Fotografije: (c) MariolaDCA
Malo izgubljam, ampak ne. James Ellroy se je vrnil v Španijo predstaviti svoj novi roman, Panika, in traja do 6. obiska po Madrid, Barcelona in Valencia. Ogromen losangeleški pisatelj (več kot) temnopoltih romanov je še vedno ogromen v prenesenem in dobesednem pomenu in ni izgubil niti trohice svoje legendarne histrionike, ampak tudi bližine. Prejšnji petek, 29 podpisane kopije knjige nekaj bralcev njegove najzvestejše župnije, da smo se ustavili v Fnac Callao, da bi ga pozdravili z masko, da pes ne grize vendar smo vsi previdni. Najboljše od vsega: videti, da se veliki mednarodni avtorji znova selijo po svetu.
James Ellroy za prijatelje in Nori pes za vse
O Jamesu Ellroyu je zdaj malo povedati in so različni predmeti ki sem jo namenil za ta blog. Eden mojih referenčnih avtorjev najtemnejšega žanra, oster in včasih tudi hudičevo zapleten za branje zaradi svojega edinstvenega in osebnega sloga. Kratke fraze kot telegram in združene s skladnjo, polno aliteracije, onomatopeja, angelinski sleng, žanra in časa v katero postavlja svoje romane. In to je, da Ellroy ni za vse občinstvo ali bralce. Tudi najbolj izkušeni smo se zataknili pri nekaterih naslovih, ki so tudi na splošno obsežni.
ta Panika To je precejšen prestopek, ker ostane notri 364 strani, a že opozori, da mi je rekel, ko sem mu to pokazal, v tisti pastozni in resni angleščini: «Naslednji bo večji». Povedano drugače, pri 74 letih, ki jih je dopolnil lanskega 4. marca, je z a življenje preseglo značaj njegovih romanov a jih vse preseže, je še vedno v vrzeli in hoče ugrizniti.
V Madridu — Fnac Callao — 29. aprila. 18
Nekaj župljanov za a petek popoldne v centru Madrida in na začetku prestolnega mostu, a kar je bilo rečeno, zelo zvest in dobro opremljen z novim naslovom. Ellroy ni dolgo čakal in se je pred začetkom sprehodil skozi četrto nadstropje, kjer bo potekal podpis. Dobršen del preostalih strank, ki so hodili mimo, ga sploh ni opazil in tudi ne bo, ker ga ne vidijo. Eno drobno razočaranje je bilo, da ni nosil svoje običajne havajske srajčne uniforme, ki je tako v nasprotju z njegovo visoka, vitka postava in strašne manire ki se zna tako dobro kultivirati in kadru veliko vsiljuje. Izgledal je zelo formalno, z modrim suknjičem, potem pa je ostal v srajci s kratkimi rokavi, da bi se lotil dela.
Vendar, in potem, ko so z njim že izmerili razdalje njegov zadnji obisk leta 2019, saj veste, da je na kratkih razdaljah, tako po tonu kot po srčnosti, ta gesta le poza. Tako se začne s tabo pogovarjati, kot da te pozna ali da te je videl prejšnji dan. Poleg tega se je, ker ni bilo veliko ljudi, z vsemi mirno zabaval, poziranje za fotografije in nemoten klepet drug z drugim. Ta pes me je celo narisal, ko je govoril polomljeno špansko in komentiral tisti obisk 19., ko je predstavljal Ta nevihta.
Hudo maščevanje. Zelo napačno gledano nazaj. Razpoka v kripti moje duše.
Panika
Temelji na resničnem liku, ki je bil freddy otash, podzemna oseba v Los Angeles petdesetih let, ponavljajoče se desetletje v Ellroyjevih romanih.
otash je a pokvarjen bivši policist osramočen, ker je hladnokrvno odstranil morilca policaja. Šef LAPD William Parker ga odpusti. preoblikovan v zasebni detektiv na slabem glasu, je posvečen tudi izsiljevanje predvsem pa je glavni razbojnik Zaupne, trač revija o slabostih in skrivnostih filmskih zvezdnikov, politikov in ljudi iz visoke družbe. Torej po straneh Panika Jack reds parada KennedyJames Dean, Montgomery Clift, Burt Lancaster, liz Taylor ali Rock Hudson. In portret o njih in tistem času je spet vse prej kot samozadovoljen.
Njegovo vesolje je spet tisto, skozi katerega je Ellroy vedno šel, da je večkrat rekel, da je sedanjost ga sploh ne zanima, ker živi v preteklosti. In ni vam treba prisegati na to.
Napisano v prvi osebi, je izpoved ob koncu njegovega življenja (Otash je umrl leta 1992), ki skače med časi. S tem jedkim in zapletenim slogom, ki vam nastavi ritem z vsakim zadetkom fraze, kot je posnetek ali jezikovni vodni žig, kot ga uspe ustvariti le malo avtorjev.
To je leksikon jasne in preproste resnice. To je dialog dimes in diretes. To je zanič zmazek in vznemirjenje grožnje. Razmišljam in pišem z algoritemsko aliteracijo. Jezik mora dvigniti bič in raztrgati. Jezik tako osvobaja kot žali.