Anafora

Besedna zveza Andrés Eloy Blanco.

Besedna zveza Andrés Eloy Blanco.

Anaphora je retorična figura, ki se pogosto uporablja med pesniki in liričnimi pisatelji. Sestavljen je iz nenehnega ponavljanja besede ali besedne zveze, običajno na začetku verza ali stavka. Čeprav se sčasoma lahko pojavi na sredini. To je razvidno iz naslednjega stavka Amada Nerva: "Tu se vse ve, tu ni nič skrivnega".

Uporablja se zato, da daje besedilu jasen in nedvoumen namen, pa tudi poseben zvok.. Na enak način se uporablja pri sestavljanju proznih pesmi, ne glede na to, ali gre za ponovitve natančnih fraz ali podobnih skladenjskih skupin. Na primer:

"Walker, poti ni, pot je narejena s hojo". (Intertekst je poudarila Joan Manuel Serrat, iz pesmi Cantares Antonio Machado).

Namerna retorika

Poleg obdarovanja spisov z določenim ritmom in zvočnostjo, To je bistvena retorična figura pri poudarjanju koncepta, ideje ali istega lirskega predmeta, ki je protagonist nekaterih verzov. Namerna retorika je ponazorjena spodaj z odlomkom Andrésa Eloya Blanca:

"Slikar, rojen v moji deželi s tujim čopičem // slikar, ki sledi poti toliko starih slikarjev // čeprav je Devica bela, mi nariši male črne angelčke." ("Pobarvaj mi male črne angele", Andrés Eloy Blanco).

Poleg tega ima anafora vodilno vlogo pri dikciji. Tako poezija postane umetniška manifestacija - ki jo je treba v celoti ceniti - prebrati na glas. Ali peli, recitirali ali deklamirali na glas. Nejasno je, če je bralec pred občinstvom, ki ga posluša pozorno ali v samoti sobe.

Izvor anafore

Izraz anafora izhaja iz kombinacije dveh besed grškega izvora. Najprej, ana, katerega pomen je "ponavljanje" ali "podobnost"; dopolnjeno z pherein, kar pomeni "premakniti". Po drugi strani, Obstajajo že dolgo, preden je bilo izumljeno pisanje.

Citat Antonia Machada.

Citat Antonia Machada.

Akademiki trdijo, da uporaba anafore izvira iz časov, ko je bila ustna vožnja edino sredstvo za prenos znanja. Zato Ta vir je bil uporabljen, da ni pustil prostora za dvome glede idej, izraženih v stavkih ali pa bi ga lahko napačno razlagali.

Vrste slovnične anafore

Na področju jezikoslovja in slovnične analize je izraz "anafora" izraz s tremi različnimi pomeni. To - poleg tega, da se uporablja kot retorična figura - predstavlja eno od posebnosti, zaradi katere je španski jezik težko asimilirati za tiste, ki niso njihov materni jezik. Tudi včasih špansko govorečim od rojstva to povzroča težave.

Uporaba

  • Anafora se uporablja kot referenčna točka ali deiktik v obliki zaimka, katerega pomen je pogojen z kontekstom diskurza. Opomba v naslednjem stavku Filippa Nevianija "Nek": ... «Laura pobegne iz mojega življenja, vi, ki ste tukaj, pa vprašajte, zakaj jo ljubim kljub ranam» ...
  • podobno, anafora je lahko izraz, katerega razlaga je podvržena drugemu stavku, ki dopolnjuje govor.
  • Končno, njegov pomen je odvisen od konceptov, ki v času ponavljanja (besede ali besedne zveze) so že prisotni v besedilu. Na primer: "V limonini zelenici je sedela ptica velikosti pinta." (Albalucía Ángel).

Anafora in katafora

Anafora in katafora sta izraza, katerih pomen je pogosto zavajajoč. Vendar je med njima le ena razlika, ki jo je dokaj enostavno razumeti. Po eni strani se katafore uporabljajo v kastilski slovnici kot viri strukturne kohezije v spisih, s čimer se izognemo ponavljanju besed.

V anafori se zaimek uporablja potem, ko je bil subjekt že predstavljen v stavku. Namesto tega v katafori se najprej uporabi »nadomestni izraz«, kasneje pa se pojavi protagonist akcije.

Na primer: "Ella ni čakal dolgo, je to Patricia nima potrpljenja «.

Elipsa in anafora

Obstaja tretje slovnično "orodje", ki se uporablja za zagotavljanje kohezije besedil, ne da bi se zatekali k nenehnemu ponavljanju besed. Gre za elipso. Tu se ne uporablja "nadomestni" zaimek. Zadeva je preprosto izpuščena, katerega odsotnost je v besedilu popolnoma upravičena in ni nobene zmede glede lika ali predmeta, o katerem se govori.

Odsotnost (elipso) lahko damo kot "vrsto" anafore. To pomeni, da opustitev nastopi, ko je subjekt že predstavljen: Marina in Roberto sta poseben par, res se imata rada. Na enak način lahko deluje kot "tiha" katafora. Opomba v naslednjem stavku: "Ni prišel, Eduardo je neodgovoren."

Splošne značilnosti anafor kot retoričnih figur

Čeprav so včasih retorične in jezikovne anafore videti podobne, pregled nekaterih splošnih značilnosti prve služi razjasnitvi razlik med enim in drugim.

Vhod

Njegov videz se običajno pojavi na začetku vsakega stavka. Običajno od samega odprtja stavka in naprej, čemur sledi zaključek vsakega stavka. Zato v tem primeru se anafora pojavi po obdobju in po njem ali po obdobju in narazen. Na primer: »Blagor vam v mestu ali na deželi. Blagor vam bo sad vaših notranjosti in sad vaše zemlje ”. (28. Mojzesova XNUMX).

Citat Miguela Hernándeza.

Citat Miguela Hernándeza.

Tudi, vhodne anafore najdete za vejico ali podpičjem. To opažamo v naslednjem odlomku: »Udarite po rezilu, mlin, dokler pšenica ne zasneži. // Dajmo kamen, vodo, dokler ni ukroten. // Dajmo vetrnico, zrak, dokler ni dosegljivo. " (Miguel Hernández).

Ena beseda, en stavek

Pri tej vrsti anafor nprVir zajema več kot eno besedo, kot je razvidno iz naslednjega odlomka Silvia Rodrígueza: »Obstajajo tisti, ki potrebujejo ljubezensko pesem; obstajajo tisti, ki potrebujejo pesem prijateljstva; obstajajo tisti, ki se morajo vrniti k soncu, da pojejo največjo svobodo. "

S spremembo spola

Eden od načinov, kako najti anaforo v stavku, je s poliptotonom. Potem, izraz, ki se ponavlja, v času besedila spreminja spol. Na primer: "Kako želite, da vas ljubim, če me tisti, ki ga želim, da me ljubi, ne ljubi tako, kot želim?"


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Komentar, pusti svojega

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.

  1.   Gustavo Woltman je dejal

    Zanimiv lingvistični in literarni vir, vendar morate biti previdni pri njegovi uporabi, saj lahko to večkrat stori branje ali ustvari vtis, da je odveč. Odličen članek
    -Gustavo Woltmann.