Fotografia: José Luis Gil Soto, FB profil.
José Luis Gil Soto Pochádza z Badajozu, od roku 1972 študoval poľnohospodárske inžinierstvo na Univerzite v Leóne a má doktorát z Polytechniky v Madride a Extremadurskej univerzity. Až v roku 2008 vydal svoj prvý román, Zrada kráľa, beletrizovaná biografia Manuela Godoya. Potom nasledoval s Kopec bielych kameňov o Pani zo Saigonu. Posledný je s názvom Modré miazgové drevo a v marci to príde Zlaté slzy. V tejto rozhovor Rozpráva nám o všetkých a ešte oveľa viac. Vážim si váš čas a láskavosť, ktorú ste mi venovali.
Jose Luis Gil Soto — Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Vaša najnovšia kniha má názov Modré miazgové drevo. Čo nám o tom povieš a kde sa zrodil nápad?
JOSE LUIS GIL SOTO: Je to príbeh mesta donúteného k odchodu, jeho ľudí, tesárskeho majstra a jeho syna, ženy, ktorá skrýva veľké tajomstvo... Je to skrátka veľké stredoveké dobrodružstvo, zábavné a emotívne ktorých stránky sú trvalým prekvapením. Nápad prišiel v útržkoch, stratené dieťa svojho otca, opätovné stretnutie, niekto, kto v dôsledku emocionálneho šoku stratí hlas. Sú ingredienciami epickej legendy, ktorá zanecháva svoju stopu.
- AL: A v marci vydávaš svoj nový román, Zlaté slzy. Môžete nám o nej niečo povedať?
JLGS: Iste. Vo vidieckom kostole sa stratil náhrdelník. Je to klenot Inkov. Civilná garda otvára medzinárodnú operáciu na jej získanie. Predpokladá sa, že náhrdelník patril k pokladu Inkov. A tento poklad má svoju históriu: dobytie ríše Inkov Pizarro.
Takže je to a román rozprávaný v dvoch častiach, ktorý znovu vytvára svet Inkov, stretnutie so Španielmi, stret kultúr, lásku a vojnu. A zároveň v našich dňoch a detektívka, hľadanie a sebecký zlodej a milovník predkolumbovského umenia.
- AL: Pamätáte si nejaké svoje prvé čítanie? A prvý príbeh, ktorý si napísal?
JLGS: Vlastne som nevedela povedať, aká bola prvá kniha, ktorú som prečítala, aj keď to vždy hovorím Michael Strogoff, od Julesa Verna. V čom mám úplne jasno je, že to tak bolo Cesta, od Miguela Delibesa, toho, kto tlačil ma určite čítanie.
Čo sa týka prvého príbehu, ktorý som napísal... Povedal by som, že a Krátky príbeh o živote Marie Curie. Hoci až pri mojom prvom románe Zrada kráľa som naplno vstúpil do rozprávania.
- AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.
JLGS: The realistický román, najmä ruský, s Tolstoj do hlavy. A tu v Španielsku Delibes. To znamená vynaloženie obrovského úsilia na syntézu.
- AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?
JLGS: Rád by som sa stretol Sova Daniel a chcel by vytvoriť Diego Alatriste už Anna Karenina.
- AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?
JLGS: Žiadne. Som všestranný, dobre sa prispôsobím akémukoľvek prostrediu a nikdy nezaháľam. Samozrejme, mám prednosť: milujem to písať pred hlbokou krajinou.
- AL: A vaše preferované miesto a čas na to?
JLGS: V mojom casa, keď všetci spia, bez ujmy na západe slnka na pastvine v Extremadure.
- AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia?
JLGS: The historický román dobre zdokumentované a súčasné rozprávanie rôznorodé (Barnes, O'Farrell, Winterson, De Vigan, Muñoz Molina, Landero...).
- Čo teraz čítaš? A písanie?
JLGS: Čítam Zbrane svetlaz Sanchez Adalid, a píšem príbeh niekoho, kto zachránil veľa životov (doteraz viem čítať).
- AL: Ako si myslíte, že je vydavateľská scéna a čo sa rozhodlo, že sa pokúsite publikovať?
JLGS: vlastne Neviem ako sa má vydavateľská scéna, dúfam, že sa tešíš veľmi dobrému zdraviu a prajem ti dlhý život.
Čo ma prinútilo publikovať, bolo to povzbudenie tých, ktorí čítali môj prvý rukopis. Oni, oveľa viac ako ja, verili v moje možnosti. Odtiaľ cesta prekážok: vydavateľstvo, ktoré sa zatvorilo, vydavateľ, ktorý odišiel... až kým sa veci definitívne neurovnali, aby som sa naplno dostal do literárneho sveta. Tu som, vďaka čitateľom, kritikom, vydavateľom, môjmu agentovi, mojej rodine, vám...
- AL: Je pre vás moment krízy, ktorý prežívame, ťažký alebo si budete môcť uchovať niečo pozitívne pre ďalšie príbehy?
JLGS: Od prírody som optimista a preto verím, že aj v tom najväčšom nešťastí je niečo dobré. Je však pre mňa ťažké vidieť v pandémii niečo užitočné, bez ohľadu na to, že každý z nás napriek všetkému zažil šťastné chvíle.
Osobne, hoci som unavený z obmedzení, oklieštených výletov a chvíľ trápenia, nevidel som, že by bola moja literárna cesta nejakým spôsobom sťažená alebo ublížená. Pokračujem s rovnakou ilúziou a s nekonečnou túžbou, áno, stretnúť sa s čitateľmi. Prichádza krásna jar.