Problem treh teles

Problem treh teles je ime prve knjige trilogije Spomin na preteklost Zemlje, Ustvaril kitajski pisatelj Cixin Liu. Naslov se nanaša na dilemo - skoraj vedno nerešeno - na področju orbitalne mehanike. Postanite uredniški fenomen v azijski državi.

Ta roman velja za mojstrovino znanstvene fantastike, gre za prvi stik človeštva z nezemeljsko civilizacijo. Poleg tega je to literarno ustvarjanje absolutno vizionarsko, ker se osredotoča na vlogo znanosti v družbi. Avtor na svojih straneh ponuja dokaj širok pogled na preteklost in prihodnost Kitajske glede na sedanjo geopolitiko. Njegov vpliv je bil tak, da bi ga bilo treba vključiti med najboljše azijske knjige doslej.

O avtorju

Liú Cíxīn se je rodil 23. junija 1963 v Yangquanu v Shanxiju na Kitajskem. Že kot majhen je bil zaradi zatiranja oblasti med kulturno revolucijo poslan k babici v Henan. V mladosti se je vrnil v domovino, da bi študiral strojništvo na Severnokitajski univerzi za varstvo voda in elektriko. Tam je leta 1988 diplomiral in ta poklic takoj nadaljeval v elektrarni Yangquan.

Na začetku devetdesetih let je imela kitajska vlada med prednostnimi nalogami znanstveno in tehnološko prenovo, zato so bile razmere zelo ugodne za razvoj besedil znanstvene fantastike. V tem kontekstu Cixin Liu je začela razvijati svoje zgodbe z močno družbeno vsebino in očitnim teoretičnim vplivom Lava Tolstoja., Isaac Asimov in Arthur C. Clarke.

Dejstva o trilogiji treh teles

Problem treh teles je avtorju prislužil nagrado Hugo 2015 za najboljši roman. Ta nagrada je bila prvič podeljena publikaciji, katere izvirni jezik ni angleščina, kar je bil mejnik. Poleg tega je ta knjiga leta 2006 prejela nagrado Galaxy (Kitajska) za najboljšo publikacijo znanstvene fantastike, nagrada Ignotus 2017 in nagrado Kurd Lasswitz za leto 2017.

Njegovi prevodi so postali tako priljubljeni zvezdniki, kot je nekdanji ameriški predsednik Barack Obama, so jo izbrali za svoje božično branje leta 2015. Izbral je tudi Mark Zuckerberg (vodja in soustanovitelj Facebooka) Problem treh teles kot prva knjiga vašega knjižnega kluba.

Prvi del trilogije o Spomin na preteklost Zemlje V reviji World Fiction World se je prvič pojavil leta 2006. Leta 2008 je izšel v knjižni obliki in postal eno najbolj priljubljenih del na Kitajskem.. Njegova distribucija v španščini se je začela leta 2016 pri Ediciones B, ki je bila vključena v zbirko NOVA Leta 2018 je izšla njegova prilagoditev na velik zaslon.

Trilogija treh teles je zaključena z Temni gozd (2008) y Konec smrti (2010). Preden je Liú Cíxīn pridobil svetovno slavo s to serijo, je ustvaril še druga napetosti in znanstvenofantastična dela: Starost supernove (1999) Podeželski učitelj (2001) y Svetleča krogla (2004). Njegova zadnja objava je Tavajoča Zemlja, in izvira iz leta 2019.

Povzetek Problem treh teles

Skrivnost orbitalne mehanike

Tako imenovani problem treh teles na področju orbitalne mehanike nima splošne rešitveŠe več, skoraj vedno je kaotično. Pod to predpostavko Liu opisuje planet - Trisolaris - v orbiti ternarnega sončnega sistema, Alpha Centauri. Gravitacijsko nihanje med tremi zvezdami ustvarja na tem svetu katastrofalno podnebje in nepredvidljive tektonske pojave, ki so neštetokrat uničili njegovo civilizacijo.

Revolucija, umor, nov začetek

Začetek leta Spomin na preteklost Zemlje je preblisk, ki bralca postavlja med kitajsko kulturno revolucijo, ko nekateri fanatiki ubijo učitelja fizike Ye Zhetaija ob pogledu na Ye Wenjie, njegovo mlado hčerko. Potem ko je preživela vrh nemirov, postane astronom. Vendar jo režimske obveščevalne službe označujejo za "kontrarevolucionarno" žensko.

Costa Roja, tajni program

Zaradi grožnje zapora je Ye Wenjie dodeljen na Rdečo obalo, tajni vojaški program. Delovno okolje je zaradi medsebojnega nezaupanja med njo in vodji preiskav precej neprijetno. Vendar je mlado astronomsko znanje o eksplanetah in oddaljenih zvezdnih sistemih zelo potrebno. Odstopila je, trdo dela in čaka na priložnost, da se maščuje očetovi smrti.

Wang Maio in skupina Frontiers of Science

Danes je strokovnjak za nanomateriale Wang Maio se na zahtevo policije infiltrira v skupino, imenovano Frontiers of Science. Gre za skrivnostni debatni klub, ki ga sestavlja več vodilnih znanstvenikov z vsega sveta in se osredotoča na iskanje rešitve problema treh teles. Mogoče odgovor nasprotuje mejam običajne znanosti.

Tri telesa

Predhodne informacije policije kažejo na veliko verjetnost, da je Frontiers of Science povezan z zaporedjem domnevnih samomorov znanstvenikov po vsem svetu. Kasneje, Wangova poizvedbe razkrivajo ključni element: Tri telesa, množičen program za več igralcev VR, ki ga uporabljajo člani Frontiers of Science. Ta programska oprema simulira Zemljo z nerazložljivo spremenjenim podnebjem.

V filmu Three Body je dolžina letnih časov (in celo dni) nepredvidljiva. Temperaturne razlike so radikalne zaradi izginotja sonca v letih ali pa se zdi, da se zvezdni kralj približuje planetu. Tam lahko ljudje preživijo le tako, da ostanejo v nekakšnem dehidriranem mirujočem stanju v času ekstremnih vremenskih razmer.

Zato je napovedovanje sončne poti logično glavno vprašanje, pri katerem Wang opazuje in sodeluje, tako kot drugi liki v igri, neuspešno uporablja svoje ideje pred dilemo. Avtor dela izkorišča situacijo in se sklicuje na velike podvige znanstvene zgodovine in naredi teoretično ekstrapolacijo, da bi ugotovil, ali bi bile pretekle izjave koristne pri problemu treh teles.

Povratek Ye Wenjieja

Vendar pa se zdi, da gre za množično igro za več igralcev in ima neposredne posledice za dejanske udeležence. Zato Wang začne iskati odgovore med različnimi znanstveniki, vključno s starejšim Ye Wenjiejem. To mu razkrijejo Tri telesa je pravzaprav vrsta komunikacijske platforme, ki jo uporablja tuja civilizacija, trizolarci.

Odkritje

Nato Wang sklene zavezništvo s Shi Quangom, ciničnim policistom (vrednim vsega nezaupanja), ki je popolnoma nezainteresiran za znanost in nadaljuje s preiskavami. Ugotovijo, da bi bili tujci pravi vzrok samomorov znanstvenikov po vsem svetu, saj je njegov cilj potrditi gotovost ljudi z znanostjo in človeštvu odvzeti kakršno koli možnost napredka.

Wang razvija nanotehnično orožje, ki ga je namestil bojni komandos (sestavil Shi Quang) na radarskem radarju Frontiers of Science. V tistem trenutku postaneta očitni dve frakciji v skupini: tisti zagovorniki invazije Trisolarijcev, da bi s silo izboljšali človeško civilizacijo in se soočili s tistimi, ki želijo popolno uničenje človeštva.

Razkrito je tudi, da je "pro iztrebljanje" blokiralo skrivnostna sporočila druge frakcije trisolarcem.. Wang vse te nove informacije posreduje Ye Wenjieju, ki potrdi stare sume, ne da bi bil videti presenečen. Takrat je odkrila nov način prenosa radijskih valov na medzvezdne razdalje z uporabo lomnih lastnosti sončnih žarkov.

Surova resničnost

Ye Wenjie se zanaša na svoje nedavno odkritje, da pošlje sporočilo v smeri Alpha Centauri. V tem sporočilu prosi za pomoč, da bi Zemljo osvobodili avtokracije komunizma, ublažili revščino in končali vojne. Toda vladarji Trisolarisa tudi ne verjamejo v demokratične modele. Zato sporočilo o pomoči postane popoln izgovor za utemeljitev Trisolarcev "za iztrebljanje".

Trisolarijanci na koncu vsem človeštvom sporočijo svoj obstoj in svoje invazijske načrte. Nezemljani odkrito pokažejo svoj prezir, tako da ljudi imenujejo "hrošči". Opozorilo za tujce Wanga spusti v popoln obup, toda Shi Quang ga pomiri z izjavo, da lahko človeštvo na podoben način kot preživetje žuželk ob vrhunski tehnologiji ljudi.

Konec za razmislek

Prvo poglavje Spomin na preteklost Zemlje zapre se z Ye Wenjie, ki sam hodi po ruševinah starega objekta na Rdeči obali. Tam astronom razmišlja o posledicah svojih dejanj in se spominja svoje preteklosti, ki jo je napadla žalost. Potem si verjetno domnevno vzame življenje.

To je zelo odsevno delo, ki nas vabi k razmišljanju o tem, kaj v resnici smo kot vrsta v tako prostranem vesolju.. V zraku pusti tudi več neznank, med drugim »Ali smo res pripravljeni na bližnje srečanje?« Ali »Ali smo resnično napredna civilizacija?« Resnica je, da bo več kot eden dvomil po branju te knjige. Odgovori bodo odvisni od vsakega bralca, resnica je pred našimi očmi.