rekurara Iri ibhuku rinonzwisa tsitsi apo kusimudzirwa kwevatambi kuchave chinhu chakakosha. Iri ingano rinonakidza kunzwisisa basa rakadzoserwa nevakadzi neFrancoism mushure mehondo yeSpain uye makumi emakore akatevera.. Dulce Chacón anotarisisa maonero epedyo pane zvakaitika kuchikamu chekuruboshwe mushure mehondo yevagari vemo uye kunyanya anopa izwi kune vakadzi avo, ivo pachavo kana nekuda kwekuti vaive nehukama nevarume vakarwa kudivi reRepublican, vakaguma vasungwa kana kufa. . Zvinozivikanwa, pasina kupokana, kuti basa iri rakazvipira kuwanikwa kwevanhu uye harisi kungova imwe nyaya inotaura nezvehondo yevagari vemo.
Nezve munyori
Dulce Chacón aive munyori wechiSpanish akazvipira kuumba mitambo, nhetembo nemanovhero.. Akazvarwa muZafra (Badajoz) muna 1954 uye mubasa rake unogona kuona fungidziro yebapiro rekuruboshwe yaakadzivirira. Nhetembo dzake dzinounganidzwa mukati Madonhwe mana (2003), iyo ine nhetembo dzake Vanozoda kuzvitumidza, Mashoko edombo, Kupikisana nekuzvidzwa kwehurefu y Uraya mutumwa. Yake "Escape Trilogy" inomira pachena (Rumwe rudo rwusingaurayi, Blanca anobhururuka mangwana y Taura neni, munyori wemurume uyo) Semunyori wemitambo akanyora Chechipiri ruoko (1998) uye Rumwe rudo rwusingaurayi (2002).
Ruzivo rwake Madhaka matenga (2000) akaita kuti amire semunyori uye akagamuchira mubairo we2000 Azorín. Izwi rekurara (2002) ibhuku rake rekupedzisira. Chacón akafa muna 2003 nekuda kwegomarara repancreatic raakarwara naro..