Jussi Adler-Olsen Je eden najuspešnejših avtorjev nordijskih kriminalističnih romanov v zadnjih letih.
Njegovi romani, zlasti 7 srhljivk slavnih Oddelek Q, so objavljeni v več kot 40 državah. In milijoni bralcev so ujeti v primere, ki jih je rešil nestabilen in vedno razpoložen inšpektor. Carl Morck in vaš poseben in veliko lepši pomočnik Hafez al-Asad.
4. oktobra naslednje bo izšlo na Danskem filmska različica iz drugega njegovega, četrtega naslova: Datoteka 64. Tako kot prejšnje tri je tudi pogled na njegov pustolovski napovednik še ena dobra prilagoditev. Pregledam serijo in upam, da ta novi film ne bo kmalu prišel sem.
Jussi Adler-Olsen
Rojen leta 1950 v Kopenhagnu, delal je kot novinar, urednik stripov in urednik revij. Leta 1995 se je odločil, da se bo polno posvetil pisanju.
Njegova serija Q na oddelku z liki iz najbolj črne zvrsti, skoraj vsi moški in s politično nekorektnimi vrednotami, ki so glede na doseženi uspeh igrali v njihovo korist, je ena najbolj cenjenih. In ostaja visoko znotraj panorame, tako polne še vedno - čeprav vztrajajo, da jih spustijo s piedestala - s strani nordijskih avtorjev.
Oddelek Q Series
Leta 2010 je prišlo tako Ženska, ki je opraskala stene, prvi primer oddelka Q, ki ga je nameravala preiskati danska policijska služba nerešeni in arhivirani pretekli primeri. In tam srečamo glavne protagoniste. Pred njim je inšpektor Carl Morck. Z datoteko, označeno z temna epizoda v katerem je kolega ranjen in on in njegovi razdražljiv značaj, Mørck je nekakšna kuga med svojimi kolegi in menedžerji, ki si zasluži le klet, kjer je končal.
V vašem osebnem življenju je nered, vendar svojo zavrnitev in vojno proti svetu nadoknadi tako, da ostane doma in skrbi za svojega spremljevalca kvadriplegika. In pri tistih, kamor ga pošljejo Assad, asistent sirskega izvora in jezikovnih težav, za sodelovanje z njim. Mørckovo jezo in nasprotovanje sestavljata dober značaj in naravnanost novinca.
Nasprotni par tako pri metodah kot pri znakih je eno od temeljev uspeha te serije. Slab policaj in dober policaj s svojimi dialogi črnega humorja, jedka in vedno v opoziciji. Toda ravno zaradi tega se dopolnjujeta in uspeta rešiti primere. Okoli njih se rojijo preostali stranski liki, kot npr Rose, ekscentrični tajnik in sodelavec, ki ga bodo imeli, sina bivše žene Mørcka, ki živi z njim, in nadrejeni in sodelavci, s katerimi komunicirajo.
In potem obstajajo ploskve, tako všeč mu je zasuk in najbolj perverzni kraji človeške narave, ki se popolnoma prilegajo hladnemu okolju, v katerem se razvijajo.
Naslovi so:
- Ženska, ki je opraskala stene.
- Fantje, ki so padli v past
- Sporočilo, ki je prišlo v steklenički
- Datoteka 64
- Marcusov učinek
- Neomejeno
- Samoportreti
Filmi
Avtor sam jih je opisal kotpolno klišejev»In jih zanikal, vendar je imel srečo, da so nastale filmske priredbe uživale dober sprejem kritikov in javnosti. Dodano je tudi z dobrim splošnim pridihom v žanru, ki ga imajo Nordijci pri selitvi grozljivke literarno na zaslon.
Zasluga pri teh morda ni toliko za nastavitev že naravno temno siva, s katero imajo. Prevladujejo svetlobe, meglice in kovinske barve mraza. Obstaja tudi buen material tako nordijska hišna znamka in tako v redu kot ostro oko njenih filmskih ustvarjalcev.
Mogoče je tudi, da je obdelava teh klišejev pomembno vplivala na velik zaslon. Temu se pridruži še dobra poslovna vizija v katerem so odgovorni mislili na ljudi, vključene v prav tako uspešne švedske priredbe slavne serije Millenniumavtor Stieg Larsson.
Naslovi filmske serije, ki prilagajajo prve štiri romane, so:
Leta 2002 se je policija zaradi pomanjkanja dokazov odločila, da zaključi primer izginotja Marete Lyngaard, ki je bila mlada politična obljuba na trajektu Marete Lyngaard.
Mørck in Assad preiskujeta surovi umor dveh mladih dvojčkov v poletni hiši. Med osumljenimi je skupina študentov višjega razreda.
Sporočilo, najdeno v steklenici na Škotskem, prispe do oddelka Q. Ko jim bo uspelo razvozlati, kaj piše, bodo našli še en zapleten zapuščen primer.
- Datoteka 64 (začasni naslov izvirnika Revija 64)
Tokrat preiskujejo različna izginotja, ki so se zgodila v osemdesetih letih. Njihove preiskave jih pripeljejo do Nete Hermansen, ženske, ki je želela skrivati svojo tragično preteklost, dokler se ne vrne. A tudi Mørckovemu obstoju se vračajo sence in skrivnosti njegovih sodelavcev Assada in Rose so vse bolj očitne.
Distribucija
Potem so našli zasedbo, za katero se je vsaj izkazalo, da je zelo topilo. Danski, švedski ali norveški igralci so papirnatim likom precej prilepili obraze in zrake.
A Carl Morck Danski igralec mu daje zelo močno postavo Nikolaj Lie Kaas, ki dela isto komedijo, ki se tistemu inšpektorju zalomi v kožo s trajno namrščenostjo, morda celo temnejšo in ostrejšo od literarne. TO AssadVendar mu švedski igralec postavi povsem drugačno postavo kot prvotni lik. Cene vozovnic, ki nas kljub temu uspe pozabiti in v mnogih pogledih tudi izboljšati.
V preostalem pa igralci izstopajo pristojni iz terroirja ali višje sosedje, kot so Norvežani, ki posodijo nekaj dobrih imen iz svojega kina, na primer hudobcu iz vloge v Odkup, tretji film.
Priporočeno?
Da, če vam je literarna serija očitno všeč, ampak ni nujno biti bralec izmed njih. So preprosto dober vzorec najbolj specializiranega nordijskega filma v tej zvrsti. Kdor ima kakšno predstavo o njem (švedska saga o Millenium ali televizijske nadaljevanke Most, Oproščen o Varg veum) jih bodo cenili. Poleg tega priporočam, da si jih ogledate v OV-u. Ostri nordijski zvok zelo dobro spremlja okolje.