bajarse al moro
bajarse al moro komedhi muzviito zviviri zvakanyorwa nemutambi weSpanish, mutungamiriri wedanho, screenwriter uye munyori wemitambo José Luis Alonso de Santos. Iri basa rakatangwa kekutanga muna Kubvumbi 6, 1985, paTeatro Principal muZaragoza, mukugadzirwa naJusto Alonso. Yakazoitwa paFuencarral Theatre muMadrid munaGunyana 1985.
Gore iroro, nhungamiro yacho yakatungamirirwa naGerardo Malla, akashanda nevatambi vakadai saVerónica Forqué, Jesús Bonilla, Pedro Mari Sánchez, Amparo Larrañaga naMaría Luisa Ponte. Muna 1987, Mutambo uyu wakatepfenyurwa paSpanish Terevhizheni nevatambi vakafanana. Kunyangwe vatambi vakachinja nekufamba kwenguva, mutambo wakaramba uri munhandare kusvika 1988.
Zvinyorwa zve bajarse al moro
Nezvekunaka kwemutauro wemumugwagwa
Basa rinotevera nzira imwechete yetsika se José Luis Alonso de Santos akavandudza mune yake zvakare yakatanhamara The Vallecas tobacconist, inova mugari wenhaka kuvasaite vekutanga kwezana ramakore rechi20. Pfungwa yekugadzirwa uku yaive yekusekesa tsika yechinyakare yeMadrid, yaive yakazara nevanhu vanofarira uye vakarasika vaitsvaga nzira yakanakisa yekurarama munharaunda.
Nekuda kwezvakaitika kare, zvehupfumi uye zvemagariro, boka iri revanhu rinoratidza mutauro wemumugwagwa, kumucheto kwechikamu chevechidiki uye kutaura kwakabatana. Ndizvo zvinoita Iro basa rinopa mukana weakapfuma akasiyana efonetiki, mitauro uye syntax, iyo inoperekedza maitiro anosetsa uye anosekesa, ayowo, azere nekuvava.
Kuburikidza nezvisungo
Nyaya yakanangana naChusa naJaimito, hama mbiri dzinogara mufurati muMadrid., kwavanogarawo neimwe shamwari, Alberto. Pane imwe nguva, Chusa anokoka Elena, shamwari yake, kuti agare navo. Zvisinei, muridzi wemba anokumbira waanogara naye kuti aende kuMorocco nechinangwa chekutengesa mamwe madhiragi aakapihwa.
Dambudziko nderekuti Elena imhandara, saka haakwanise kuisa chinotengeswa musikarudzi yake kuti atakure. Saka, vanosarudza kuti mhinduro yakanakisisa ndeyokuti musikana arasikirwa nehumhandara hwake kuna Alberto, nokuti Jaimito akatongerwa zvachose kunze kwekuronga. Kunyange zvakadaro, pane zvakawanda zvinonetsa zvinoisa maitiro acho, kunyanya kune mamwe mavara.
mhedzisiro ye bajarse al moro
Doña Antonia, amai vaAlberto, vanowanzovhiringidza kufambira mberi kwemwanakomana wavo naElena, saka, pakupedzisira, Chusa anofamba ega kuenda kuMorocco. Zvakadaro, Panguva yekudzokera kuMadrid anosungwa uye akaiswa mujeri. Abuda mujeri, anoona kuti Alberto naElena vakaenda kunogara pamwe chete kuMóstoles. Achangopedza, Chusa anoona kuti ari kutarisira mwana waAlberto, kunyangwe asina kumbomuudza.
Maumbirwo ebasa
bajarse al moro rine zviito zviviri: yekutanga yakakamurwa kuita zviono zvina iyo inotora mazuva maviri. Yechipiri yakakamurwa kuita zvikamu zvitatu, umo nhamba yemazuva anopera haina kutaurwa, saka mavhiki kana mwedzi inogona kupfuura pakati pekutanga neyechitatu kuita.
Zvimwe zvinomiririra zve bajarse al moro
Muna 1998, Fernando Colomo akatungamira firimu rakagadziriswa rebasa raJosé Luis Alonso de Santos. Gare gare, muna 2008, yakaburitswa zvakare mukati theatre, panguva ino, pasi pekutungamirirwa kwemunyori wayo, uyo aive nekubatana kwevanyori vakadai saCharo Reina, Alfonso Lara, Cristina Urgel, Alfonso Begara, Raquel Guerrero naFernando Vaquero.
Mibayiro inopihwa bajarse al moro
Muna 1986, munyori akahwina mubairo weNational Theatre Award uye weTirso de Molina Mubairo, nekuwedzera, Gerardo Malla akapihwa mubairo weEl Espectador y la Crítica theatre for best stage direction. Kune rimwe divi, muna 1987, José Luis Alonso de Santos akapihwa mubairo weMayte Theatre. Mugore rimwe chetero, mutambi Natalia Dicenta akagamuchira Mubairo weErcilla wekuita zvakanaka kwevakadzi.
Ongororo dze bajarse al moro
Kune vakawanda vekuSpain, bajarse al moro Iro mutambo wavaifanira kuverenga panguva yechikoro chesekondari, nguva iyo, zvichida, vaisagona kunakidzwa nayo zvizere, vachipiwa mutauro wezvinyorwa uye kuoma kunoratidzwa mumifananidzo. Kunyange zvakadaro, vatsoropodzi vazhinji vakataura kuti zita iri rine simba uye rinoshanda, uye akakwanisa kumira muedzo wenguva.
Kubva pakuona kwekuratidzira, Kutamba kwacho kunowanzosiya manzwiro ane mubairo mupfungwa dzemuoni. Pakupedzisira, mukati mezvinyorwa zvezvinyorwa, bajarse al moro Haisi kuunza dambudziko guru, asi richiri basa rinonakidza, rinokwanisa kuita kuti vaverengi vaseke uye vareruke zuva ravo.
Sobre el autor
José Luis Alonso de Santos akaberekwa musi waNyamavhuvhu 23, 1942, muValladolid, Spain. Akapedza kudzidza muPhilosophy uye Letters kubva kuComplutense University uye kubva kuFaculty of Information Sciences.. Akatanga kufarira nyika yemitambo muna 1960, mugore iro akawana makirasi kubva kuna William Layton paTEM. Kusangana kwake kwekutanga kwakakosha mune iyi art yaive mukati Nzira pamumvuri wembongoro (1964-1965).
Akatora chikamu semutambi mumutambo uyu. Saizvozvovo, aive mumwe wevakatanga boka reTábano uye akabatana neiyo Independent Experimental Theatre. Mukufambirana nechirongwa ichi, Muna 1971 akatanga boka reTeatro Libre, raakatungamira kusvika raparadzwa makore gumi gare gare.. Kutanga kwake kwekutanga semunyori kwakaitika muna 1975 ne Rarama Duke, muridzi wedu!
Yakatanga mitambo yemitambo naJosé Luis Alonso de Santos
- Hondo pakati paDon Carnal naDoña Cuaresma (1977);
- Iyo yechokwadi uye imwe nyaya yemuchinda uye dhiragoni (1978);
- Kubva pa labyrinth kusvika ku30 (1980);
- The Vallecas tobacconist (1981);
- Album yemhuri (1982);
- Golfus Emerita Augusta (1982);
- The Roman (1983);
- kutsvoda kwekurara kunaka (1984);
- Iyo yekupedzisira pirouette (1986);
- kubva mupfungwa dzangu (1987);
- Vaviri naNines (1989);
- Hondo pakati paDon Carnal naDoña Cuaresma (1989);
- Rarama opera! (1989);
- musungo weshiri (1990);
- Fresco pendi yerudo uye kuseka (1990);
- Vis a vis in Hawaii (1992);
- Yedu yekubikira (1992);
- Muudze naValium (1993);
- Mumvuri weTenorio (1994);
- Nguva yekushanyira (1994);
- Junkies uye Yankees (1996);
- Wemusango (1997);
- The Buscón (1999);
- Komedhi yaCarla naLuisa (2003);
- murume ane rombo rakanaka (2003);
- Ini, Claudio (2004);
- Kurarama kwenguva refu yemitambo! (2006);
- Chisvusvuro cheMaGeneral (2008);
- Mukati merima remusango (2009);
- Kusvika kwevatorwa (2010);
- Maeuro gumi girazi (2012);
- Vagadziri veSan Felipe (2012);
- Ihondo!!! (2013);
- Mumaoko emuvengi (2013);
- Svondo retsika (2016).
Zvimedu zveatheater zvakadhindwa
- Rarama Duke, muridzi wedu! (1975);
- Hondo pakati paDon Carnal naDoña Cuaresma (1980);
- Iyo yechokwadi uye imwe nyaya yemuchinda uye dhiragoni (1981);
- Album yemhuri (1982);
- Iyo yekupedzisira pirouette (1987);
- The Vallecas tobacconist (1982);
- Kubva pa labyrinth kusvika ku30 (1985);
- bajarse al moro (1985);
- kubva mupfungwa dzangu (1985);
- Vaviri nevapfumbamwe (1990);
- musungo weshiri (1991);
- kutsvoda kwekurara kunaka (1994);
- Vis a vis in Hawaii (1994);
- Mumvuri weTenorio (1995);
- Nguva yekushanyira (1996);
- Junkies uye Yankees (1997);
- Shanduro dzangu dzePlautus: Amphitryon, Casina uye Miles gloriosus (2002);
- Komedhi yaCarla naLuisa (2003);
- pfupi theatre (2005);
- Mifananidzo yerudo nekuseka, nyowani (2006);
- Mukati merima remusango / Yedu yekubikira (2015);
- Microtheater (2016).
Rondedzero
- Mamiriro kubva pabhavhu rangu rekugezera (1992);
- Mumwe wevapambi! (2003);
- Mwana akasvetuka (2015);
- zvipoko nemwedzi (2016).
Bvunzo
- Spanish theatre ye80s (1985);
- kunyora kunoshamisa (1998);
- Bhuku reTheatre Theory uye Dzidzira (2007).
Zvinyorwa zveterevhizheni
- Evha naAdamu, sangano rewanano (1990).